体征 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 徴候
• 兆候

中国語 での 体征 の使用例とその 日本語 への翻訳

CDC体征.
サインズVital。

社交焦虑障碍的情绪体征和症状:.
社会性不安障害の感情兆候と症状：。

低血糖的症状和体征(很快发生).
低血糖症の兆候と症状（急激に起こります）。

男性肝硬化如何表现：症状和体征。
男性の肝硬変はどのように現れますか：症状と兆候。

症状和体征通常在出生后不久出现。
症状および徴候は通常，乳児が離乳した後に出現する。

R47-R49涉及言语和语音的症状和体征.
R47-R49-言語及び音声に関する症状及び徴候。

风险因素，体征和症状以及诊断和分期测试.
リスク因子、徴候や症状、診断と病期分類検査。

其他体征包括骨盆疼痛，压力和异常分泌物。
その他の兆候としては、骨盤の痛みや圧感、そして異常な分泌物が挙げられる。

抑郁因人而异，但有一些常见的体征和症状。
うつ病は人によって異なりますが、いくつかの一般的な徴候や症状があります。

虽然肠癌是罕见的，重要的是要注意潜在的症状和体征。
大腸癌はまれであるが、それは潜在的な徴候や症状に注意することが重要です。

R40-R46：涉及认识，知觉，情感状态和行为的症状和体征.
R40-R46-認識，知覚，情緒状態及び行動に関する症状及び徴候。

第二天早上，他的生命体征良好，医生们开始有了病人可以逐渐恢复的期望。
翌朝、生命兆候は良好であり、医師たちは回復を期待し始めた。

这并不奇怪，因为URTI症状和体征缺乏一致的测量标准。
URTIの症状や徴候を測定する一貫した方法が存在しないため、不思議ではない。

丹毒的症状和体征通常突然发生，发作时往往伴有发烧和发冷。
丹毒の徴候や症状は通常、突然発生し、発症はしばしば発熱と悪寒を伴っている。

诊断登革热的症状和体征与其他一些疾病相似，如伤寒和疟疾。
デング熱の徴候や症状は、腸チフスやマラリアなどの他の病気に類似しています。

如果体征和症状持续三个月以上，则外耳感染通常被认为是慢性感染。
徴候や症状が3ヶ月以上持続する場合、外耳感染症は通常慢性と見なされます。

将狗的胰腺取出后，这些实验动物出现了糖尿病的所有症状和体征。
犬から膵臓を取り出した後、動物は糖尿病のすべての徴候と症状を発症しました。

体征主要是可听到原有心脏病的杂音或原来正常的心脏出现杂音。
主な徴候は、元の心臓病が聞こえるか、元の正常な心臓が雑音であるということです。

这个美国人非营利组织还列出了应该提示去看医生的症状和体征。
このアメリカの非営利団体には、医師の診察を促すべき症状や徴候も記載されています。

随着症状体征、癌症和妊娠情况的改变，治疗方案也要随之进行调整。
徴候や症状、がん、妊娠状態の変化に伴って、治療計画が変更されることもあります。

为了消除成人中暑的体征和症状，有必要提供及时，有效的急救。
成人の熱中症の兆候や症状を排除するためには、迅速かつ迅速な応急処置を行う必要があります。

当临床上无右室肥厚而有巨大颈静脉波a波，则是三尖瓣狭窄的特征性体征。
右心室肥大がなく、大きな頸静脈波がある場合、それは三尖弁狭窄の特徴的な兆候です。

ICD-10第18章:症状、体征和临床与实验室异常所见,不可….
ICD-10第18章:症状、徴候および異常臨床所見・異常検査所見で他に分類されないもの。

在血液和骨髓中原始细胞的数量以及体征或症状的严重程度决定了疾病的阶段。
血液中および骨髄中の芽球細胞の数と徴候や症状の重さから、疾患の段階が決定されます。

护士人员在我复活后来告诉我，我曾今已经没有了生命体征26分钟。
私を生き返らせてくれた救命士が後になって26分間私には生きている兆候はなかったと教えてくれました。

医生可能会发现很难识别女性前列腺癌的体征和症状，因为它非常罕见。
医師は女性の前立腺癌の徴候や症状を認識することが非常に稀であるため、難しいと感じるかもしれません。

有血缘病的家庭或个人史的人应该注意可能表明DVT或PE的症状和体征。
家族や血栓の既往のある人は、DVTやPEを示す可能性のある徴候や症状に注意を払う必要があります。

戒断的体征和症状通常发生在最后喝酒后或摄入减少后的4至72小时之间。
離脱の徴候および症状は、通常、最後の飲酒後または摂取量を減らした後4時間から72時間の間に起こる。

接受的EXALGO患者在治疗期间需要常规监测误用、滥用和成瘾的体征。
EXALGO投与患者は全員、誤用・乱用・中毒の兆候につき治療期間中は定期的なモニタリングが必要です。

有没有永远以确保治疗脂溢性皮炎的治疗，但治疗可以控制症状和体征。
そこに永遠に脂漏性皮膚炎の治療を確保する治療法はありませんが、治療は徴候や症状を制御することができます。