兆候 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 迹象
• 征兆
• 跡象
• 徵兆
• 体征
• 兆头
• 信号
• 标志

日本語 での 兆候 の使用例とその 中国語 への翻訳

兆候なし」に。
没有「征兆」的.

それが最初の兆候。
这是第一个征兆。

切迫早産の兆候4:破水。
早产的征兆三：破水.

病気の主な兆候：。
生病的主要徵兆：.

雨は私にとっていい兆候。
下雨倒是一个好兆头。

明確な兆候と科学的証拠。
表露的跡象和科學證據.

反乱の最初の兆候。
反叛計畫的第一個徵兆.

テロ」攻撃の兆候ない。
恐怖袭击”来前毫无征兆.

水分不足が分かる８つの兆候。
水喝太少的八種徵兆.

審判の日とその兆候7記事。
复生日及其征兆7文章.

戦争が起きる前の６つの兆候。
中风来临前的6个征兆.

でもその日は何の兆候もなし。
这一天来得毫无征兆。

大腸がんの兆候、見逃さないで。
这些患癌征兆不要忽视.

軍医に言わせると、良い兆候だそうだ。
她的医生告诉她这是个好兆头。

これは新しい時代の兆候かもしれません。
这或许是一个新的时代征兆。

社会性不安障害の感情兆候と症状：。
社交焦虑障碍的情绪体征和症状:.

三つの水の兆候から男が生まれ'。
从三个水的符号，诞生了一个男人，.

女性だけに現れる心停止の5つの兆候。
只發生於女性的五種心臟驟停徵兆.

目に見える兆候と症状は、その状態を示す。
可见的体征和症状将表明病情。

あなたは彼に課されすぎている11の兆候。
什么是真爱你找到他的11个标志.

低血糖症の兆候と症状（急激に起こります）。
低血糖的症状和体征(很快发生).

ゲデラ博士は「良い兆候だ」と付け加えた。
葛德拉博士补充说：“这是一个好兆头。

これは民主主義にとっては危険な兆候ではないか。
这对民主主义是一个危险的征兆。

男性の肝硬変はどのように現れますか：症状と兆候。
男性肝硬化如何表现：症状和体征。

行動の変化は認知症の初期兆候かもしれない。
行为改变可能是认知障碍的早期信号.

P202）無気力は人生における最も危険な兆候。
有氣無力是人生中最危險的徵兆…202.

私の経験から言うと、これは良い兆候だと思うわ。
根据我所持的论点那是个好征兆。

インフレの目標接近は経済が健全である良い兆候。
通胀正接近目标水平是经济健康发展的良好信号。

これら全ては西側にとって良い兆候だと見られる。
這都對西方世界來說是一個好的徵兆。

時代の兆候：世界のイベントのシンボル言語のロック解除。
时代的征兆：解开世界性事件的象征语言.