中国語 での 其结构 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
蛋白质的功能由其结构决定。
这将避免其结构中断。
これにより、その構造の中断を回避できます。本文将为大家阐释其结构性问题和中长期风险。
その構造的な問題と、中長期的なリスクを解説する。土耳其石的质地是由其结构和组成决定的。
トルコ石のきめは、その構造と性質に関係しています。UM是马耳他领先的高等教育机构，其结构符合博洛尼亚进程和欧洲高等教育领域。
UMはマルタでも有数の高等教育機関であり、その構造はボローニャプロセスおよびヨーロッパの高等教育分野に沿っています。在此人脑是塑料的其结构是由经验塑造的。
滞在期間の長さによって発生する人間の脳はプラスチックですその構造は経験によって形作られています。弓形DNA折纸设计的示意图及其结构细节如图1所示。
ボウタイDNA折り紙のデザインとその構造の詳細の概略図を図1に示します。这一论证触及关于心灵表征理论与其结构模型之间的关系。
この主張は心的表象に関する理論とその構造のモデルの関係に関連している。NET中打开它，然后自动提取UML静态结构图表中的元素以查看其结构。
NETで開くことと、UML静的構造図内の要素での表示には、その構造を自動的に抽出します。他将建立E-hul-hul，将完善其结构，（和）Harran.
彼はE-hul-hulを構築し、その構造を完成させなければならない（そして）Harran。随着时间的推移，联邦储备系统的职能和职责一直在扩大，其结构也一直在变化。
時間とともに、連邦準備制度の役割と責任は拡大し、その構造は進化してきました。PARTI“知”与“无知、未知”阐明其结构.
PART1「知」と「無知・未知」～その構造を明らかにする。发泡聚苯乙烯泡沫塑料（EPF）是一种塑料材料，由于其结构而具有特殊性能。
発泡ポリスチレン発泡体（EPF）は、その構造のために特別な特性を有するプラスチック材料である。以“城”或“镇”为“学习地点”，了解其结构和活动的特点，从那里思考一个具体的解决方案来解决各种问题。
都市」や「まち」という生活空間を「学びの場」としてとらえ、その構造や活動の特色を理解し、そこで発生する様々な課題の具体的な解決策を考え、提案していきます。食用纤维：罐装过程不仅不会对该物质产生任何影响，相反还能促进其溶解，加强其结构组织，从而更有利于人体的吸收.
因此，了解综合的运作的单元格的关键一步是确定蛋白复合体的结构，并揭示其结构组织如何指示功能。
したがって、セルの統合の仕組みを理解するための重要なステップは、タンパク質複合体の構造を決定し、その構造、組織が機能を規定する方法を明らかにすることです。食用纤维：罐装过程中不仅不会对该物质产生任何影响，相反还能促进其溶解，加强其结构组织，从而更有利于人体吸收。
食物繊維：缶詰めプロセスは、物質に何の影響も与えないだけでなく、溶解を促進し、その構造的組織を強化し、したがって人体吸収に寄与する。蓝宝石是仅次于钻石的第二个最坚硬的水晶，由于其结构强度，蓝宝石窗片可以比其他普通介电窗片更薄，以提高透明度。
サファイアはダイヤモンドに次いで2番目に硬い結晶であり、その構造的強度のために、サファイア窓は他の一般的な誘電体窓よりもはるかに薄くすることができ、透過率が向上します。为此，应将家庭的需求纳入发展政策，在解决冲突时考虑到家庭的情况，且提倡对所有家庭不论其结构如何均一视同仁。
それはすなわち、家族のニーズを開発政策に取り入れ、紛争への取り組みで家族が置かれた状況を考慮し、その構造に関係なく、あらゆる家族が平等に扱われるように求めて訴えることを意味します。大多数蛋白质具有在其结构色氨酸残基，从而来测量相互作用的最简单的方法是通过监视在相应的荧光光谱的变化或通过在色氨酸残基的荧光强度监视更改。
ほとんどのタンパク質は、その構造上のトリプトファン残基を有し、従って、相互作用を測定する最も簡単な方法は、対応する蛍光スペクトルの変化を監視することにより、またはトリプトファン残基の蛍光強度の変化を監視することによってです。集中式存储和版本控制-保护CAD模型及其结构和关系（PTCCreo、AutoCAD、SolidWorks、Inventor、Pro/ENGINEER、PTCCreoElements/Direct和PTCMathcad），提高控制和协作能力。
一元的な保管および改訂管理-CADモデル、その構造、関係性(Creo、AutoCAD、SolidWorks、Inventor、Pro/ENGINEER、CreoElements/Direct、PTCMathcad)を保護し、制御およびコラボレーションが改善されます。发动机是一部由许多结构和系统组成的复杂机器，其结构型式多种多样，但由于基本工作原理相同，所以其基本结构也就大同小异，发动机的总体结构图如2.
エンジンは、様々な構造やシステムで構成された複雑な機械であり、その構造は様々ですが、基本的な動作原理が同じなので、基本的な構造も同じです。青木玲子、长冈贞男“对为建立和普及新标准形成协作的分析及其政策意义”2004年度专利厅研究事业大学知识产权研究项目研究成果报告《与技术标准相关的必要专利的成立过程及其结构特征的研究》，2005年.
青木玲子・長岡貞男「新標準の確立・普及のための提携形成分析とその政策含意」平成16年度特許庁研究事業・大学における知的財産権研究プロジェクト研究成果報告書『技術標準にかかわる必須特許の成立過程およびその構造的特徴についての研究』、2005年。其结构轻….
分子，其结构类似于.
分子構造が類似しており、。其结构和人员构成如何？
その組織構造と人員構成はどのようなものなのか？加强骨骼和其结构的恢复。
骨とその構造の回復を強化します。其结构和大气层都与天王星相似。
其结构是“金属箔逆型DSSC”，与此次的完全固体型不同。
ただし、構造は「金属箔逆型DSSC」で、今回の完全固体型とは異なる。
