中国語 での 估算 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
家产真是难以估算!
家庭數的估算每5年實施一次。
世帯数の推計は５年ごとに実施している。以下价格为2018年夏季的估算。
以下の料金は2018年夏の見積もりです。电梯的极限负荷究竟怎样估算?
果たしてエレベーターの定員はどう計算するのか?检测和估算频率的方法有许多种。
周波数の検出と予測には、多くの方法があります。换句话说，它可以估算生活成本的变化。
基本设计时的估算书作成(估算及关联业务).
基本設計時の概算書作成(積算および関連事務)。你对土耳其人口数量的准确估算是多少？
トルコの人口をできるだけ正確に見積もるとどれくらいか？ICEAA是國際成本估算和分析協會.
ICEAAは国際コストを見積もると分析協会です。用以下的方法可以估算结温(Tj)。
次の方法でジャンクション温度(Tj)をおおよそ見積もることができます。服务和容量估算列表可能会有变动。
我们正试图精确估算出他们的账单。
我々は、それらの請求を正確に見積もろうと取り組んでいます。据世界卫生组织估算，每年有420万人死于空气污染。
检查演示版来估算实时恢复结果。
デモ版をチェックして、リアルタイムの復旧結果を見積もります。卫报》称，此次是在估算中国排放量时首次考虑燃料质量。
ガーディアン紙は、中国の排出量を見積もる際に、今回初めて燃料の品質が考慮されたと伝えた。今年的估算是养狗892万只，养猫952.6万只，猫的数量终于超过了狗。
今年は推計で犬は892万匹、猫は952万6千匹で、ついに猫の数が犬を超えた。從中得出的對等友誼估算值相似，範圍從34％到53％。
今年的估算是养狗892万只，养猫952.6万只，猫的数量终于超过了狗。
今年は推計で犬は８９２万匹、猫は９５２万６０００匹で、ついに猫の数が犬を超えた。调查结果显示猫的估算饲养数自1994年开始调查以来首次超过了狗。
この調査結果によると、猫の推計飼育数が調査開始以来初めて、犬の数を上回ったとのことです。据估算，使用该新型电缆输电损失将低于普通铜线电缆的四分之一。
台北市电脑公会估算，4G建设将需要至少12600座基地台接收站。
台北市電脳公会では、４Ｇ網整備のために少なくとも１万２６００カ所の基地局が必要になると試算。估算中设想出现美中互相间对进口商品全面加征25%关税的最坏情况。
試算では、米中双方が互いの輸入品全てに２５％の追加関税を適用する最悪のケースを想定した。按此标准估算，阿富汗与伊拉克这两场战争总成本在4万亿至6万亿美元之间。
要申请退款，请在线注册，税务专家团队将为您提供完全免费的退税估算。
払い戻しを申請するには、オンラインで登録し、税務専門家のチームは完全に無料の税還付見積もりを提供します。据估算，使用该新型电缆输电损失将低于普通铜线电缆的四分之一。
試算によると、送電時の電力の損失は、一般に使われる銅線ケーブルに比べて４分の１以下だといいます。自动工作量估算[新增！]：让OmniPlan针对各种情景分配最佳和最差估算。
作業時間の自動推定[新！]：あらゆるシナリオを考慮するために、最良および最悪の推定を割り当てることができます。年10月29日澳洲股市：RedHillIron(ASX:RHI)资源估算量增至4.72亿吨.
オーストラリア市場レポート2010年10月29日：RedHillIron(ASX:RHI)の資源推定量が4億7,200万トンへ増加。费用估算：本项目每月在AmazonS3上使用10GB的对象存储。
推定コスト:このプロジェクトでは、AmazonS3で毎月10GBのオブジェクトストレージを使用します。据特斯拉估算，从2008年到2015年，锂离子电池的成本削减了60％以上。
Teslaの試算によれば、2008年から2015年にかけてリチウムイオン電池のコストを60％以上低減できたという。DR到Azure的总估算成本：计算、存储、网络和AzureSiteRecovery许可证成本.
AzureへのDRの推定合計コスト:コンピューティング、ストレージ、ネットワーク、AzureSiteRecoveryライセンスのコスト。
