中国語 での 分析研究所 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
国际应用系统分析研究所.
国际应用系统分析研究所.
国際機関国際応用システム分析研究所。国际应用系统分析研究所.
国際応用システム解析研究所。年3月国际应用系统分析研究所（IIASA）客座研究员.
年3月国際応用システム分析研究所（IIASA）客員研究員。田中耕一纪念质谱分析研究所”创设后已发表论文100余篇.
島津製作所，「田中耕一記念質量分析研究所」創設以降の論文発表が100件以上に。Combinations with other parts of speech
田中耕一纪念质谱分析研究所”创设后已发表论文100余篇.
田中耕一記念質量分析研究所」創設以降の論文発表が100件以上に。国际应用系统分析研究所（英语：InternationalInstituteforAppliedSystemsAnalysis）（IIASA）.
国際応用システム分析研究所（InternationalInstituteforAppliedSystemsAnalysis(IIASA)）。國際應用系統分析研究所（英语：InternationalInstituteforAppliedSystemsAnalysis）（IIASA）.
国際応用システム分析研究所（InternationalInstituteforAppliedSystemsAnalysis(IIASA)）。國際應用系統分析研究所（英語：InternationalInstituteforAppliedSystemsAnalysis）（IIASA）.
国際応用システム分析研究所（InternationalInstituteforAppliedSystemsAnalysis(IIASA)）。年5月～1993年6月西班牙巴塞罗那自治大学经济分析研究所客座研究员.
年5月－1993年6月スペイン・バルセロナ自治大学経済分析研究所客員研究員。根据他们的说法，美国华盛顿近东政策研究所咨询委员兼世界安全分析研究所会长罗伯特·麦克帕莱茵(音)等五位美国相关人士曾在今年6月中旬访问韩国，与韩国核电产业的高层相关人士会面。
この関係者によると、米国ワシントン近東政策研究所諮問委員で世界安保分析研究所会長のロバート・マクファーレン氏をはじめ、５人の米国関係者が、６月中旬に訪韓して韓国の原発産業高位関係者と接触した。据俄罗斯星球网8月25日报道，俄罗斯政治和军事分析研究所副所长赫拉姆奇欣撰文指出，世界各国空军仍在使用相当多数量的第二代和第三代歼击机。
グローバル軍事報道】ロシアの星球ネット8月25日の報道によれば、ロシアの政治・軍事分析研究所副所長ヘラムーチンは文章を執筆して、世界各国空軍は依然として相当多くの数の第2世代および第3世代戦闘機を使用中であると指摘した。总部位于澳大利亚的国际应用系统分析研究所（iiasa）的研究团队指出，气候变化不仅仅只包括了气温上升，还可能导致超过有史以来最大规模的干旱、热浪、洪水等异常气象。
オーストリアを拠点とする国際応用システム分析研究所の研究チームは、気候変動は気温を上昇させるだけではなく、干ばつ、熱波、洪水など深刻な異常気象をこれまで以上に発生させていると指摘する。印度国防分析研究所分析家VivekKapur11月9日撰文称，在发展国内航空能力方面，中国取得了重大进步，歼-31战机首飞标志着解放军空军已经做好与美俄空军平分秋色的准备。
グローバルネット総合報道】インド国防分析研究所の分析家VivekKapurは11月9日に文章を執筆し、国内航空能力の発展方面において中国は重大な進歩に成功し、殲-31戦闘機の初飛行は解放軍空軍がすでにアメリカやロシアの空軍と対等の実力になる準備を整えたことを示している、とした。环球网综合报道】印度国防分析研究所分析家VivekKapur11月9日撰文称，在发展国内能力方面，中国取得了重大进步，歼-31战机首飞标志着解放军空军已经做好与美俄空军平分秋色的准备。
グローバルネット総合報道】インド国防分析研究所の分析家VivekKapurは11月9日に文章を執筆し、国内航空能力の発展方面において中国は重大な進歩に成功し、殲-31戦闘機の初飛行は解放軍空軍がすでにアメリカやロシアの空軍と対等の実力になる準備を整えたことを示している、とした。该论文的作者是俄罗斯政治和军事分析研究所（IMPA）副所长亚历山大-赫拉姆奇辛。
CommunityJameel还联合伦敦帝国理工学院(ImperialCollegeLondon)共同创立了安利捷疾病与应急分析研究所(J-IDEA)，应对全球疾病威胁。
CommunityJameelはまた、世界的な疾病の脅威と闘うために、ImperialCollegeLondonと共同でAbdulLatifJameelInstituteforDiseaseandEmergencyAnalytics（J-IDEA）を設立しました。这份世界银行委托波茨坦气候影响和气候分析研究所编写的报告揭示了全球气温上升如何日益威胁最脆弱人口的健康与生计，凸显出各个地区当前奋力应对的问题。
同報告書は、世界銀行グループの依頼により、ポツダム気候影響調査・気候分析論研究所が作成したもので、温暖化により最も脆弱な人々の健康や暮らしが益々脅かされ、現在各地域が直面している問題を深刻化させるという現実を明らかにしています。根据他们的声明，包括华盛顿近东政策研究所顾问成员、世界安全分析研究所所长罗伯特·麦克帕兰(RobertMcParlane)在内的五名美国相关人士于今年6月中旬访问了韩国，会见了韩国核电行业的资深相关人士。
Shoham先生在7月发表在《国防研究与分析研究 所》上的一篇文章中说，武汉病毒研究所是从事某些生物武器开发的四个中国实验室之一。
国防分析研究所が発行するジャーナル(theJournaloftheInstituteforDefenseStudiesandAnalyses)に7月に出版された文献でショーハム氏は武漢ウィルス研究所は何らかの生物兵器開発に携わっている中国の４つの施設の内のひとつであると述べている。日本防灾科学技术研究所分析发现，本次7.
日本の防災科学技術研究所の分析によると、今回熊本で起こったM7。年京都大学经济研究所先端政策分析研究中心副教授.
年京都大学経済研究所先端政策分析研究センター准教授。金子能宏(RIETI顾问研究员/厚生劳动省国立社会保障人口问题研究所社会保障应用分析研究部长).
金子能宏(RIETIコンサルティングフェロー/厚生労働省国立社会保障・人口問題研究所社会保障応用分析研究部部長)。年7月-独立行政法人日本贸易振兴机构亚洲经济研究所开发研究中心微观经济分析研究组长.
年7月-独立行政法人日本貿易振興機構アジア経済研究所アジア経済研究所開発研究センターミクロ経済分析研究グループ長。國際應用系統分析研究所則估計，世界人口要到2012年七月至二○一三年一月間才會到達七十億。
さらに政策研究機関IIASA（InternationalInstituteforAppliedSystemAnalysis）は、世界人口が70億人に達するのは2012年7月から2013年1月の間だと予測している。此外，国际应用系统分析研究所（InternationalInstituteforAppliedSystemsAnalysis）估计世界人口将在2012年2月至2014年7月之间达到70亿[11]。
さらに政策研究機関IIASA（InternationalInstituteforAppliedSystemAnalysis）は、世界人口が70億人に達するのは2012年7月から2013年1月の間だと予測している。环球军事报道据俄罗斯星球网8月25日报道，俄罗斯政治和军事分析研究所副所长赫拉姆奇欣撰文指出，世界各国空军仍在使用相当多数量的第二代和第三代歼击机。
グローバル軍事報道】ロシアの星球ネット8月25日の報道によれば、ロシアの政治・軍事分析研究所副所長ヘラムーチンは文章を執筆して、世界各国空軍は依然として相当多くの数の第2世代および第3世代戦闘機を使用中であると指摘した。俄罗斯战略评估与分析研究所东方学专家谢尔盖·杰米坚科（SergeyDimidenko）指出，西方国家和俄罗斯在伊斯兰激进分子的概念中都是所谓的“战争之地”，要进行永久圣战。
戦略的評価・分析研究所のアジア専門家であるセルゲイ・デミデンコ氏によると、イスラム過激派のコンセプトにおいて、西側諸国とロシアはいわゆる「戦いの地」であり、ジハードすなわち聖戦を常に行わなければならないのだという。为了帮助我们的客户国准备应对全球变暖的风险，我们委托波茨坦气候影响和气候分析研究所的科学家研究了气候变化对三个热带地区的影响：撒哈拉以南非洲、南亚和东南亚。
世銀は、途上国が地球温暖化のリスクに備えられるよう、ドイツの気候変動ポツダム研究所に依頼して、サブサハラ･アフリカ、南アジア、東南アジアの3つの熱帯地域における気候変動の影響を検証しました。总部位于澳大利亚的国际应用系统分析研究 所（iiasa）的研究团队指出，气候变化不仅仅只包括了气温上升，还可能导致超过有史以来最大规模的干旱、热浪、洪水等异常气象。
オーストリアを拠点とする国際応用システム分析研究所（IIASA）の研究チームは、気候変動は気温を上昇させるだけではなく、干ばつ、熱波、洪水など深刻な異常気象をこれまで以上に発生させていると指摘する。
