宗教 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 宗教
• 信仰

日本語 での 宗教 の使用例とその 中国語 への翻訳

一種の宗教国家である。
我们是一个宗教国家。

宗教改革記念碑見どころ。
点评宗教改革纪念碑.

ってこれ宗教団体なのか。
这是一个宗教团体吗?

宗教では認められてないんだ。
在宗教上不被允許的。

インドネシアは宗教国家です。
柬埔寨是一个宗教国家。

宗教に強制があってはならない。
对于宗教，绝无强迫”。

一部の狂信的な宗教団体。
是一个宗教狂热的派别组织。

今日は宗教改革主日の礼拝でした。
今天是宗教改革主日。

宗教紛争があり得るでしょうか？
这里面会不会有信仰冲突呢？

新興宗教から転送）。
重定向自宗教转化）.

宗教や歴史が好きな落合さんに。
喜欢与宗教、历史相关的地方。

著名人による宗教に対しての見解です。
关于宗教著名人物的行情。

宗教だけの問題ではないですよね。
这不是一个信仰的问题,是吗?

云わば，宗教戦争とでも言えるでしょう。
因而亦可說為一宗教戰爭。

宗教と政治を混同するのは間違っている。
我们把宗教和政治混为一谈了。

健全な宗教、睡眠、音楽、笑いである。
健全的信仰、睡眠、音乐和欢笑。

イエスキリストを「宗教改革以降に」生み出す。
耶穌會成立于宗教改革后的歐洲。

この無辜の宗教者は即座に解放されるべきだ。
這名無辜信仰者應該立即被釋放！」.

民族的複雑性は宗教的多様性にも通じる。
与民族复杂性相伴随的是宗教的多样性。

全員、ある宗教団体のメンバーだ。
他们都属于某一个宗教团体。

彼は「宗教上の問題やそのようなものがあった。
他说：“有宗教问题和类似的东西。

当たり前だが、キリスト教も当時は新興宗教である。
对当时的西藏，基督教当然是新信仰。

信者を貧乏にするのは悪魔によるまやかしの宗教。
以宗教信仰来评判的更是恶魔中的恶魔。

外交部、米国は宗教問題で他国に口出…。
外交部美国不要在宗教问题上对别国.

我々の宗教寛容への信念は我が国の当初に溯る。
我们对宗教宽容的承诺可以追溯到我们国家的最初阶段。

フォイエルバッハは、宗教的本質を人間的本質に解消する。
费尔巴赫把宗教的本质归结于人的本质。

他の宗教指導者はだれも、死から復活していません。
没有任何宗教领袖从死里复活了。

外交部、米国は宗教問題で他国に口出しするべきでない。
外交部美国不要在宗教问题上对别国.

宗教間の対話なしに宗教間の平和はない。
没有宗教对话就没有宗教和平。

ジョナサン・ハイト:宗教、進化、そして自己超越の恍惚。
乔纳森·海特:宗教信仰，进化论以及自我超越的狂喜.