危及生命 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

中国語 での 危及生命 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
复发性感染非常虚弱,危及生命
再発感染は非常に衰弱し、生命を脅かす
二:危及生命
生命への危険度。
只要不危及生命,允许失败。
わたくしは、命の危険がない限り、失敗させます。
短时间内危及生命.
短時間でも命に危険を及ぼす
短时间内危及生命.
短時間で生命危険
低血糖是很危险的,甚至危及生命
低血糖は非常に危険で、命の危機にもなってしまう。
由於這種病不會危及生命,.
この病気によって、生命に危険が及ぶことはないので、。
你的傷勢是否會危及生命
あなたの怪我は命を脅かすものですか
带状疱疹不是危及生命的感染,它可以让你患上拍摄的痛苦。
帯状疱疹は生命を脅かす感染症ではない、それは苦しむ痛みを撮影することができます。
严重副作用(住院、危及生命或致命)及其他副作用风险.
重篤な副作用(入院を必要とする、生命を脅かす、あるいは致死的な副作用)およびその他の副作用のリスク。
偏头痛和神经性头痛,一般都不会危及生命
一般的に偏頭痛や緊張性頭痛は、命にかかわることはないとされています。
它在数天至数周内进展很快,可能会危及生命
数週間から数カ月かけて少しずつ進行しますが、やはり生命を脅かす可能性があります。
該過程導致胸膜腔中的氣壓增加,這會危及生命並且需要立即治療。
このプロセスにより、胸膜腔内の空気圧が上昇し、生命を脅かすものであり、即時治療が必要となる。
骨折不僅痛苦,而且還會危及生命
骨折だけで痛みはありませんが、彼らは同様に生命を脅かすことができます。
这可以阻止血液通过,并且可能危及生命
これは血液の通過を妨げる可能性があり、生命を脅かす可能性があります。
在严重的情况下,这些症状更严重,可能会危及生命
重度の症例では、これらの症状はより深刻であり、生命を脅かす可能性があります。
對於那些免疫系統或呼吸系統受損的人來說,它甚至可能危及生命
免疫システムや呼吸器系が損なわれている人にとっては、生命を脅かすことさえあります。
有几种不同类型的抑郁症,症状可以从轻微到严重,甚至可能危及生命
うつ病にはいくつかの異なるタイプがあり、症状は軽度から重度であり、生命を脅かす可能性さえあります。
如果长时间处于高温状态下、会引发脱水症状等、有时还会危及生命
高温の中で長時間過ごすと、脱水症状などを起こし、時には生命に危険が及ぶこともあります。
記住症狀是“只是焦慮”並且不會危及生命是非常重要的。
症状は「単なる不安」であり、生命を脅かすものではないことを覚えておくことは非常に重要です。
这个区域内存在的球形物体可能导致气管几乎完全甚至完全堵塞,从而危及生命
この場所で球状の物体が引っかかると、ほとんど完全に、あるいは全体的に気道を塞ぐこととなり、そのため命を脅かす事態になりかねない。
许多并发症与IBD有关,其中一些可危及生命
多くの合併症がIBDに関連しており、その中には生命を脅かすものもあります。
记住症状是“只是焦虑”并且不会危及生命是非常重要的。
症状は「単なる不安」であり、生命を脅かすものではないことを覚えておくことは非常に重要です。
代謝症候群本身並不會危及生命
下肢静脈瘤の症状そのものは、生命の危険があるようなものではありません。
这项研究的一个局限是,研究人员不能排除患有慢性或危及生命疾病的参与者中存在“逆向因果关系”的可能性。
ただし研究の中にある1つの制限は、研究者が慢性または生命を脅かす病気を持つ参加者の間で「逆の因果関係」の可能性を排除することができなかったということです。
除了影响病人的生活质量外,如果流血进入大脑等重要器官,可能会危及生命
人の生活の質に影響を及ぼすことに加えて、脳などの重要な器官に入ると、これらの出血は生命を脅かす可能性があります。
不过该研究的一个缺陷是研究者无法排除有着慢性病或者危及生命疾病的参与者中存在“反向因果关系”的可能性。
ただし研究の中にある1つの制限は、研究者が慢性または生命を脅かす病気を持つ参加者の間で「逆の因果関係」の可能性を排除することができなかったということです。
宇宙辐射,极端温度,微陨石,工程错误,高速,爆炸性燃料,空间碎片,距离对于土地而言,缺乏气氛使任何无计划的情况都可能危及生命
宇宙放射線、極端な気温、微隕石、工学的ミス、高速度、爆発性燃料、スペースデブリ、距離そして大気の欠如は計画外の状況を潜在的に生命を脅かすものにします。
虽然很少见,但IVIG的副作用可能是严重的,甚至危及生命,临床医生应该意识到它们的潜在发生。
稀ではあるが、IVIGの副作用は重大であり、生命を脅かす可能性があり、医師は潜在的な発生を知っているべきである。
我們的皮膚不僅是最大的,而且也是一個非常重要的器官,因此創傷和病狀嚴重損害或皮膚損失可能會危及生命
私たちの肌は最大のものばかりでなく、非常に重要な器官でもあり、深刻な損傷や傷害を伴う外傷や病変は人命を脅かすことがあります。
結果: 44, 時間: 0.0216

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語