中国語 での 全宇宙 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
宇宙聯盟全宇宙中最高籃球聯盟。
擁有征服全宇宙的野心的幽靈船船長。
全宇宙を手中に収める野望を持つ幽霊船の船長。时间是全宇宙统一的吗.
全宇宙の共通時間というものはあるだろうか。一个响指，消灭全宇宙半数生物.
回目は、全宇宙の生き物を半分にし。它的范围是全宇宙。
这才是全宇宙第一的究极战！孙悟空VS吉连！！》.
これぞ全宇宙一の究極バトル！孫悟空VSジレン！！」。面對全宇宙最強的神，賭上人類命運的最大的戰鬥開始了。
全宇宙最強の神を相手に、人類の命運をかけた最大の闘いが始まる。面对全宇宙最强的神，赌上人类命运的最大的战斗开始了。
全宇宙最強の神を相手に、人類の命運をかけた最大の闘いが始まる。帶領重組後的銀十字軍，為了救助在全宇宙作戰的光之國的戰士而活動著。
再編された銀十字軍を率いて、全宇宙で戦う光の国の戦士を救助するために活動している。接着，神又向全宇开始说话，不仅在中国开展他新的工作，而且在全宇宙开始他今天的新工作。
神は中国で新たな働きを始めただけでなく、全宇宙で今日の新しい働きを開始した。总之，全宇宙永远弹奏着“生死二法”的旋律。
全宇宙のありとあらゆるものが「生死の二法」の永遠のリズムを織り成しているのです。如果全宇宙中包含人类在内的拥有意识者全部灭绝，宇宙还会存在吗？
もし全宇宙から人間を含めた意識を持つ者が全て絶滅しても、宇宙は存在するだろうか？如果全宇宙中包含人类在内的拥有意识者全部灭绝，宇宙还会存在吗？
(中略)もし全宇宙から人間を含めた意識を持つ者が全て絶滅しても、宇宙は存在するだろうか？明天3月9日（周五），全宇宙翹首以待的漫畫第5卷將開始發售！
明日3月9日（金）に全宇宙待望の第５巻が発売します！邪恶的“宇宙海盗”抢夺全部的「超星神」，统治着全宇宙。
邪悪な宇宙海賊が「コスモカプセル」すべてを強奪し、全宇宙を支配していた。但是她們的活動不僅僅局限於秋葉原，甚至波及到全宇宙。
ところが、活動は秋葉原にとどまらず全宇宙に波及。听得到这心电感应的，全宇宙只有一人。
そのテレパシーが聞こえる者は全宇宙にたった一人しかいない。邪恶的“宇宙海盗”抢夺全部的「超星神」，统治着全宇宙。
邪悪な“宇宙海賊”が「コスモカプセル」全てを強奪し、全宇宙を支配していた。但是她们的活动不仅仅局限于秋叶原，甚至波及到全宇宙。
ところが、活動は秋葉原にとどまらず全宇宙に波及。接着，神又向全宇開始說話，不僅在中國開展他新的工作，而且在全宇宙開始他今天的新工作。
神は中国で新たな働きを始めただけでなく、全宇宙で今日の新しい働きを開始した。接著，神又向全宇開始說話，不僅在中國開展他新的工作，而且在全宇宙開始他今天的新工作。
神は中国で新たな働きを始めただけでなく、全宇宙で今日の新しい働きを開始した。西曆2xxx年、由地球創造出來的籃球已經遍佈全宇宙了、但最頂尖的的宇宙聯盟卻只有外星人，反而地球選手是一個都沒有。
西暦2xxx年、地球で生まれたバスケットボールは全宇宙に広まったが、最高峰の宇宙リーグは異星人に席巻され地球人選手は一人もいなかった。因为父上帝是宇宙的创造者，因而在全宇宙之中，无论我们的目光所及何处，祂都在那里。
父なる神は全宇宙の創造主で、全宇宙のうちに存在しておられるから、われわれがどこに眼を向けても、そこに臨在しておられます。全宇宙存在著無數的星核，本來只是將知識記憶化的存在，會對吸收的情報有所反應的是非常罕見。
全宇宙に無数に存在し、本来は知識を記憶し続けるだけの存在であるが、極稀に吸収した情報に反応して、生態系に多大な影響を及ぼすほどの行動を起こす。西曆2xxx年、由地球創造出來的籃球已經遍布全宇宙了、但最頂尖的的宇宙聯盟卻只有外星人，反而地球選手是一個都沒有。
シノプシス:西暦2xxx年、地球で生まれたバスケットボールは全宇宙に広まったが、最高峰の宇宙リーグは異星人に席巻され地球人選手は一人もいなかった。當我們以為賢治的視線追逐著微生物世界時，下一瞬間卻移動到太陽系、銀河系、乃至全宇宙，而剎那間，他的視線又轉移到了基本粒子世界。
賢治の眼が今微生物の世界を追っていたかと思うと、次の瞬間には太陽系、銀河系、全宇宙へと移動し、瞬時にしてその眼は素粒子の世界へ移っている。年，他告诉华盛顿的一位访客，历史上所有的皇帝、国王以及总统，包括希特勒、斯大林，已经都向全宇宙宣布，“文鲜明牧师是人类的救世主，是弥赛亚，是归来的主和真父母”。
年、彼はワシントンの訪問客に対し、歴史上全ての皇帝、国王及び大統領、ヒトラー、スターリンは全員全宇宙に向かって“文鮮明牧師は人類の救世主であり、メサイヤであり、帰って来た主及び真の父母である”と述べた、と語った。他的野心在神話時代被雅典娜、大天使米迦勒和中國的摩利支天等神所阻止，但憑借著被星矢等人打倒而墮入魔界的波塞冬、亞伯和艾莉絲的小宇宙從长眠中甦醒，企圖支配全宇宙，甚至凌驾于神之上。
神話の時代よりアテナ、大天使ミカエル、中国の摩利支天らによって野望を阻まれてきたが、星矢たちに倒され魔界に落ちたポセイドン、アベル、エリスの小宇宙により、永い眠りから覚め全宇宙の支配に乗り出す。全宇宙，谁敢说这话！
一体この宇宙の誰が、それに応えると言うのか。全宇宙最致命的獵人回來了!
