勳章 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 勲章
• 勳章

中国語 での 勳章 の使用例とその 日本語 への翻訳

獲授大英帝國勳章第五級（MBE）。
大英帝国勲章第五位（MBE）を受けています。

阿联酋:扎耶德勳章（1995年）-.
アラブ首長国連邦:ザーイド勲章（1995年）-。

例如這個文化勳章(1976年)。
例えば、これ、文化勲章（1976年）。

年文化勳章.
年に文化勲章。

葡萄的勳章.
葡萄の勲章。

年（平成14年）俄羅斯友好勳章.
年（平成14年）ロシア友好勲章。

文化勳章並不附帶金錢等副獎。
文化勲章には金品等の副賞は伴わない。

文化勳章並不附帶金錢等副獎。
文化勲章には金品等の副賞は伴いません。

孤獨是一個人的勳章。
孤独は男の勲章だ。

月，獲得文化勳章。
月文化勲章を受章。

年獲澳門政府授予仁愛功績勳章。
年には、マカオ政府が仁愛功績勲章を授与した。

月，獲得文化勳章。
月、文化勲章を授与される。

年獲授予總統自由勳章。
年、大統領自由勲章を受章。

年（昭和51年）：獲得日本文化勳章。
年（昭和41年）：フランス文化勲章を受章。

年，她被追授國會太空榮譽勳章。
そして彼女は2004年に宇宙名誉勲章を受章した。

他在死後，被追贈榮譽勳章。
かれは死後、名誉勲章を受章する。

跑鞋，是我的勳章。
すり減った靴が、私の勲章です」。

他在死後，被追贈榮譽勳章。
その死後、名誉勲章を受章した。

她也曾经获得總統自由勳章。
大統領自由勲章を授与される。

月，獲得文化勳章。
月、文化勲章を受章する。

同年獲總統頒發的自由勳章。
同年、大統領自由勲章を授与。

月，獲得文化勳章。
月、文化勲章受章。

年，法國授予他最高榮譽勳章。
年には、フランスの最高勲章と。

同年獲總統頒發的自由勳章。
同年に大統領自由勲章を受章。

月，獲得文化勳章。
月、文化勲章を授与せられる。

年，她被追授國會太空榮譽勳章。
彼女は2004年に宇宙名誉勲章を受章。

獲得列寧勳章，亞歷山大·涅夫斯基勳章，二級等衛國戰爭勳章，紅星勳章。
レーニン勲章、アレクサンドル・ネフスキー勲章、二等祖国戦争勲章、赤星勲章を受章。

不列顛帝國官佐勳章（TheMostExcellentOrderoftheBritishEmpire）.
大英帝国勲章（TheMostExcellentOrderof theBritishEmpire）とは】。

中華人民共和國“友誼勳章”頒授儀式8日下午在北京人民大會堂金色大廳隆重舉行。
中華人民共和国の「友誼勲章」授与式が8日午後、北京の人民大会堂金色ホールで盛大に執り行われた。

獲一級八一勳章、一級獨立自由勳章、一級解放勳章也。
合わせて一級八一勲章、一級独立自由勲章、一級解放勲章も叙勲す。