使用 模式 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 使用パターン
• 使用モデル

中国語 での 使用 模式 の使用例とその 日本語 への翻訳

灵活的购买与使用模式.
柔軟な購入および使用モデル。

你的使用模式是否有潜在危险？
あなたの使用パターンは潜在的に危険ですか？

您的使用模式是否有潛在危險？
あなたの使用パターンは潜在的に危険ですか？

AmazonRDS没有许可限制，因此它能完美匹配这些应用程序的可变使用模式。
AmazonRDSにはいかなるライセンス制約もありませんので、これらのアプリケーションのさまざまな使用パターンに完全に適合します。

AmazonAurora没有许可限制，因此它能完美匹配这些应用程序的可变使用模式。
AmazonAuroraにはどのようなライセンス制約もないので、これらのアプリケーションが持つさまざまな使用パターンに完全に適合します。

如果你的数据的使用模式有所更改，你也可以随时在这些访问层之间切换。
データの使用パターンが変化した場合は、いつでもこれらのアクセス層を切り替えることができます。

此API的一般使用模式包含第一個呼叫MultiByteToWideChar，以取得結果字串的大小。
このAPIの代表的な使用パターンでは、結果の文字列のサイズを取得するため、最初にMultiByteToWideCharを呼び出します。

通过分析使用模式，将了解哪种功能最适合客户，并在每个开发周期中增强应用。
使用パターンを分析すると、顧客に最も適した機能がわかり、開発サイクルのたびにアプリを強化することができます。

示例18-4:使用模式解构元组并一次创建三个变量.
リスト18-4:パターンを使用してタプルを分配し、3つの変数を一度に生成する。

非代表性的兩個來源是不同的人群和不同的使用模式。
非代表の二つのソースは、異なる集団と異なる使用パターンです。

AspireSwitch12(SW5-271)在一个装置内提供5种使用模式。
AspireSwitch12（SW5-271）では、1台のユニットで5つのモードを使用できます。

此外，与质量保证或产品管理的集成有助于根据显示使用模式或设备问题的真实数据强化产品功能，从而帮助提高客户满意度和简化测试计划。
さらに、品質保証や製品管理との統合により、使用パターンや機器の問題などの実測データに基づいて製品の機能を強化し、顧客満足度の向上とベータプログラムの合理化を図ることができます。

这意味着，被发送给用户的最终的CSS和HTML代码可以是不同的，根据用户的当地条件和使用模式。
これは、ユーザに送信され、最終的なCSSとHTMLコードが、ユーザのローカル条件と使用パターンに基づいて、異なることができることを意味します。

Futuresource在着重研究采用不同技术的相互影响的同时，也注意到每个产品类别独有的特征往往决定最终使用模式和细分环境。
Futuresource社のレポートは、異なる技術を採用することによる相互作用に特に注目したが、各製品分野は独自の機能を持ち、それらが最終使用モデルや業界環境を決定する傾向にある。

以現有漫遊用戶的使用模式為基礎，3GB資費套餐最多可使用7天，4GB和7GB資費套餐最多可使用30天。
既存のローミング利用客の使用パターンを基に、３ＧＢ料金制は最大で７日間、４ＧＢと７ＧＢ料金制は最大３０日まで加入できる。

在本章之前，我们只明确的讨论过通过match和iflet使用模式，不过事实上也在别地地方使用过模式，包括let语句。
この章に先駆けて、matchとifletでパターンを使用することだけ明示的に議論してきましたが、実はlet文を含む他の箇所でもパターンを使用してきたのです。

以现有漫游用户的使用模式为基础，3GB资费套餐最多可使用7天，4GB和7GB资费套餐最多可使用30天。
既存のローミング利用客の使用パターンを基に、３ＧＢ料金制は最大で７日間、４ＧＢと７ＧＢ料金制は最大３０日まで加入できる。

开源数据管理软件调查由Percona进行，Percona是一家为开源数据库提供服务的公司，以捕获使用模式和使用开源数据库的人员的意见。
この「OpenSourceDataManagementSoftwareSurvey」は、オープンソースデータベース関連のさまざまなサービスを提供する企業であるPerconaが、オープンソースデータベース利用者の利用パターンや意見を把握するために実施した調査だ。

本书进行了不下百次这样的操作，不过你可能没有发觉，这正是在使用模式！
この本を通してこのようなletを何百回も使用してきて、お気付きではなかったかもしれませんが、パターンを使用していたのです！

另外，新的AmazonAuroraServerless功能能够帮助我们减少非生产环境的成本，从而让我们能够灵活支持使用模式不规律的数据仓库和ETL流程。
また新しいAmazonAuroraServerless機能は、非生産環境のコスト削減に役立ち、不規則な使用パターンでのデータウェアハウスやETLプロセスのサポートに柔軟性をもたらします」。

在很多情况下，使用模式（例如捕捉搜索标准、在用户界面中呈现数据、根据主数据选择更新辅助表、操纵数据和与其他人通信）是类似的，但是对于不同的客户，要解决的业务目标有所不同。
多くの場合、活用パターン(たとえば、検索条件の取得、ユーザー・インターフェース(UI)内でのデータのレンダリング、1次データ選択に基づく2次テーブルの更新、データの操作、および他の人々とのコミュニケーション)は類似していますが、達成するビジネス目標が顧客ごとに異なっています。

IBMMashupCenter用于实现前面所述的业务场景和使用模式。
IBMMashupCenterは、これまでに概説したビジネス・シナリオと活用パターンを実装するために使用されてきました。

续航：日常使用模式24天、基础手表模式74天.
待機時間（時間）:24日間の日常生活モード、基本的な時計生活74日間。

法荣耀和上好处无限空间或我们名义如果您只使用模式.
行為し栄光で、利点無限スペースまたは 当社代わっ単使用場合パターン。

Google如何使用模式識別來辨識各種內容，照片上的臉孔.
Googleがパターン認識を使用して写真の中の顔などを識別する方法。

密集的长期观察将揭示从童年到青春期社交媒体使用模式的变化。
集中的な長期観察は、小児期から青年期へのソーシャルメディア使用のパターンの変化を明らかにするであろう。

此技術亦支援特定的資料中心電源管理使用模式，例如功耗限制。
また、電力制限など、特定のデータセンターの電力管理使用モデルにも対応しています。

注释：为了遵循IEEE标准，必须使用模式调整修补线（CAB-GELX-625或等效产品）。
注：IEEE（米国電気電子学会）規格に準拠するには、モード調節パッチコード（製品番号CAB-GELX-625または同等品）が必要です。

找出實際工作環境中的CPU、時間和記憶體使用模式。
本番環境におけるCPU、時間、メモリ消費のパターンを識別。

同类群组分析随后会显示使用模式，其中AppInstall始终出现在第0个月。
コホート分析は、AppInstallが常に0ヶ月目に発生する使用状況のパターンを示します。