力气 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 力
• 気力が

中国語 での 力气 の使用例とその 日本語 への翻訳

新先生的力气。
新さんの強み。

也没有力气走路。
歩く力も無い。

是我最后的力气。
私の最後の力。

还有力气阻止。
止める力を持っている。

用尽全身的力气。
全身の力を抜きます。

(《狮子的力气》)。
ライオンのたてがみ』）。

我用了一点力气。
オレは少し力をこめた。。

今天铁定没有力气走路了。
今日は歩く体力がない。

我失去了问的力气。
尋ねる気力が失せている。

水的力气(科学小实验).
水の生き物（科学実験）。

请你信任原创的力气.
原初の力を信じましょう。

身体的力气一点点被抽空了。
少しは身体の力が抜けた。

用我最后的力气…….
最後の力を振り絞って…。

好像全身的力气又回来了。
全身の筋力も戻ってきた様です。

我看到了女性的力气。
女性のパワーを見た思いです。

他们的力气耗尽，他们变成与妇女一样。
彼らの力はうせ、女のようになる。

我用尽了最后的力气。
私は、最後の力をふりしぼる。

在柔道比赛中，技巧比力气更为重要。
柔道では力より技のほうが大切である。

我渐渐放慢了力气。
ぼくは徐々に力が抜けてきました。

肉搏的胜负取决于战斗双方的力气。
勝敗は双方の戦闘能力によって決まる。

说到舞蹈课，她没有力气。
ダンスレッスンで力が抜けない方。

教师费上很多力气也教不会。
また、多くの教員も強いて教えようとはしない。

罗本用尽了最后的力气.
ロッベンは最後の力をふりしぼる。

这个应该不花什么力气，很容易做到。
これなら全然力はいらないし、簡単だ。

她连抬起头都没有力气。
彼らは頭を上げる力すらないのです。

有多大的力气，就可以扔多远。
どのくらいの力で投げると遠くに投げられるか。

他的头发被剪掉就失去力气。
髪の毛を剃られ、彼は力を失いました。

他的头颈长达百尺，力气超过九头大象。
首は百尺まで伸び力は九頭の象にも勝る。

仿佛这一句话，耗尽了他的全身力气。
そんな言葉が彼の全身を縛り上げる。

但他必需支撑俱乐部内部的力气。
内からクラブを支えられるだけの力が、彼にはあるはずだ。