他的宗教 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 彼の宗教

中国語 での 他的宗教 の使用例とその 日本語 への翻訳

他说他的宗教给了他平静。
宗教は彼の心に安らぎを与えた。

而他的父亲则声称，这举动并没有违反他的宗教信仰、家庭习俗与文化。
彼の父親は、この動きは彼の宗教的信念、家族の習慣や文化に違反していないと主張しました。

两年后他进入体育馆和Luitpold之后，他的宗教教育是在学校。
年後、彼とルイトポルト体育館入力した後に、この彼の宗教教育の学校で与えられた。

因此，那时候他凭着他的宗教热心迫害和杀害了很多基督徒。
そこで、彼は宗教的熱心さで、当時の多くのクリスチャンを迫害し殺害しました。

對於市九郎，只有揮動右手是他的宗教生活的一切。
市九郎にとって、右の腕を振ることのみが、彼の宗教的生活のすべてになってしまった。

在審查政治方面的伊薩亞的公共生活中，我們已經看到了他的宗教和社會觀念;
政治的な側面を検討してisaiasの公共の生活は、私たちはすでに何かを見た彼の宗教的、社会的アイデア;

可以说，不仅GW布什的愚蠢和他的宗教信仰摧毁了美国，他可能已经摧毁了全人类。
GWブッシュの愚かさと彼の宗教的信条がアメリカを破壊しただけでなく、彼は人類のすべてを破壊したのかもしれないと言うことができるだろう。

阿布苏夫扬补充说，“真主，我仍然很低，确信他的宗教将是战胜国到阿拉改装我伊斯兰教，虽然我不喜欢它”.
アッラーにかけて"アブSufyanは、追加された"、私は低いままであり、アッラーが私を変換するまで彼の宗教が勝利すると確信していたイスラム教、私はそれを嫌っていても"。

在审查伊萨亚斯的公共生活的政治方面，我们已经看到了他的宗教和社会观念的东西，所有这些观点点确实在他的教学最密切相连。
政治的な側面を検討してisaiasの公共の生活は、私たちはすでに何かを見た彼の宗教的、社会的アイデア;これらすべてのカテゴリーのポイントは確かに彼の授業最も密接に接続されています。

他的宗教背後的想法是，有一天(不是下週或明年)超級先進的人工智慧將比人類更聰明，並將有效地成為一個神。
彼の宗教の背後にあるアイデアは、ある日、「次の週でも来年でもない」-十分に高度な人工知能は人間よりもスマートになり、効果的に神になるということです。

但是，激起他们的积极性不形而上学的问题，它是信念，他们认为是他们的父亲的信仰，他们的“民族”的人被迫害的其他小米，因为他们是每天的日常英雄（因为有大家都认为所有的人迫害他的宗教）。
しかし、彼らの熱意は何かき混ぜる形而上学的な問題ではない、と確信してどのようなことが彼らを信じる信仰は、彼らの祖先は、彼らの英雄"国家"と、他の人が迫害されたmillets、彼らは毎日（ほかのみんながみんなのためと考えている彼の宗教persecutes）。

因为犹太人的真正本质在市民社会得到了普遍实现，并已普遍地世俗化，所以市民社会不能使犹太人相信他的宗教本质--这种本质只是实际需要在观念中的表现--的非现实性。
ユダヤ人の現実的な本質が市民社会において普遍的に実現し、現世化したのであるから、市民社会はユダヤ人に彼らの宗教的本質───これは実際的欲求の観念的な見地にほかならない───が非現実的であることを納得させることができなかった。

支持者认为，这一禁令侵犯了个人权利和防止人们表达他们的宗教信仰。
支持者は禁止は個人の権利を侵害し、彼らの宗教的信念を表現するから人々を防止することを主張しています。

我不完全认识他们的宗教，但我知道他们爱神。
私は彼らの宗教に関するすべては知らない、しかし彼らが神を愛している事は知っています。

在所有这些团体的教会，是全国的激烈，往往不耐的热情似乎是他们的宗教信念，始终是神学的外衣下真正的民族自豪感和国家的忠诚。
これらのグループは、教会の中のすべての国で、しばしば激しいと思われるものはardour偏狭彼らの宗教的信念は、いつも本当に国家の威信と神学国家に忠誠を装っている。

在全球范围内，人们一直在努力与这些新的情况，并已被迫重新评估他们的宗教传统，它被设计为一个完全不同类型的社会。
世界中すべての人々はこれらの新しい条件に苦労されており、社会の完全に異なるタイプのために設計された彼らの宗教的伝統を、再評価を余儀なくされている。

中国数百万少数民族和宗教少数派正在进行艰苦的斗争，努力抗击共产党试图消灭他们的宗教和文化特征的行动。
中国国内における何百万人にものぼる民族的そして宗教的少数派の人々は、彼らの宗教的そして文化的なアイデンティティを根絶やしにしようとする共産党による取り組みと闘っています。

如果也许早期的译者没有偏见（或像WT圣经的译者一样加入圣经），或者被他们的宗教信仰灌输了，这些宗教信仰自一世纪后就流传下来，那么这和许多现在被抹黑的教义将是和谐的。
初期の翻訳者に偏りがなかった場合（またはWTバイブル翻訳者が聖書に追加したような場合）、または1世紀の直後から伝えられてきた彼らの宗教的信念によって教訓を与えられていた場合神からの真のメッセージとともに。

不管我们怎么误导他们，他们是有动力的，就像堕胎医生的基督徒谋杀者一样，他们认为自己是正义的，忠实地追寻他们的宗教告诉他们的东西。
そう考えるようどれほど誤って導かれていようとも、彼らは中絶医を殺すキリスト教徒の殺人犯と同じように、自分たちが正義であり、彼らの宗教が語りかけることを忠実に追及しているのだと感じることによって、衝き動かされているのである。

后，宫宫已经发现，他们的装饰和雕刻砖，揭示了这个古代人的生活和举止，他们的战争与和平的艺术，他们的宗教，他们的架构风格的形式，和他们的君主的壮阔。
宮殿の宮殿が発見された後、自分の装飾や彫刻を施したの破片では、明らかにこの古代の人々の生活やマナーのは、彼らの芸術の戦争と平和は、自分たちの宗教の形態のは、彼らの建築様式は、彼らの素晴らしさや、君主。

我们不喜欢他的宗教!
私は宗教が嫌いです！»。

此项权利包括维持或改变他的宗教或信仰的.
この権利は、宗教又は信念を変更する。

历史上第一个有良心拒服兵役者是罗马士兵马克西米利安（Maximilianus），一位基督徒，他在295年宣称他的宗教信仰禁止他参加战争。
歴史の中で最初に知られていた良心的な異端者はローマの兵士マクシミリアヌスで、クリスチャンであり、彼は295で宗教的信仰が戦争に従事することを禁じたと宣言した。

年，第七章，146条），引起怀疑，以他的正统，并在每一个他的宗教政策的行为被解释，因为我们知道错偏袒popery一些微妙的手段，怀疑光。
第VII、146）、興奮して彼の正統性を疑われる、とのことで、光のすべての行為の疑いで彼の政策は、宗教的な解釈は、間違って知っている我々は、いくつかの微妙な手段としてカトリック追い風が吹いている。

在他的宗教的統治之下，天主教會的結束將會到來；同樣的一個完全的崩落也將會變得無法避免。
その宗教的支配下で、カトリック教会は終焉を迎え、カトリック教会の完全なる崩壊は避けられないであろう。

虽然他的努力和极其辉煌的神学发展有影响，批评指责，而不是拯救基督教，施莱尔马赫出卖他的宗教的重新定义中的依赖人情方面的信心的重要方面。
彼の努力は輝かしいながら、神学の発展に非常に影響力を、批評家の立て直し課金ではなく、キリスト教、シュライエルマッハー裏切られた彼の重要な側面を再定義の宗教の信仰の点で、人間の感情の依存します。

此項權利包括維持或改變他的宗教或信仰的自由，以及單獨或集體、公開或秘密地以禮拜、戒律、實踐和教義來表明他的宗教或信仰的自由。
この権利は、宗教又は信念を変更する自由並びに単独で又は他の者と共同して、公的に又は私的に、布教、行事、礼拝及び儀式によって宗教又は信念を表明する自由を含む。

穆罕默德也禁止了殺嬰行為，並將善待動物作為他的宗教的一部份，堅持誠實秤重與測量、禁止高利貸，以其他方式減輕債務人的困境。
また幼児殺害を廃止し、彼の宗教の不可欠な部分として動物にも思いやりを示し、正直に計量することを主張し、高利貸しの強要を禁じ、別の方法で債務者の状態を軽減しました。

他提到宗教领导的重要性，他进教会时，知道他的宗教领导，是女同志，这件事情在教会里是透明的，他会知道他待的教会，体现的价值是尊重与包容。
彼は宗教的指導者の重要性に言及し,教会に入ると,自分の宗教指導者がレズビアンであり,教会の中で問題が透明であることを知り,教会が尊敬と寛容に具体化されたことを知りました。

他是個「對基督的信仰堅定」的人，他作戰的唯一目的是「保衛他的同胞、他的權利和他的國家，以及他的宗教」（阿爾瑪書48：13）。
また「確固としてキリストを信じた」人であり，戦う唯一の理由は「自分の民と，自分の権利と，自分の国と，自分の宗教を守る」ためでした（アルマ48：13）。