倒数 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 最後から
• カウントダウン

中国語 での 倒数 の使用例とその 日本語 への翻訳

我继续倒数着。
僕は数え続ける。

年倒数两个月~.
年も残り2ヶ月。

Ji他们互为倒数.
Ji，相互のあい。

倒数第二张是赌场。
最後の数字はカジノだ。

自杀前的时间倒数.
自殺する前の時間は大事。

倒数第二个屁股非常大.
枚目のケツがデカい。

频率f是周期T的倒数。
周波数fは周期Tの逆数。

开始365天的倒数。
日のカウントダウンが始まりました。

频率是周期的倒数。
周波数は、周期の逆数の値です。

倒数追击/Countdown.
カウントダウン／COUNTDOWN。

主持人开始倒数。
ディレクターがカウントダウンを始める。

倒数归零》（CountZero,1986）.
カウント・ゼロ』CountZero(1986)。

现在，我会再度从五倒数到一，开始回想你的童年。
私が5から１まで数えると子供時代の事を思い出して下さい。

经历７年内战的叙利亚首都大马士革排名倒数第七。
年間の内戦を経験したシリアの首都ダマスカスは下から7番目。

倒数第二步，就是生成linuxrc文件。
最後から2番目のステップは、linuxrcファイルを生成することです。

大批围观的日本人与主办方一起，在点灯前齐声倒数。
見学に訪れた多くの日本人が主催者と共に、点灯前のカウントダウンを行った。

B(3darray):8x4x3倒数第二个维度无法匹配.
B(3darray): 8x4x3最後から2つ目の次元が一致してない。

年的死亡人数从不同都道府县来看，爱知县288人，3年连续倒数第１。
年の死者数を都道府県別に見ると、愛知県が288人で3年連続のワースト１。

开头部分的倒数(1.2.〜009)是向TV动画第一部致敬。
冒頭部分のカウント(1.2.〜009)はテレビ第1作のオマージュとなっている。

Slice(2,-1)提取第三个字符到倒数第一个字符。
Slice(2,-1)は、文字列から3番目の文字から最後から2番目の文字までを取り出します。

月31日，崔秀英在自己的Instagram上写道：我怀念每年31日一起倒数的伙伴们的脸。
スヨンは先月31日、自身のSNSに「毎年31日一緒にカウントダウンをしていた仲間たちの顔が懐かしい。

长泽雅彦导演「向星星许愿」第3集「流星的倒数一个小时」（2018/1/11公开）.
長澤雅彦監督「星に願いを」第3話「流れ星までの1時間」（2018/1/11公開）。

美国，相比之下，在名单上倒数第163位，比澳大利亚和英国等同样存在巨额贸易赤字的国家更糟糕。
アメリカ合州国は対照的に163位、リスト最下位で、やはり膨大な貿易赤字の国々であるオーストラリアやイギリス等より悪い。

另一本完全是一个文字迷宫，只是在倒数第二页写道：噢，时间，你的金字塔。
単なる記号の羅列にすぎないが、最後から2ページ目に「おお時間、汝のピラミッドよ」と書いてある本。

月31日在东京BIGSITE东馆展示HALL举行倒数演唱会「RESET>>LIVE*000」.
月31日東京ビッグサイト東館展示ホールにてカウントダウンライヴ「RESET>>LIVE*000」を行う。

针对此数据集的BIT_AND操作发现所有位仅在倒数第二的位置设置为1。
このデータセットのBIT_AND演算は、すべてのビットで最後から2番目の位置にのみ1が設定されていることが分かります。

倒数UArctic促进基于北方人和其他合作伙伴之间的互惠，平等信任的教育，科学，研究和政策相互尊重的关系。
逆数UArcticは北方や他のパートナーとの間の互恵、平等、信頼に基づいた教育、科学、研究、政策の敬意関係を推進しています。

全新欧米茄海马系列牛头表“里约2016”限量版于奥运会开幕倒数一周年之际推出，全球限量316枚。
新オメガ海馬シリーズの牛頭表「リオ2016」の限定版はオリンピック開幕から最後の一周年を迎え、全世界で316枚限定で発売されました。

德国之声中文网）根据英国慈善基金会（CharitiesAidFoundation）去年年底发布的"世界捐助指数"（CAFWorldGivingIndex），中国人的捐助意愿在全球145个国家中排名倒数第二。
英チャリティー団体CharitiesAidFoundation（CAF）が15年末に発表した世界寄付指数（WorldGivingIndex）によると、中国人の寄付に対する積極性は世界145カ国中ワースト2位。