全球战略 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• グローバル戦略
• 世界戦略

中国語 での 全球战略 の使用例とその 日本語 への翻訳

全球战略团队广泛.
グローバル戦略チーム。

全球战略.
グローバル戦略。

旗下Dacia开发的全球战略小型SUV。
傘下のDaciaが開発した世界戦略車の小型SUV。

这全球战略.
グローバル戦略。

Cruze的5门两厢车型(GM的全球战略车)。
Cruzeの5ドアハッチバックモデル(GMの世界戦略車)。

老龄化与健康全球战略和行动计划。
高齢化と健康のグローバル戦略。

吉利控股集团：收购沃尔沃后的全球战略.
吉利控股集団(Geely)：Volvo買収後の世界戦略。

GlobalStrategyandInnovationManagementMSc全球战略与创新管理）.
GlobalStrategyandInnovationManagementMSc（グローバル戦略とイノベーション・マネジメント）。

减少有害使用酒精的全球战略.
アルコールの有害な使用を低減するための世界戦略。

KodakAlaris签署全球战略联盟.
KodakAlarisするグローバル戦略アライアンス。

第10章：全球战略.
第2章：グローバル戦略。

美国的全球战略基本面应该不会改变。
他方、米国の世界戦略の基本は、変わらなかった。

美国的全球战略正走在十字路口.
米国の世界戦略は岐路に立っている。

首先要谈谈美国的全球战略.
まず米国の世界戦略がある。

冷战时期，欧洲地区是美国的全球战略重心。
冷戦時代は欧州地域が米国の世界戦略の重心だった。

Microsoft建立数据管理全球战略伙伴.
Microsoftデータ管理グローバルな戦略的パートナーシップ構築。

RolandBerger是一家总部位于慕尼黑的全球战略咨询公司，在36个国家设有50个办事处。
ローランド・ベルガーは、ミュンヘンに本社を置くグローバル戦略コンサルティング会社で、36カ国に50のオフィスを構えています。

不仅在欧洲销售，还计划作为全球战略车出口至大洋洲、亚洲、中东、中南美等地。
欧州だけでなく、世界戦略車として大洋州、アジア、中東、中南米などにも輸出していく計画。

帝人制药将“非布司他”定位为全球战略产品，截至1月在77个国家销售。
帝人ファーマはフェブキソスタットをグローバル戦略製品と位置づけ、1月時点で77カ国で販売している。

这类合作可为Veeam和全球战略合作伙伴创造可衡量的收入。
このパートナーシップがグローバル戦略パートナーとVeeamの両方に大きな収益をもたらす原動力となります。

长安福特-马自达的重庆新工厂将于2012年开工，开始生产福特全球战略车新型Focus等。
長安Ford-Mazdaの重慶新工場は、2012年に稼働し、Fordの世界戦略車である新型Focus等の生産を開始する。

采用自主开发平台、4轮独立悬架系统的全球战略车。
世界戦略車として自主開発したプラットフォーム、4輪独立サスペンションシステムを採用。

目前，中国市场已经成为丰田全球战略中的重要一环。
現在、中国市場はトヨタのグローバル戦略の重要な一環だ。

主要由中国开发人员开发的以中国为主要目标市场的全球战略车(中型三厢车)。
中国人開発スタッフを中心に中国市場をメインターゲットに開発した世界戦略車(中型セダン)。

第一代为南美专用车，第2代为使用B级全球平台的的全球战略车。
初代は南米専用車だったが、この2代目はBセグメントのグローバルプラットフォームを使用した世界戦略車。

继Accord(三厢车)/Fit(两厢车)之后，本田国产的全球战略SUV(中型)。
Accord(セダン)/Fit(ハッチバック)に続く、現地で生産するホンダの世界戦略SUV(中型)。

通过增加设备，应对2015年开始的日系整车厂全球战略车的正式量产。
設備増設により2015年以降の日系自動車メーカーの世界戦略車の本格量産に備える。

该车为巴西和土耳其的设计技术团队共同开发的全球战略车。
ブラジルとトルコの設計・技術チームが共同開発した世界戦略車。

IMBA计划旨在培养具有全球战略眼光的企业家和适应全球竞争的管理人才。
IMBAプログラムは、グローバルな戦略的ビジョンを持つ起業家とグローバルな競争に適応する経営人材を育成することである。

到2020年，拟定和实施青年就业全球战略，并执行国际劳工组织的《全球就业契约》.
年までに、若年雇用のための世界的戦略、及び国際労働期間(ILO)の仕事に関する世界協定の実施を展開・運用化。