他的分析 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 彼の分析は

中国語 での 他的分析 の使用例とその 日本語 への翻訳

他的分析有误。
彼の分析は間違っている。

所以他的分析是靜態的。
彼の分析は冷静だ。

請看他的分析。
彼の分析をご覧ください。

历来欣赏他的分析力。
いつもながらの分析力に敬服しました。

那就是他的分析。
というのが彼の分析である。

他的分析很好。
彼らは分析が上手い。

那就是他的分析。
というのが彼の分析です。

他的分析得到了英国历史学家尼尔·弗格森的支持。
この分析は、イギリスの歴史家ニール・ファーガソン。

那就是他的分析。
これが彼の分析だった。

他的分析是完全正确的。
君の分析は全く正しい。

他的分析得到了英国历史学家尼尔·弗格森的支持。
この分析はイギリスの歴史家ニール・ファーガソンが支持しており、。

他的分析主要关注环境问题，包括污染和对动物的处理，并以第一个地球日之后通过的反污染法律为例。
彼の分析は、主に動物の汚染や治療を含む環境問題に焦点を当てており、彼は最初の地球の日以降に通過した公害防止法を例として挙げています。

他的分析头脑是无与伦比的，他坚持我们的使命和愿景，他热情地拥抱责任，他有勇气创新和测试创造性的商业模式。
その分析的思考は比類の無いものであり、当社の使命とビジョンを大切にし、情熱を持って責任を果たし、創造的なビジネスモデルを革新・テストする勇気を持っています。

GuardianFirewall首席执行官和iOS安全专家WillStrafach在一条推文中说，他的分析表明“没有证据”表明位置数据都已发送到远程服务器。
GuardianFirewallの最高経営責任者で、iOSセキュリティの専門家、WillStrafach（ウィル・ストラファッチ）氏は、彼の分析によれば、位置情報がリモートのサーバーに送信されているという「証拠はない」とツイートしている。

按照他的分析，朝鮮30多歲的領導人在新年致辭中提到“冬奧會”和“和平”時，韓國政府似乎期待已久地接受了朝鮮的要求。
彼の分析通り、北朝鮮の30代の指導者が新年のあいさつで「冬季五輪」と「平和」に言及すると、韓国政府は待ってましたとばかりに北朝鮮の全ての要求を受け入れた。

在吉罗格利发表声明后，中央情报局透露他们的分析员戴维·斯坦（DavidStein）于1998年即用铅笔和稿纸破解出来了同样部分的密文。
ギログリーの公表後、CIA分析官のデビッド・スタインが同じ部分を1998年に鉛筆と紙だけで解読していたが、その時点ではその情報はCIA内に留めていたことを公表した。

他们的分析包括466039名无心血管疾病的参与者，他们完成了一份关于补充剂使用的问卷，包括氨基葡萄糖。
彼らの分析には、グルコサミンを含むサプリメントの使用に関するアンケートに回答した心血管疾患のない466,039参加者が含まれました。

LinkedIn报告说，根据他们的分析，美国的就业市场现在正在为一系列新兴职业的专业人士提供新机会。
LinkedInはその解析に基づいて、米国の雇用市場はすぐに範囲が新たな役割のプロフェッショナル向けに新しいエキサイティングな機会にあふれていることを報告している。

然而，由于他们的分析是建立在每周食用三份红肉的基础上的，个人减少食用红肉的效果似乎很小。
しかしながら、彼らの分析は一週間に赤身の肉の食事を三回とる場合の測定値に基づくので、個人が（赤身の肉およびその加工品の）摂取を減らすことの効果は小さいように見えた。

他的分析并没有错。
私の分析は間違ってはいなかった。

可悲的是，他的分析完全符合在民主党左派日益认同的反-犹太复国主义者思维。
彼の分析は、悲しいことに、民主党の左翼にますます浸透している反シオニスト精神にほとんど合致している。

榮格聲稱，經過他的分析，包立「成為一個完全正常明理的人」，甚至不再喝酒了。
分析を受けた結果、パウリは「完全に正常で、分別をわきまえた人間になり」、酒を飲むことさえやめた、とユングは断言している。

我们也许会同意他们的分析，但不会赞成他们的结论。
分析内容には賛同出来ないけど、結論には同意できる。

在他们的分析中，研究人员控制了周末和节假日。
彼らの分析では、研究者は週末や休日に制御。

这组作者说，如果他们的分析是正确的，目前削减碳的计划可能还不够。
しかし研究チームによると、分析が正しければ現在の炭素削減計画では不十分だ。

他们的分析包括来自十项前瞻性研究的18万名年龄在50岁以上的女性。
対象者には、10の前向き研究から180,000以上の女性(50歳以上)が含まれている。

学生利用他们的分析技能来解决世界市场，企业级企业，小型企业乃至我们的个人银行账户遇到的问题。
学生は、分析技術を使って、世界市場、企業レベルの企業、中小企業、さらには個人の銀行口座で発生する問題に取り組んでいます。

该方案不仅提供了一个功能的业务基础，提高了学生的决策能力，也增强了他们的分析，沟通和技术技能。
プログラムは、機能的な事業基盤を提供することにより、学生の意思決定能力を向上させるだけでなく、彼らの分析、コミュニケーション、および技術力を強化します。

许多受欢迎的游戏公司正在AWS上运行他们的分析管道，以留住玩家和提高收益。
一般的なゲーム企業の多くは、分析パイプラインをAWSで実行して、プレイヤーの保持率と収益を上げています。

他们将知道如何解决这些领域的问题，从他们的分析开始，构建UML模型，创建算法和编写合适的软件。
彼らは、彼らの分析から始めて、これらの分野での問題を解決する方法を知っているUMLモデルを構築、アルゴリズムの作成と適切なソフトウェアを書くことになります。