其位置 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• その場所
• その位置を
• その所在

中国語 での 其位置 の使用例とその 日本語 への翻訳

其位置與手相對應的地方相同。
ホクロの位置や手相が同じだったりします。

我喜欢的附近,其位置靠近伊丹机场和地铁。
私は近所とその場所伊丹の空港に近く、地下鉄が好きでした。

通过存储有关其位置，型号和容量的信息，跟踪每个燃油泵和油箱。
それぞれの燃料ポンプとタンクについて、その場所、モデル、および容量に関する情報を保存してください。

如果您有兩個或三個時區顯示在行事曆，您可以交換其位置。
予定表に2つまたは3つのタイムゾーンが表示されている場合は、その位置を入れ替えることができます。

譬如，这使其可以识别物体并确定其位置。
これにより、たとえば対象物を識別したり、その位置を特定したりします。

不仅可以识别干扰，还可以识别导致干扰的设备类型及其位置。
干渉の存在だけでなく、干渉の原因となっているデバイスのタイプとその場所も特定する。

RecoveryVault跟踪从Mac中删除的每个文件，并记住其位置和文件名。
RecoveryVaultはMacから削除されたすべてのファイルを追跡し、その場所とファイル名を記憶します。

当您在日历中显示两个或三个时区时,可以交换其位置。
予定表に2つまたは3つのタイムゾーンが表示されている場合は、その位置を入れ替えることができます。

插入（如果染色體中的部分遺傳物質不在其位置），.
挿入（染色体中の遺伝物質の一部がその場所にない場合）。

磁铁将门关闭，其位置设置在电路板上的重量1公斤。
磁石がドアを閉じた状態に保持し、その位置がボード上の重量1kgに設定されます。

但是，其位置选择性主要是Markovnikov型、逆Markovnikov型的选择性反应极少。
しかし、その位置選択性は主にマルコフニコフ型であり、逆マルコフニコフ型で進行する例は限られている。

因为中子是如此之小，其位置已无法被准确预测。
中性子は非常に小さいので、その位置はもはや正確に予測できません。

其位置是在法国巴黎大区的区域4,所以运输是要考虑的保留非常昂贵的问题。
その場所はイル·ド·フランスのゾーン4であるため、交通、予約のために、考慮すべき非常に高価な問題である。

在windows上选择vpn的第一个决定因素是可用服务器的数量及其位置。
WindowsでVPNを選択する最初の決定要因は、利用可能なサーバーの数とその場所です。

Windows上可用于vpn的服务器数在windows上选择vpn的第一个决定因素是可用服务器的数量及其位置。
WindowsでVPNを選択する最初の決定要因は、利用可能なサーバーの数とその場所です。

Triptych，它的名字来自第一批业主，多次改变其位置。
最初の所有者からその名前を得たTriptychは、その場所を数回変えました。

手指中的所有三個指骨都根據其位置命名。
指の3つの指骨は、その位置に応じて命名されます。

虽然每个项目的成本可以根据机构及其位置而有所不同，程序可在世界各地很容易接触到很多。
各プログラムのコストは金融機関とその場所に応じて変えることができるが、プログラムが世界中で利用可能であり、多くに容易にアクセスできます。

動脈瘤可以選擇將其位置放置在心臟的其他區域（右心室或心房，左心室的後壁），但是這很少發生。
動脈瘤は、心臓の他の領域（右心室または心房、左心室の後壁）にその位置を配置することを選択することができるが、これはめったに起こらない。

我唯一担心的是需要使用的堆肥厕所在夜间-因为照片拍摄,他们已经把它移到地面上的厕所,并在其位置安装一个柴炉。
私の唯一の心配は、夜にコンポストトイレを使用する必要があった-の写真が撮影されて以来、彼らは地上の離れ家にそれを移動し、その場所に薪ストーブを設置しています。

Thaumiel级别项目的存在本身属于基金会最高级别机密，其位置、功能、当前状况仅限O5议会成员和极少数基金会人员知晓。
Thaumielクラスのオブジェクトは存在そのものが財団における最高クラスの機密であり、その所在、機能、現在の状態はO5評議会以外では非常に限られた職員にのみ知らされます。

在布拉格，打算将纪念碑搬到元帅科涅夫），将纪念碑移至博物馆，并在其位置为“布拉格解放者”建立纪念碑。
プラハで、コネフ元Marに記念碑を移動する予定）記念碑を博物館に移動し、その場所に「プラハの解放者」の記念碑を作成します。

随后的夜晚，Piazzi对这颗新发现的天体进行再次观测，他发现相较于其附近的恒星，这粒光点改变了其位置。
次の夜、ピアッツィは、新発見の天のオブジェクトを再び観測し、これが近くの星達と比較してその位置を変えたことを発見した。

Thaumiel级别项目的存在本身属于基金会最高级别机密，其位置、功能、当前状况仅限O5议会成员和极少数基金会人员知晓。
Thaumielクラスのオブジェクトは存在そのものが財団における最高レベルの機密であり、その所在、機能、現在の状態はO5評議会以外では非常に限られた職員にのみ知らされます。

单摆的状态由其位置(一个角度)及其动量(或者等效的有，其速度，因为其质量不变)来表示。
振り子の状態は、その位置（角度）と、その運動量（あるいは同じことだが、その速度、なぜならばその質量は変わらないから）によって決定される。

根據燒傷的程度和深度，其位置和受影響的生物體的個體特徵取決於恢復的持續時間。
熱傷の程度および深さ、その位置および罹患生物の個々の特徴に応じて、回復期間に依存する。

由于SQLAnywhere不支持目录的概念，因此SQLAnywhereOLEDB提供程序将返回一个包含所有当前启动的数据库（及其位置）的CATALOGS.
SQLAnywhereはカタログの概念をサポートしていないため、SQL AnywhereOLEDBプロバイダは、CATALOGSの代わりに現在開始されているすべてのデータベースとそのロケーションを含む結果セットを返します。

SouthAfricanMines:TheirPosition,ResultsandDevelopments-Volume2”（《南非矿场：其位置、成果与开发》-第2卷），C.S.
SouthAfricanMines:TheirPosition,ResultsandDevelopments- Volume2（南アフリカの鉱山:その位置、結果と開発-第2巻）、C.S。

特殊收容措施：由于SCP-094无法移动，一个研究和收容设施围绕其位置建立起来（以坐标4█.██████°S,6█.██████°W为中心点）并伪装成一个阿根廷军事研究基地。
特別収容プロトコル:SCP-094は明らかに動かせないため、研究や格納施設は、アルゼンチン軍の研究基地と装ってその場所（北緯4█.██████°,西経6█.██████°）周辺に構築されています。

例如,如果你试图找出其中一个电子是(测量其位置,就是说)更多和更精确地,它的速度逐渐变得更加不确定(或,动量测量变得不精确).
例えば,あなたは電子がどこにある把握しようとした場合(その位置を測定,すなわち)ますます正確に,その速度は次第に不確実になる(または,運動量測定が不正確になる)。