內外 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 内外の

中国語 での 內外 の使用例とその 日本語 への翻訳

創真在學園內外與各種各樣的料理….
学園の内外で、様々な料理人たちと出会…。

會場內外總共會有大概2020個雪燈亮起。
会場内外には約2020個の「スノーランプ」が点灯します。

年3月，擔任兵部的令（長官），總領內外軍政。
年3月には兵部の令（長官）に任ぜられ、内外の軍政を統括した。

因此,這是很容易得到出租車幾分鐘(最大值)內外側。
そのためには数分(最大)内の外タクシーを得る非常に簡単です。

日本的「歐亞大陸外交」，便是在這樣的內外環境下產生的。
日本の「ユーラシア外交」は、こうした内外の環境から生まれた。

他為強迫奴隸勞動計畫的監督者，也是對德國內外的猶太人以及其他人種進行虐待的主謀。
彼は奴隷労働計画の監督者であり、ドイツ内外のユダヤ人もしくはその他の人種に対する暴虐計画の首謀者であった。

LG和SK不會直接或通過國內外關聯公司對另一方實施專利侵權和侵權審判強制令。
LGとSKは国の内外を問わず、直接または関連企業を通じて、互いに相手側と特許侵害の差し止めや不法行為裁判で争わない。

另有分析指出，美國由於汽車價格的上升，GDP也將被拉低0.5%，汽車關稅對美國內外的經濟影響巨大。
米国も自動車価格の上昇でGDPが0.5%下押しされるとの分析があり、米国内外の景気への影響は甚大だ。

在愛德華斯諾登發布有關國內外間諜計劃PRISM的詳細信息之前，低水平和持續的網絡間諜活動正在順利進行。
エドワードスノーデンが外国と国内のスパイ番組PRISMについての詳細を発表する前に、低レベルかつ継続的なサイバースパイ活動は順調に進んでいた。

結成以後，就積極參加當地夏日慶典、活動、志工活動、學校活動的演奏等，在縣內外進行活動，以協助促進地區文化的發展及活化。
結成以来、当地域の夏祭り、催事、ボランティア活動、学校行事の演奏などに積極的に参加し、地域文化の発展と活性化、進行の一助となるべく県内外で活動しています。