医疗体系 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 医療制度
• 医療システムを
• 医学体系で

中国語 での 医疗体系 の使用例とその 日本語 への翻訳

英国的医疗体系.
イギリスの医療制度。

医疗体系最差的国家.
最小国家での医療制度。

先了解新西兰医疗体系.
ニュージーランドの医療システムを知ろう。

俄罗斯的医疗体系.
ロシアの医療制度。

位居全球第二的医疗体系.
世界第2位の医療制度。

韩国的医疗体系.
韓国の医療制度。

不过日本医疗体系也有一些缺点。
日本の医療制度にもいろいろ問題はある。

为什么说日本医疗体系是个好榜样？
日本の医療制度が優れている理由とは？

新西兰的医疗体系是怎样的呢？
ニュージーランドの医療システムは？

医疗体系不同.
医療システムの違い。

而这个国家的医疗体系几乎不存在。
同国の医療システムはほとんど機能していません。

澳洲医疗体系简介.
オーストラリアの医療体制の概要。

不过日本医疗体系也有一些缺点。
だが、日本の医療システムには問題もある。

原来，英国的医疗体系是这样的.
イギリスの医療制度はこんなんです。

我们在加拿大拥有完善的公共医疗体系。
カナダには素晴らしい医療制度があり。

如果这一天真的到来，印度的医疗体系.
聞くところによると、インドの医療システムは。

完善的新西兰医疗体系.
ニュージーランドの基本的な医療システム。

糖尿病预防是任何力求改善健康和降低成本的医疗体系的第一步。
糖尿病予防は、健康改善とコスト削減を求める医療制度にとっての出発点です。

紧急医疗机构等正常运作，以此构建长假紧急医疗体系（共4793处）.
応急医療機関などを運営することにより連休の非常医療システムを構築(計4,793か所)。

在现今世界的医疗体系中，中医学被归类为替代医学中的一支。
現代の世界医学体系では、中医学は代替医療の範疇に入ります。

在现今世界的医疗体系中，中医学被归类为替代医学中的一支。
現代の世界医学体系では、中医学は代替医学の範疇に分類されています。

在伊斯兰医疗体系中，蜂蜜被认为是一种健康饮品。
イスラムの医療システムで、はちみつは健康飲料と考えらえています。

这些国家都实行高税收以及高额的社会福利政策支出，医疗体系充实完备。
これらの国々はいずれも税金が高く、社会福祉政策に多額の支出を行い、医療体制が充実している。

世界卫生组织（WHO）在《WorldHealthReport》报告中曾对世界各国的医疗体系进行过综合比较。
世界保健機関（ＷＨＯ）が、2000年、世界各国の保健医療制度の比較結果を発表しました。

到2023年，这些资金将帮助挽救1600万人的生命，将艾滋病、结核病和疟疾的死亡率降低一半，并建立更加强有力的医疗体系。
この増資により、2023年までに1,600万人の命を救い、HIV、結核、およびマラリアによる死亡率を半減させ、より強固な医療システムを構築することを目指しています。

为此，市民都可以在十分钟以内使用保健所，通过加强公共卫生医疗体系，使卫生医疗机构没有死角。
そのために、市民なら誰でも10分以内の距離にある保健所を利用できるようにし、公共保険医療システムを強化して保健医療の死角をなくします。

其稳定的政局、安全性、低犯罪率、完善的医疗体系和较高的薪资水平都是瑞士享有盛誉的重要原因。
国内の政治的安定性、低い犯罪率、優れた健康保険システム、高額給与などがスイスの評判を高めている要因です。

无论从短期还是长期来看，儿童超重和肥胖症的沉重负担对于个人、家庭及其社区与医疗体系都可造成严重的健康、社会及经济影响。
小児肥満および肥満症がもたらす大きな負担は、個人、家族、地域社会、医療システムに対して、短期的にも長期的にも、深刻な健康的、社会的および経済的な影響を及ぼします。

全球各地政府都在力求降低医疗成本--尤其是在医疗体系中成本最高的部分：医院。
世界中の政府が医療費削減に懸命に取り組んでおり、特に、医療制度の中で最も費用のかかる病院がその舞台となっています。

所有这一切的产生，是因为一套价值主导了我们的疾病利润体系，而不是真正的医疗体系，把国家的健康放在第一位。
これらのすべては、一組の価値が優勢であり、私たちに病気の利益システムを与えているのであって、全国的な健康を最優先とする本物の医療システムではないからです。