几乎每天都 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ほぼ毎日
• ほとんど毎日

中国語 での 几乎每天都 の使用例とその 日本語 への翻訳

几乎每天都要去办公室。
ほとんど毎日事務所に通ってました。

而且，几乎每天都说。
と、ほとんど毎日言っています。

棒球几乎每天都有一场比赛。
野球の試合はほとんど毎日有ります。

我们仍然几乎每天都在电话中交谈。
今でもほとんど毎日電話でおしゃべりしている。

她几乎每天都被粉红色包围着。
毎日ほぼピンク色に染まっていた。

我们几乎每天都能见到这样的新闻。
私達は、ほとんど毎日のようにニュースを見ています。

洗头我几乎每天都有。
洗顔は、ほぼ毎日しています。

他们几乎每天都有性行为。
性行為はほぼ毎日しています。

这样的场景几乎每天都有。
これらの場面はほぼ毎日ある。

那时候，我几乎每天都去图书馆。
私がほぼ毎週行ってる図書館。

我们几乎每天都有任务。
宿題はほぼ毎日あります。

空袭几乎每天都在发生.
空襲はほぼ毎日でした。

他几乎每天都来这里。
彼は殆ど毎日ここへ来る。

几乎每天都在上涨。
ほとんど、毎日上昇している。

这样的情景几乎每天都能看到。
似たような写真がほぼ一日中見られます。

几乎每天都在发生战争。
ほぼ毎日が戦争。

我们几乎每天都在电话中交谈。
電話での会話はほぼ毎日あります。

几乎每天都会公布出色的财务数据。
素晴らしい経済の数値がほぼ日毎に発表されている。

晨勃还是几乎每天都有。
朝勃ちがほぼ毎日あります。

我几乎每天都在读书刊报纸。
僕はほぼ毎日新聞を読んでいます。

几乎每天都精神运动性兴奋或阻滞。
ほとんど毎日の精神運動性の焦燥または制止。

在今年的3月11日前，几乎每天都会有近1500万kWh~2000万kWh的电力交易。
この３月１１日までは、ほぼ毎日、１５００万ｋＷｈから２０００万ｋＷｈの電力がスポットで取引されていた。

几年间，柯洁几乎每天都在网上找国内外高手过招，一共下了将近4000盘棋。
数年間、柯潔はほとんど毎日ネットで国内外の強豪を相手にし、全部で4000局を打った。

因为硬件规格几乎每天都在变化，建议检查所有系统的兼容性。
ハードウェアの仕様はほぼ毎日変更されるため、すべてのシステムの互換性を確認することが推奨されます。

尽管他几乎每天都在各个俱乐部玩牌，但他是一个谨慎的人，而且通常是赢家。
ほとんど毎日どこかのクラブで遊んでいたが彼は用心深い競技者だったので常に勝っていた。

艾维和乔布斯成为了密友，每天一起吃午饭，也几乎每天都在一起工作。
Ive氏とJobs氏は親しい友人となり、毎日ランチを一緒にとり、ほぼ毎日共に働いた。

几乎每天都在看着夕阳西下，但是没有一天是同样颜色的天空。
ほとんど毎日、夕日が沈むのを見ていますが、一日として同じ色の空の日はありません。

CYCLOPS拥有的地下设施“Osakaesportsbasement.”，几乎每天都举办e体育活动。
このCYCLOPSが所有する地下施設「Osakaesportsbasement.」では、ほぼ毎日eスポーツのイベントが開催されています。

他几乎每天都打在一个俱乐部或者其他,但他是一个谨慎的球员,通常赢家。
ほとんど毎日どこかのクラブで遊んでいたが彼は用心深い競技者だったので常に勝っていた。

艾维与乔布斯成为亲密的朋友，每天一起共进午餐，而且几乎每天都在一起工作。
Ive氏とJobs氏は親しい友人となり、毎日ランチを一緒にとり、ほぼ毎日共に働いた。