你的罪孽 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• あなたの罪は

中国語 での 你的罪孽 の使用例とその 日本語 への翻訳

你的罪孽在客西馬尼園中被加在了耶穌的身上。
あなたの罪はゲッセマネの園で、イエスに置かれました。

祂會清洗你的罪孽，拯救你的靈魂。
彼はあなたの罪を清め、あなたの魂を救われます。

祂會遮蓋你的罪孽，從神的冊子上涂抹一切你罪孽的記載。
彼はあなたの罪を覆い、神の記録書からあなたの罪を清めます。

你的罪孽指教你的口、你选用诡诈人的舌头。
それは、あなたの罪があなたの口に教え、あなたが悪賢い人の舌を選び取るからだ。

你的罪孽指教你的口，你選用詭詐人的舌頭。
それは、あなたの罪があなたの口に教え、あなたが悪賢い人の舌を選び取るからだ。

当为你自己哭，因为你的罪孽将给你带来惩罚。
自分自身の事の為に泣きなさい、なぜなら、あなた方の罪が、あなた方に裁きをもたらすからです。

保羅宣揚的是真實的耶穌基督，祂確實在客西馬尼園中忍受承擔了你的罪孽--祂確實在那園中的黑暗裡，.
パウロは真実のイエス・キリストについて説教しました、すなわち、ゲッセマネの園で彼におかれたあなた方の罪に正に苦悩された―本当に―園の暗闇の中で苦しまれた方を。

其真正的意義是表示，如，通過anastasiussinaita（七世紀）說："坦白你的罪孽，以基督透過神父"（德骶synaxi），並通過埃格伯，大主教紐約（四766）說："讓罪人懺悔他的斑斑劣跡，向上帝，神父可以知道怎樣懺悔強加"（曼西時，Coll。
彼らは、本当の意味を表明し、例えば、アナスタシオスさsinaita（7世紀）："あなたたちの罪を告白して、キリストを通して司祭"（デサクラsynaxi）、およびエグバートによって、ヨーク大司教（d. 766）："させてから、罪人を告白彼の邪悪な行いを神には、司祭は、どのような苦行を課す知っているかもしれません"（mansi、コルです。

祂將赦免你的罪孽。
彼はあなた方の罪をゆるされるでしょう。

神恼怒你的罪孽，但同时祂爱你本人。
神は、あなた方の罪の故に、あなた方に怒っていますが、同時に、神はあなた方を愛しています。

也無法洗得清你的罪孽深重。
そして、自分の罪を自分で洗うことも出来ないのです。

是的，當你信任祂的時候，祂會赦免你的罪孽！
そうです、彼はあなた方が彼により頼むとき、あなた方の罪をゆるされるのです！

你的罪孽必須從神的冊子上被涂抹掉。
あなた方の罪は、神の書から塗りつぶされなければなりません。

你的罪孽指教你的口；你選用詭詐人的舌頭。
それは，あなたのとががあなたの口を鍛え*，あなたは抜け目のない人々の舌を選ぶからだ。

我们的祈求便是，你也能靠信念来投靠耶稣，并靠祂的宝血来洗净你的罪孽！
私達の祈りは、あなた方が信仰でもってイエスに来て、彼の尊い御血でもって、あなた方の罪から洗い清められることです！

關於這種供述，使徒詹姆斯說："坦白你的罪孽，以一個又一個"（詹姆斯5:16）。
この種の問題の告白は、使徒ジェームズ書かれています："あなたたちの罪を告白して別の1つ"（ジェームズ5時16分）。

我們的祈求便是，你也能靠信念來投靠耶穌，並靠祂的寶血來洗淨你的罪孽！
私達の祈りは、あなた方が信仰でもってイエスに来て、彼の尊い御血でもって、あなた方の罪から洗い清められることです！

如果你希望从你的罪孽中得到拯救，必须通过对钉上十字架的基督所怀的信念！十字架上的基督！
あなた方が自分の罪から救われるなら、それは十字架につけられたキリストへの信仰を通してでなければなりません！十字架のキリスト！

如果你希望從你的罪孽中得到拯救，必須通過對釘十字架的基督所懷有的信念！十字架上的基督！
あなた方が自分の罪から救われるなら、それは十字架につけられたキリストへの信仰を通してでなければなりません！十字架のキリスト！

耶稣在客西马尼园内把你的罪孽担在了祂的肩头上，因为祂爱你！
イエスは、ゲッセマネの園でご自分の身にあなたの罪を負いました、なぜなら、彼はあなたを愛しているからです！

你們被賣、是因你們的罪孽．你們的母親被休、是因你們的過犯。
あなたがたは、自分の咎のために売られ、／あなたがたのそむきの罪のために、／あなたがたの母親は追い出されたのだ。

Psalm90:8你将我们的罪孽摆在你面前，将我们的隐恶摆在你面光之中。
あなたはわたしたちの罪を御前に／隠れた罪を御顔の光の中に置かれます。

你将我们的罪孽摆在你面前，将我们的隐恶摆在你面光之中”（九十篇八节）。
あなたは、われらの不義を御前に置き、われらの隠れた罪をみ顔の光の中に置かれました」と詩編も歌っています（ルター訳90編8節）。

耶和华对亚伦说，你和你的儿子和你父亲的家，你必担当圣所的罪孽。
そこで、主はアロンに言われた、「あなたとあなたの子たち、およびあなたの父祖の家の者は、聖所に関する罪を負わなければならない。

啊，人，為你們深重的罪孽哀泣吧，.
ああ人々よ罪の重さに泣いてください。

靠祂的寶血來洗淨你的罪孽！
彼の御血でもって罪から洗い清められなさい！

而如果你继续拒绝耶稣基督，你将会死在你的罪孽之中。
もし、あなたがイエスを断わるならば、あなたは自分の罪の中で死ぬのです。

你必須成爲新造的人，否則你將會死在你的罪孽之中。
あなた方は、新しく造られなければなりません、そうでなければ、あなた方は自分の罪の中に死ぬでしょう。

你當知道神已忘記了你一部分的罪孽。
また、神はすでにあなたの罪を忘れておられることも知ってください。

你唯一需要的认罪感，是仅有耶稣才能拯救你脱离你的罪孽。
あなた方に必要な全ての自覚は、イエスのみが、あなた方の罪からあなた方を救って下さるという自覚です。