叛 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 反乱
• 反逆
• 裏切ら
• 裏切りは

中国語 での 叛 の使用例とその 日本語 への翻訳

打叛军.
反乱軍戦闘機。

叛党是什么?
反乱軍って何?

寇沙叛軍首領.
コーザ反乱軍リーダー。

叛軍蹂躪咸陽。
反乱軍、咸陽を蹂躙。

後成為叛軍。
後に反乱軍の仲間になる。

我为什么叛逃到Mac.
なんでマクトに振るのかしら。

關於革命的叛逆事實.
革命についての反省的事実。

我为什么叛逃到Mac.
なんでMacつかってんのか。

此後，叛亂於南疆復燃。
この後、反乱は南新疆で再燃した。

關於俄國革命的叛逆事實.
ロシア革命についての反省的事実。

你的离开让我知道什么叫背叛。
裏切りは僕の名前を知っている。

關於斯巴達克斯的叛逆事實.
スパルタカスについての反省的事実。

这对巴基斯坦是种背叛。
パキスタンにとっては裏切り行為である。

然而，共和派與叛軍的戰事日漸激烈。
しかし、共和派と反乱軍の戦いは激化していた。

信任的瞬間就已經開始背叛！」!
信頼の瞬間、裏切りはすでに始まった!

我说他不是叛徒，他就不是叛徒。
彼は自分が反逆者ではないと言っていた」と明かした。

神遭受这样的不服从和反叛逍遥法外吗？
神はそのような不従順と背反を罰せずに見逃されるのですか。

五月，武陵蠻復叛，州、郡討破之。
月には武陵蛮が再び反乱を起こし、州と郡が討伐にあたった。

接着我读到可拉、还有其他跟随他反叛摩西的人，.
そうして更に私は、コラと、モーセに逆らってコラに従った者達について読みました、。

月蘇炳文反叛，興安南警備軍和关東軍参加讨伐蘇炳文的作战。
月に蘇炳文が反乱を起こすと、興安南警備軍も関東軍の蘇炳文討伐作戦に参加した。

他們可以去，收集他們的帝國資源，並準備之前，叛軍到達"。
彼ら動きだすことは、彼らの皇室の資源を収集し、反乱軍が到着する前に準備しています。

在聖王曆767年12月5日時因魯基司的叛變失去了哥哥，她唯一的親人。
聖王暦７６７年１２月５日、ルギスの反乱によって唯一の身内であった兄を失った。

在俄語中，「外國代理人」一詞同時有外國間諜、叛國者的意思。
ロシア語では「外国代理人」というと「スパイ」「国家への反逆者」の意味もあります。

另一方面，為了阻止叛軍的『收復帝都計畫』，執政院賦予路克斯一項重大任務。
反乱軍による『帝都奪還計画』を阻止すべく、ルクスは執政院から重大な任務を与えられる。

貫徹始終地作為一位女僕，且絶對不背叛主人，而在主人面前絕不坐在椅子上。
メイドとしての行動には徹底しており、主人を絶対に裏切らず、主人の前では決して椅子に座らない。

尤其是对于包容即将进化前处于反抗期自己的训练家绝不背叛，且会成为值得信赖的好伙伴。
特に、進化直前の反抗期を受け入れてくれたトレーナーのことは絶対に裏切らず、頼もしい相棒となってくれる。

叛國、分裂國家、煽動叛亂的行為及竊取國家機密"並無任何定義，十分容易被濫用。
祖国を裏切り、国家を分裂し、叛乱を扇動し、国家機密を盗み取る行為”ははっきりした定義がないため濫用されやすい。

同樣，在英國議會法案通過的1798年7月12日為“更有效地制止社會建立seditions和叛國的宗旨和為防止叛國及煽動叛亂的做法”。
同様に、法は、英国の国会議事堂が渡された上、1798年7月12日を"社会の他の効果的な対策の確立を目的とseditionsと反逆反逆、扇動的な慣行を防ぐため"です。