其中最 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• その最も
• なかでも
• 中でも最も
• その最たる
• その中で一番
• 中で最も
• おりその中で最も人の
• うち最も
• 中でも一番
• なかでも最も
• そのうちでもっとも
• そのうち最も

中国語 での 其中最 の使用例とその 日本語 への翻訳

慰安妇问题便是其中最重要的一个。
慰安婦問題などはその最も足る一つだろう。

其中最著名的是聖卡洛咖啡館。
なかでも有名なのが、カフェ「サン・カルロ」。

其中最典型的就是交通问题。
その最も典型的な場合が交通問題である。

其中最著名的要数佩里托莫雷诺（PeritoMoreno）冰川。
中でも最も有名なのがペリト・モレノ（elGlaciarPeritoMoreno）氷河です。

其中最可怕的是鯊魚。
その最たるものがサメです。

其中最有趣的一个结论是秦.
その中で一番興味深いのはやはり伊庭だ。

其中最可怕的是鲨鱼。
その最たるものがサメです。

其中最重要的当然是农业。
中でも一番大事なのは農業。

其中最主要的问题就是质量管控。
その中で一番重要なのは品質管理。

其中最划算者，乃从法国手里购买了路易斯安那。
その最たるものが、フランス領ルイジアナの購入である。

其中最需要氧氣的就是大腦細胞。
中でも一番酸素を必要としているのは脳細胞。

其中最重要的是毒理学评价。
そのうち最も重要なのは毒性学的評価である。

其中最具魅力的當屬巨石和石垣。
中でも、最大の魅力といわれているのが巨石と石垣。

其中最危险的结局就是破产。
その最悪の結末は破産です。

其中最難的應該就是雲豹。
その中での一番の悩みが口内炎です。

其中最重要.
それが一番重要。

其中最典型的例子是育儿支援。
その中で最も特徴的なのが育児支援制度。

其中最為著名的是十大弟子。
十大弟子の内で最も有名ではないでしょうか。

其中最著名的是刀?
そのなかで最も有名なのがナイフですね。

其中最危险的是希腊。
その中で最も危険なのが北朝鮮です。

其中最重要的是M2。
それらの中で最も重要なものはM2です。

其中最有意思的是“你上个月帮助了处在困境中的陌生人吗？”的问题。?
なかでも興味深かったのが「あなたは先月、困っている見知らぬ人の手助けをしましたか?

其中最让他惊讶的就是巴巴拉吉对待“时间”的态度。
なかでも彼が驚いたのはパパラギが「時間」に対してどういう態度をとるか、だった。

也是其中最古老的流派之一，自從第一代誕生以來已擁有三百餘年的歷史。
中でも最も古い流派の一つであり、初代生誕から三百余年の歴史を有しています。

這些投票結果雖然都能在「TalesChannel＋」裡面知道，但其中最引人注意的就是「吉祥物角色部門」的投票了。
その結果は「テイルズチャンネル＋」で確認できるが，なかでも注目は「マスコットキャラ部門」。

瑶族房屋建筑风格多样，其中最具特色的是木楼。
瑶族の家屋建築のスタイルは多様であるが、中でも最も特色的なものは木楼である。

熱愛旅遊的她已經造訪過30多個國家，其中最愛的就是日本。
旅行が大好きな彼女は既に30ヶ国以上を訪れており、その中で一番好きな国が日本である。

其中最重要的藝術在人類的歷史時期，這是值得注意的。
人類の歴史の中で最も重要な芸術的な期間の中でも、注目に値する。

其中最关键的因素是航母和弹道导弹潜艇。
うち最も重要な要素は、空母と弾道ミサイル潜水艦だという。

其中最重要的艺术在人类的历史时期，这是值得注意的。
人類の歴史の中で最も重要な芸術的な期間の中でも、注目に値する。