免稅 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

名詞
免税
在免稅
税免
本免税
合免稅
分免税
有免稅
和免稅
家免税

中国語 での 免稅 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
免稅單據電子化.
免税の電子化。
許「社子島」一個免稅天堂.
島全体が"免税"の楽園。
在羅德島州購買的大部分服裝都免稅
ロードアイランド州では、衣料品のほとんどが免税です
商店支持免稅,還製作了英語招牌,不知不覺之間成為旅遊勝地」。
商店が免税に対応し、英語の看板もできていつのまにか観光地になった」。
目前自貿區內沒有考慮開設免稅商店,不會復制離島免稅模式。
現在は自由貿易区内での免税開設を検討しておらず、離島免税のモデルを踏襲することはない。
Combinations with other parts of speech
所有加密貨幣交易以及相應的收入,包括挖礦,5年內都將免稅
鉱業を含むすべての暗号取引と関連する収入は、今後5年間は免税となります
馬來西亞對普通鋼材熱軋鋼板征收20%的關稅,對合金則免稅
マレーシアは普通鋼の熱延鋼板で20%だが合金は非課税だ
這意味著來自這些國家的許多產品可以免稅銷往美國。
これらの国々からの多くの製品は米国に免税で出荷できる。
若一件商品征稅低於50元,則免稅
輸入税額が50元以下であれば、免税となります
空側-通過安全檢查後,離開免稅店,轉右前往「BubbaGump」餐廳。
ラウンジはエアサイドにあり、セキュリティを通過した後、免税店を出て右折し、「BubbaGump(ババ・ガンプ)」レストランの方にお進みください。
免稅店中販賣的商品,多數都處於尚未進口到日本國內的狀態。
免税店で販売している商品のほとんどは、日本国内に輸入されていない状態のものであるため関税などがかかっていません。
另外,在該免稅店中,設有介紹由日本的傳統工藝技術與現代的新感性而產生的作品「The800handsJapaneseBeauty」區域。
なお、同免税店には、日本の伝統工芸技術と現代の新しい感性で生まれた作品を紹介する「The800handsJapaneseBeauty」ゾーンが設置。
仁川國際機場免稅店的一位工作人員表示,“有的中國游客雖然只購買口紅、香水等多個小件化妝品,但要求每件商品都單獨包裝。
また、仁川国際空港の免税店店員は「口紅や香水など小さい化粧品しか買わないのに、それぞれ個別に包装するよう求める中国人観光客がいる」と話した。
負責免稅收銀台的人中會說中文和英語的人很多,所以在結帳時遇到困難或不明白的事情時也會親切地為您處理。
免税レジを担当する方は中国語や英語を話せる人が多いので、会計時でも困ったことや分からない事があった場合は親切に対応してくれます。
免稅購物:提供從冰島的離開是購買日期後的3個月內可退款將導致減少達15%的零售價格,Iceland.
免税ショッピング:アイスランドからの出発が、購入後3ヶ月以内の提供ローカルの付加価値税(VAT)払い戻しは払い戻し、小売価格は、最大 15%の削減になりますIceland。
第1・第3候機樓的到達時免稅商店於2018年12月18日開始經銷香水(僅限國外產品)。
第2ターミナルに続き、第1ターミナル及び3ターミナルの到着時免税店においても、2018年12月18日より香水(外国製品のみ)の取り扱いを開始いたしました。
年我們與成田國際機場株式會社(NAA)民營化同步誕生,作為免稅商店Fa-So-La開始了營業。
私たちは、2004年、成田国際空港株式会社(NAA)の民営化と時を同じくして誕生し、免税店Fa-So-Laとして営業を開始しました。
與此同時,當時一家免稅機構,比如養老基金或大學捐贈基金的100萬美元投資將增加到53億美元左右。
その間、例えば年金基金または大学寄付金のような当時の非課税機関で100万ドル投資していれば、およそ53億ドルに成長したでしょう。
年2月與8月,財務部長同意山達基教會具有免稅資格,將其歸類為「宗教、非營利協會」。
年2月と8月、財務大臣はサイエントロジー教会を「宗教的、非営利の団体」として分類し、課税を免除しました
作為對他們忠誠心的報答,庫班哥薩克軍享有免稅等各種特權,其半獨立的地位得到了保障。
これらの忠誠心に対する報奨として、クバーニ・コサック軍には税を免除されるなど様々な特権が与えられ、半ば独立した立場を保障されていた。
但是,該書也表示,過於蓬勃發展的香菸草銷售,也是梵蒂岡免稅商業活動被濫用的最佳範本。
しかし同報告書によれば急増するタバコ販売はいかにバチカンの非課税の商業活動が悪用されているかの一例であると指摘している。
JapanDutyFreeGINZA的特徵不只是在都市內卻跟機場免稅店同享免消費稅,甚至關稅、酒稅跟香菸稅都免稅
JapanDutyFreeGINZAは、市中においても空港の免税店同様に消費税のみでなく関税、酒税、たばこ税までもが免税になるのが特徴。
根據2016年擴大後的貿易協議,普遍優惠制(GSP)允許柬埔寨向美國免稅出口旅行用品,如包包、行李箱和配件。
年に拡大された貿易協定に基づき、カンボジアは、バッグ、荷物、アクセサリーなどの旅行用品を免税で米国に輸出することができる。
以販售設計簡樸&價格合理的家飾品與生活雜貨等的「無印良品」為首,大約有230間店都可以享有免稅購物。
シンプルなデザイン&リーズナブルなインテリア・生活雑貨などがそろう「無印良品」をはじめ、約230店にて免税でのショッピングが可能。
儘管美國政府今年對很多大型貿易夥伴加徵關稅,但它仍允許柬埔寨的部分商品持續免稅進入美國市場。
また、トランプ政権は今年、多くの主要貿易相手国からの商品に関税を課しているが、一部のカンボジア製品は米国市場への免税を継続することが認められている。
新羅免稅店新羅免稅店自1986年開業以來,始終以合理的價格提供最新流行商品,同時為海外遊客及韓國人提供有品位的購物環境及優質服務。
新羅免税店1986年のオープン以来、新羅免税店はリーズナブルな価格の最新流行アイテムを提供し、外国人観光客と韓国人を対象とした品格あるショッピング環境と上質なサービスを提供しています。
新羅免稅店新羅免稅店自1986年開業以來,始終以合理的價格提供最新流行商品,同時為海外遊客及韓國人提供有品位的購物環境及優質服務。
年のオープン以来、新羅免税店はリーズナブルな価格の最新流行アイテムを提供し、外国人観光客と韓国人を対象とした品格あるショッピング環境と上質なサービスを提供しています。
現在,市內免稅店有位於首爾(6個)、釜山(2個)、濟州(2個)的10個和在蔚山、大邱、水原等地方城市運營中的7個。
現在市内免税店はソウルが6カ所、釜山(プサン)が2カ所、済州(チェジュ)が2カ所の10カ所に、蔚山(ウルサン)、大邱(テグ)、水原(スウォン)など地方都市に7カ所が運営中だ。
於2014年迎來創業10週年的我們隨著成田國際機場株式會社(NAA)的民營化作為新業務而成立後,2004年7月份起開始經營免稅商店Fa-So-La。
年に創業10周年を迎えた私たちは、成田国際空港株式会社(NAA)の民営化にともなう新規事業として誕生後、2004年7月から免税店Fa-So-Laとして営業を開始しました。
多年來壹直堅守韓國免稅行業的第一,樂天免稅店作為亞洲代表性免稅店正在加快進軍世界的步伐,躍入世界最大的免稅企業。
年以上にわたって韓国の免税業界の首位の座を固守し、アジアを代表する免税店として確固たる地位を確立したロッテ免税店は、世界進出に拍車を掛けながら、世界最大の免税企業へと成長しています。
結果: 118, 時間: 0.0187

異なる言語での 免稅

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語