到达时间 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 到着時間
• 到着時刻

中国語 での 到达时间 の使用例とその 日本語 への翻訳

请关于到达时间的建议。
到着時間についてのアドバイス。

参观IP姓名到达时间/日期部门.
IP訪問者名到着時間/日部門。

到达时间及交通工具.
到着時刻と交通手段。

劝告关于到达时间。
到着時刻についてのアドバイスを。

劝告关于到达时间。
到着時間についてのアドバイス。

出发时间到达时间.
出発時間⇒到着時間。

出发或到达时间.
出発時間または到着時間。

一直提供前往目的地的准确到达时间等服务。
目的地までの正確な到着時間などを提供してきた。

到达时间没有问题。
到着する時間は問題ない。

ALF-X”到达时间缩短、还将进行400km试验.
ALFA-X」到達時間短縮、400km試験も。

到达时间是不成问题的!
到着時間は問題無し！

航班的到达时间?
飛行機の到着時間は?

这个到达时间是刻意安排的。
これは神意で時期が予定されていました。

停靠站及到达时间.
停留所と発着時刻。

的AED1平均到达时间。
第1関門到達タイムの平均。

我们的“检查”/“到达时间”/“行李托运”都是同样的事情。
私たちの「チェックイン」/「到着時間」/「バッグの低下は、」すべて同じものです。

个人号到达时间时间注意：对于24:00小时不到预定，直接通过电话联系餐厅。
番号名様到着時刻時間注：24:00時間未満ご予約は、お電話にて直接レストランにお問い合わせください。

ETA”是“estimatedtimeofarrival”的首字母缩写词，意思是“预计到达时间”。
ETA」は「estimatedtimeofarrival」の省略表現で、「予定到着時間」という意味です。

ETA”是“estimatedtimeofarrival”的首字母缩写词，意思是“预计到达时间”。
ETA”は“EstimatedTimeofArrival”の略語で、”予定到着時刻”という意味となります。

DOM可测量每个光子的到达时间，精度高于5纳秒。
DOMは、5ナノ秒未満の精度であらゆる光子の到着時間を測定することができます。

对不起:-gt;同意到达时间在您进行一次预约请求-游客的抵达时间是下午6点。
ごめんなさい:-あなたが予約要求を行う前にgt;到着時間を同意-ゲスト到着時間は午後6時です。

对不起:-gt;同意到达时间前先和预约请求-旅客到达时间是下午2点。
ごめんなさい:-あなたが予約要求を行う前にgt;到着時間を同意-ゲスト到着時間は午後6時です。

月到2月，去程白马站和南小谷站的到达时间会发生改变。
月〜2月、往路白馬・南小谷駅の到着時刻は変更になる予定です。

同样，在海伦路地铁站外的公交站点，公交站牌上已有8条线路显示预报到达时间。
同じように、海倫路地下鉄駅の外にあるバス停では、案内板には8路線の到着時間案内が表示されている。

你知道日本史克威尔·艾尼克斯的到达时间各大游戏厂商试图成为今年9:30到公司范围内所有在用的时候曾经在四月？
日本の大手ゲームメーカー、スクウェア・エニックスの出社時間が今年の4月頃に全社一斉に9時半になろうとしていたのはご存じだろうか？

客人如需使用杭州萧山国际机场、杭州火车东站和杭州火车站的接站服务，请至少提前24小时直接与酒店联系，并将其姓名、到达时间和航班/火车详情告知工作人员。
杭州蕭山国際空港、杭州東駅、杭州駅のピックアップサービスを希望の場合は、遅くとも到着の24時間前までに宿泊者名、到着時間とフライトまたは列車情報を宿泊施設までご連絡ください。

系列车以替换老化的0系为主要目的兼顾相同的运输能力（车辆定员）和造价外，最大限度维持地面设备现状及缩短到达时间也是其设计目标。
老朽化した0系の置き換えを目的としており、輸送力（編成定員）・車両の製造費は現状と同等のものとし、地上設備の改良を最小限に抑えつつ、到達時間の短縮を行うことを念頭に置いている。

到达时间也不多。
到達時間の差もあまりない。

ETA=EstimatedTimeofArrival，预计到达时间.
ETA=EstimatedTimeofArrival（Arrival=アライバル、到着）。

如何在地图App中共享到达时间.
マップの到着予定が共有できる。