中国語 での 十五年 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
明命十五年（1834年），明命帝派大將張明講控制高綿，並在高綿設置鎮西城，管轄高綿全境33府2縣。明命二十一年（1840年），又取消高綿國號，將高綿全境改土歸流，設置為10府23縣，劃歸鎮西城管轄。但是高綿人不願接受越南人統治，不斷反抗越南官吏，襲擊越南軍隊。紹治年間，阮朝不堪高綿人反抗，遂廢棄鎮西城諸府縣。
明命15年(1834年)、明命帝は大将張明講張明は、高綿（カンボジア）を統制し、高綿に鎮西城を置いて、高綿全域の33府2県を管轄した。明命21年(1840年)に高綿の国号を廃止し、高綿全域を改土帰流させて、10府23県を設置して鎮西城の管轄下に置いた。しかし、高綿人はベトナムの支配を受け入れようとせず、ベトナム人官吏に反抗し、ベトナム軍を襲撃し続けた。紹治年間、阮朝は高綿人の反抗に耐えかねて、鎮西城の諸府県を放棄した。十五年前，我是這家店的常客。
十五年ばかり前、私はこの店の常連だった。十五年战争与日本电影:帝国的银幕》.
帝国の銀幕―十五年戦争と日本映画』（名古屋大学出版会）。十五年前，神明大人将世界整个舍弃。
十五年前、神さまは世界を捨てた。但他发现了她十五年前的秘密。
彼女が15年間抱えていた秘密が判ります。她疯了十五年了呢。
おかしくなり１５年。十五年前，神明大人抛弃了这个世界。
十五年前、神さまは世界を捨てた。红花郎十五年3月份.
赤旗１５年３月。成都靓丽芳紫化妆品公司从事化妆品行业十五年。
カネボウ化粧品やロート製薬で、15年間美容業界に従事。十五年后再来读.
また１５年後くらいに読もう。李漂亮，谢谢你陪了我十五年！
かわいい私のまりこ15年間、一緒にいてくれてありがとう。该规划中指出，今后十五年中国可再….
専門家によると、中国は今後１５年内にキリ…。我在银行工作了十五年。
以前は銀行へ15年間勤めていました。日本其实并没有丧失的“失去的十五年”.
失われた１５年」に日本は失われていなかった。河北大厂县法轮功学员十五年遭迫害简述.
河北省の法輪功修煉者15年間迫害される。被控間諜罪日男在中國獲刑十五年.
中国スパイ罪で起訴の邦人男性に懲役１５年。这是俄罗斯十五年.
ロシア１５年。這空白的十五年.
空白の１５年。十，十五年前？没关系。
年？15年？必要ないです。十五年，“希望说。
平成15年は「想」。这十五年来我错了。
この１５年間、ずっと間違えてました。十五年工龄带薪休假时多少天？
勤続15年で有給休暇は何日ありますか？擁有平均十五年教齡的高度勝任的教師.
平均15年の教授経験を持つ、質の高い講師陣。万历十五年,如果空气污染严重.
平成１５年度大気汚染の状況について。我与华为一起走过的十五年.
年前には、一緒にワール。我在银行工作了十五年。
銀行で５年間働いています。三个五年计划就是十五年。
三つの五ヵ年計画といえば、十五年である。十五年的革命和战争，已经锻炼出来这样一条政治的和军事的路线了。
十五年にわたる革命と戦争によって、すでにこのような政治路線と軍事路線がねりあげられている。十五年前，父亲抛妻弃女，母亲也再婚离开了家。
十五年前、父は女と出て行き、その後、母(大竹しのぶ)も再婚して家を去った。十年后买土地，十五年后盖房子，按照家庭计划，生两个孩子…….
年目に土地を買い、１５年後に家を建て、子供の数は家族計画で２人にする、といった調子である。
