但中国 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• しかし中国

中国語 での 但中国 の使用例とその 日本語 への翻訳

但中国曾遭遇痛苦的经历。
しかし、中国には過去に苦い経験がある。

但中国国内的氛围依然比较慎重。
しかし、中国国内の雰囲気は依然として慎重な方だ。

但中国制造的服装质量正迅速提高。
しかし、中国製衣服の質は急速に向上しているのだ。

但中国公司员工退休了，什么都没有。
しかし中国の会社員は退職しても何も出ない。

但中国并未选择这条道路。
しかし、中国はこの道を選ばなかった。

但中国真能拯救世界吗？
だが、中国は本当に世界を救えるのだろうか。

但中国不必对此过于担忧。
しかし中国はあまり心配することはない。

但中国企业并非如此。
しかし、中国の会社はそうではない。

但中国在卫星应用方面比日本更广泛。
だが、中国の衛星の応用は日本よりずっと幅広い。

但中国永远不会这样做。
中国はしかし、そのようなことは決してしない。

但中国国内几乎无人知晓。
しかし中国国内では知られていない。

但中国有煤炭。
中国にも石炭はあった。

但中国有能力处理好这一情形。
しかし、中国はこの脅威にうまく対処できる立場にある。

但中国有个好消息.
中国にも良いニュースがありました。

但中国军方一直没有正式承认。
だが、中国側はそれを公式に認めたことはない。

但中国应该如何变?
では、中国はどう変わるのか。

但中国正迅速缩小差距。
しかし中国はその差を急速に縮めている。

但中国料理不一样。
ところが中国料理は違う。

但中国拥有丰富水资源的时代已经结束。
しかし、中国で水資源が豊富にあった時代は終わった。

但中国减速也会给越南带来机会。
しかし中国の急成長がベトナムには機会になっている。

但中国政府对外国汽车生产商管束很严.
一方、中国政府は海外自動車メーカーに厳しい管理措置を実施している。

但中国应该如何变?
では、中国はどうしたら変わるのか。

但中国似乎已经从中汲取了教训。
だが、中国はこの経験から学んだように見える。

但中国有个好消息.
でも中国からは、あまりいいニュースが。

但中国有这样的环境吗？
中国には、そう言う環境が有るのか。

但中国似乎不太承认。
しかし中国はなかなか認めなかった。

但中国还是有机会。
だが、中国にはチャンスがある。

但中国梦幻般的风景也值得一看。
しかし、中国の素晴らしい景色も一見の価値があります。

但中国高速铁路前进的步伐不会停止。
それでも、中国の高速鉄道建設は止まらない。

但中国无法忽略日本媒体的报道内容。
しかし中国は、日本メディアの報道を無視することが出来なかった。