你失去了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 失う
• 失った
• なくした
• 失い

中国語 での 你失去了 の使用例とその 日本語 への翻訳

没有了工作，你就失去了和社会接触的机会。
仕事を失うと社会との接点とつながりも失う。

你说你失去了信仰.
君は信仰を失ったとかいう。

没有了工作，你就失去了和社会接触的机会。
仕事を失うと、社会とのつながりが切れてしまう。

你失去了你的评级。
評価をなくした。

你就失去了胜诉的权利。
勝利の権利を失った。

在这一刻你失去了什么。
その瞬間なにかを失ったことになります。

我以为你失去了你的书。
私はその本をなくしたと思っていました。

你失去了许多宝贵的东西，.
たくさんの大切なものを失い，。

千万别看你失去了什么。
失ったものを振り返るな。

经过五年，你就失去了10%的消费人口。
今後10年間で日本は人口の5％を失い。

你还记得那一刻,当你失去了一切?
覚えていますか？全てを失ったあの日のことを。

即便你失去了身体的某个部分，.
身体の一部を失いながら、。

你失去了95％的视力，现在你能看到什么？
の視力を失ったら…、あなたならどうする？

就像你失去了西斯。
シーズーを亡くしたとき。

或者你失去了这项技术吗?
それともそういう技術すら失われたか？

一旦說謊，你就失去了所有的信譽。
嘘を一度でもつけば信用をすべて失ってしまう。

你已失去了国际社会的信任。
すでに国際社会からの信頼を失っている」。

你失去了你的舌头吗?
舌を失ったのか？」。

即便你失去了身体的某个部分，.
たとえ、身体の一部を失っても、。

你失去了大局。
大局を見失います。

你失去了你的帽子。
Lt;<帽子を無くした。

或者你已经失去了兴趣?
それとも興味も失いましたか？

你失去了很多钱吗?
大金を失ってしまったのか？

你赢了一些，你失去了一些。
あなたはいくつか勝つ、いくつかを失った。

如果你大喊大叫,你失去了耳朵。
大声で怒鳴られると、人は聞く耳を失います。

并在某些情况下，你失去了这些活动的乐趣和好处完全。
と、いくつかのケースでは、完全にこれらの活動の喜びと利点を失う。

你会为一个为了保护你而失去了一只眼的人感到羞耻吗？
あなたの命を守るために、片目を失った人のことを恥ずかしいと思うでしょうか？

當你失去了內心的平靜，便失去了自己。
内面の静けさを失うことは、自分自身を失うことである」。

老霍皮说-当你发脾气时，你失去了朋友。
そのホピ族に「かんしゃくを起こすと、友人を失う。

你失去了某种重要的东西，又或者得到了某种可怕的东西…….
なにか大事なものを失い、その代わりに邪悪な何かを手に入れたことにも…。