及服务 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• およびサービス

中国語 での 及服务 の使用例とその 日本語 への翻訳

FARO工厂制造及服务ISO鉴定-鉴定.
Faroファクトリー製造およびサービスiso認定-認証。

IBM相关产品及服务.
IPadと関連製品およびサービス。

公司所提供的信息及服务大部分为免费。
弊社が提供する情報やサービスは、ほとんどが無料です。

保证及服务90日天有限保证。
保証とサービス90日間限定保証付き。

德鲁克思精品酒店及服务式公寓官网酒店.
公式サイト】デラックスブティックホテルアンドサービスドアパートメント｜ホテル。

软件及服务.
ソフトウェアとサービスは。

商贸及服务业不断繁荣。
商業やサービス業が繁栄した。

我们对结果及服务品质的注重.
成果品やサービスの品質について。

提供产品及服务；.
製品およびサービスの提供；。

关于销售及服务税（SST）的事实】.
売上税及びサービス税（"SST"）法の成立。

所有的配套计划都备有相同的功能及服务。
全プランに同じ機能とサービスがあります。

第8章与GitHub相互协作的工具及服务.
第8章：GitHubと連携するツールとサービス。

您对奥伯特软件支持及服务是否满意？
Appleのサービスやソフトウェアに関するサポートをご希望ですか？

内部市场及服务.
内部市場とサービス。

从而向全世界提供了产品及服务。
世界各国で製品とサービスを提供。

A产品及服务.
A）製品及びサービス。

BlackBerry不对第三方产品及服务承担责任。
BlackBerryは、サードパーティの製品やサービスについて責任を負いません。

機場的设施及服务>
空港の施設とサービス>

在线商店及服务.
オンラインショップやサービス;

艾默生网络能源及其标志均为EmersonElectricCo的商标及服务标志。
エマソンのロゴは、EmersonElectricCo.の商標およびサービスマークです。

日本企业对非洲的绿色能源、农业、汽车、摩托车、纺织、金融及服务业很感兴趣。
日本企業は、アフリカのグリーンエネルギーや農業、自動車、オートバイ、繊維、金融およびサービス部門関連のプロジェクトに関心を持っています。

由此，两家公司将在BAIC集团整车厂及服务网络用电池的供应方面进行合作。
これにより両社は、BAICグループの自動車メーカーおよびサービスネットワーク向けのバッテリー供給において協力する。

对于很多商品及服务种类的统计分析显示，中国的消费升级才刚刚开始。
多くの種類の商品とサービスについての統計分析の結果、中国の消費のバージョンアップはまだ始まったばかりだということがわかった。

卡西欧正是通过提供新的产品及服务,从各个方面实现对社会的贡献。
カシオはこのように、製品やサービスの提供を通じて、さまざまな側面から社会に貢献したいと考えています。

Creaform的完整的计量产品及服务可将您的制造及质量控制过程的精度和效率提升至全新的高度.
Creaformの徹底した測定ソリューション製品とサービスは、生産管理・品質管理のプロセスの精度と効率性を、新しいレベルに引き上げます。

我们透过创新的产品及服务，持续支持具环境意识的产业，改善人们的生活品质。
当社は革新的な製品とサービスを通じて、環境意識を有す産業を引き続きサポートし、人々の生活品質を改善します。

(2)在得知产品及服务在安全性上有问题时，应立刻弄清事实，查明原因。
(2)製品やサービスの安全性に問題があるという情報を得たときは、直ちに事実を確認し、その原因を究明します。

芝商所的产品及服务确保全球各地的企业可以有效地管理风险和实现增长。
CMEグループの製品とサービスは、世界中の企業が効果的にリスクを管理し、成長を達成できるようにします。

大都会客房及服务旅馆菲乌米奇诺ViaDellaScafa144/A,菲乌米奇诺,意大利.
フィウミチーノメトロポリスルームズ＆サービシズゲストハウスViaDellaScafa144/A,フィウミチーノ,イタリア。

本集团为约3510万客户提供能源及服务，其中法国为2650万客户。
同グループは約3,510万人の顧客へのエネルギーとサービスの供給に従事し、そのうち2,650万人の顧客をフランスに擁する。