十公里 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 10キロ
• 10 km

中国語 での 十公里 の使用例とその 日本語 への翻訳

挑戰十公里的開端.
初めての10kmに挑戦。

二）省运会群众体育组十公里.
県民総合スポーツ祭10km。

十公里长的杰贝阿里海滩是迪拜最安静的海滩”.
全長10kmのジュベル・アリ・ビーチはドバイで最も静かなビーチ”。

我市首届十公里马拉松比赛开跑.
初マラソン大会で10kmを走りました。

张朝阳跑了十公里。
Ｅｍｉｒｉｎは１０ｋｍに逃げた。

飞机的高度不过十公里。
飛行機の高度はたかだか１０km。

午後，我會去跑步十公里，或游泳1500公尺（或兩者都做）。
午後には１０キロ走るか、1,500メートル泳ぐか、あるいはその両方をします。

在返回阿克雷里之前，如果您觉得好奇，您可以前去参观一下向南大约十公里处的圣诞老人房屋。
アークレイリに戻る前に、興味のある方は10キロメートルほど南にあるサンタクロースの家に立ち寄ることもできます。

下午的时候，我会跑步十公里或者游泳一点五公里（或者两样都干）然后读一会书，听听音乐。
午後は10km走るか1.5km泳いで（もしくは両方ともこなして）、それから本を少し読んで音楽を聞き、午後9時には寝ます。

被高耸的山崖环抱着的卡拉达海滩(PraiadaCalada)是位于伊瑞塞拉(Ericeira)镇北部约十公里远处的一个风景秀丽的地方。
海岸PraiadaCaladaプライア・ダ・カラーダ（PraiadaCalada）プライア・ダ・カラーダは、エリセイラ（Ericeira）の街から北に約10キロほどのところにある、高い崖に囲まれた非常に美しいビーチです。

據美國媒體消息，有觀點認為美軍未探測到彈道導彈的發射，而是射程為數十公里左右的低空導彈。
米メディアによると米軍は弾道ミサイルの発射を探知しておらず、射程数十キロ程度の低高度ミサイルとの見方が出ている。

Com帕尔梅拉：中世纪古堡和节庆帕尔梅拉小镇距离塞图巴尔区约十公里，这个中世纪小镇对生活非常讲究。
Comパルメラ：中世の城とフェスティバルセトゥーバルから10kmの所にあるパルメラの小さな町は、生き方を知る快適な中世の村。

研究共同執筆人、英國瑞丁大學（UniversityofReading）國立大氣科學中心（NationalCentreforAtmosphericScience）的威廉斯（PaulWilliams）說：「氣候變遷不只使得地球表面變暖，也造成飛機航行的十公里高上空大氣風勢改變。
論文の共同執筆者で、英レディング大学大気科学センターのポール・ウィリアムズ氏はAFPに電子メールで「気候変動は単に地球の表面を暖めることではなく、飛行機が飛ぶ高度10キロの気流を変える」と説明。

十公里的路程,能搞定了。
残り10km、なんとかなるだろう。

最后十公里的时候，她跑不动了。
後半のラスト10kmは走れませんでした。

超过十公里，出汗近2个小时.
ともに約４キロで、２時間ほど汗を流す。

而安全区域，应该是在十公里范围之外。
安全供給エリアは、当社より10km圏内です。

不久后，在六月尾又跑了一项十公里的比赛。
月にまた10kmのレースに出ることになった。

有时在转车的时候，我会搭到同一班车、迷路然后走十公里到学校或回家。
電車を乗り換えるとき、また同じ電車に乗ってしまって迷子になり、10kmほど歩いて登校／帰宅したこともあります。

看看去年的加州DMV脱离报告中，英伟达的汽车无法在没有脱离的情况下驾驶十公里。
去年のカリフォルニアのDMV(カリフォルニア州車両管理局)の離脱報道を見ると、Nvidiaの車は文字通り離脱することなく10マイル運転することができなかった。

事实上，如果在GPS卫星导航系统中没有考虑广义相对论，全球位置的误差将以每天大约十公里的速度累积。
実際、GPS衛星ナビシステムにもし一般相対性理論が考慮されなかったら、位置情報の誤差が一日につき10キロメートルほどの割合で累積することになるのです！

在十公里×十公里的廣大地形上，創造出只屬於自己的都市，只屬於自己的鐵路交通網吧。
Km×10kmの広大な地形に、自分だけの都市や、鉄道網を創り出すことができる。

在十公里×十公里的廣大地形上，創造出只屬於自己的都市，只屬於自己的鐵路交通網吧。
Km×10kmの広大な地形に、あなただけの都市、あなただけの鉄道網を創り出すことができます。

虽然身为战俘，但英军却允许他在方圆约十公里范围内自由活动，还能同弗吉尼亚的熟人通信及交易。
捕虜ではあったが、半径6マイル(10km)以内で動き回る自由を与えられ、バージニアの知人とは文通することを認められた。

英国选手波普（ChasPope）在退出比赛后表示："我在十公里后看了看我的口罩，心里就很清楚：这实在是够了"。
イギリスのChasPope選手は試合放棄後、「私は１０キロ走った時点でつけていたマスクを見て、これでもう十分だとはっきり分かった」と話した。

我们与俄罗斯军人及叙利亚武装部队一起从赫梅米姆空军基地来到考卡布村（位于哈玛市附近，阿拉伯语的意思是“星球”--编注），这里离前线只有十公里。
フメイミム空軍基地から、ロシアの軍人およびシリア軍の部隊とともに、私たちは、戦線から十キロの地点にあるカウカブ村（アラブ語で「惑星」の意味=編集部、ハマ市の近郊）へ到着した。

丹麥科技大學和清華大學的研究結果表明，風電場對下游幾公里到幾十公里範圍的地面風速有明顯影響，但超過100公里之外，影響可忽略不計。
デンマーク工科大学と清華大学の研究によれば、風力発電所は風下の数キロから数十キロの地上の風速に明らかに影響を与えるが、100キロを超えると、影響はほぼ考慮しなくてよいレベルになる」と説明した。

今年夏天，我們已經能夠在一小時內打破敵人正面二十一公里的陣地，能夠集中發射幾十萬發炮彈，能夠打進去十八公里。
ことしの夏には、われわれはすでに、二十一キロにわたる敵の正面の陣地を一時間でうち破ることができ、数十万発の砲弾を集中的に発射することができ、十八キロも攻めこむことができるようになった。

公路到2009年底，全省已有公路总里程191403公里，其中高速公路已达2227公里，进入全国十强。
年時点では、全省の道路の全長は191403キロメートルであり、そのうち、高速道路は2227キロメートルに達し、全国トップ10入りした。

此次比赛全程217.7公里，参赛的十名选手团结一心，努力奔跑，最终获得了综合第9名（去程第7名、回程第9名）的好成绩，首次获得了种子选手权。
全217.1キロを10人の選手が一丸となって走り抜き、総合第9位（往路7位、復路9位）と見事な結果で、初めてシード権を獲得することができました。