出事了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 何かあった
• 何かあったら

中国語 での 出事了 の使用例とその 日本語 への翻訳

霍君兮出事了。
ヴィヴィオに何かあった。

应该就是家里出事了吧。
だから、家で何かあったに違いなかった。

出事了会埋掉呗。
何かあったらすぐ埋めちゃうし。

难道父亲出事了！
父に何かあった！

我的一个朋友出事了!
俺の妻に何かあった!

出事了，咱得进去看看。
何かあったのか、中に入って見てみよう。

要是出事了，我对不起他们的家人。
もし事があったら、その人の家族に申し訳がたたない。

煤矿又出事了。
またも炭鉱事故。

出租车出事了。
タクシーで何かあったな。

乔乔出事了…….
JoJoでも何かあったな。

美军F-35战机又出事了！军方决定暂时停飞.
米軍F-35戦闘機がまた故障軍は一時飛行停止を決定。

孩子出事了……”.
子どもに何かあって…。

可是现在出事了。
しかし、今は有事。

谁知就在我离开北京的这天出事了。
事件は、私が北京を離れた翌日に起きた。

感觉张某“出事了”。
と感じた“ある出来事”。

因为这个教会出事了。
教会の起こりとなりました。

这一吻，出事了。
あのキス事件が起きた。

第2章顾念西出事了.
第2章事件は西で起こる。

车上就不出事了?
車でも問題ないでしょうか。

如果孩子出事了，她是绝对不会原谅自己的。
もしその子に何かあったら、あなたは自分自身を絶対に許せなかったわ。

如果孩子出事了，我不会帮你撑起东北帮的。
君に何かあったら、北の子らに合わせる顔がない」。

据悉，这已经是这个孩子第三次出事了。
子供からその話はこれで3度目だよといわれたこともありました。

点20分之后，我和几个朋友像每天那样经过热木其（小昭寺）时，那里已经出事了。
時20分過ぎ、いつものように何人かの友人とラモチェ（小昭寺）に行った時、そこですでに事件は起こっていた。

头，出事了……”.
頭、なでられた・・・）。

第11章场子出事了.
第１１章何かが起こっている。

比亚迪也出事了!
バラードもイケテるよ！

弗兰克！弗兰克！出事了！”.
フランク！フランク！何か変よ！』」。

今次不會出事了。
今回は何も起こらない。

阿尔几利亚波音飞机又出事了.
またまたペルービアン航空機の機体トラブル。

楚少，山里边出事了……”.
何かあったのでしょうか…山口には…。