中国語 での 另一种方法 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
拍摄动体的另一种方法是追随拍摄法。
另一种方法是意识到我们的意图。
別の方法は、私たちが意図することを意識することです。另一种方法是倾听。
又聞きするという方法はあるのだ。另一种方法是直接加辣。
もう一つの方法が直接圧搾法。我还可以用另一种方法来证实呢。
また別の方法で確認することもできます。Combinations with other parts of speech
另一种方法是骑自行车。
もうひとつの方法としては、自転車。但是Ruby1.9选择了另一种方法。
Ruby1.9は別の方法を選びました。降低WS-Security性能成本的另一种方法是将安全性处理转嫁给专门的硬件来完成。
WS-Securityのパフォーマンス・コストを削減するもう1つの方法は、セキュリティー処理専用のハードウェアにセキュリティーの処理を任せることです。节约CPU周期的另一种方法是减少运行PHP应用程序所需的重复工作。
CPUサイクルを節約するための、もう1つの方法は、PHPアプリケーションを実行するために必要なリワークの量を単純に減らすことです。将文件上载到数据源的另一种方法是使用Patch函数。
データソースにファイルをアップロードする別の方法は、Patch関数を使用することです。另一种方法是下载智能手机上的bbb应用程序。
提高生产率的另一种方法是模拟3D打印过程。
生産性を向上させるもう1つの方法は、3Dプリントのプロセスを解析すること。另一种方法来监视滞后时间分布是通过浊度测量13,14。
遅延時間の分布をモニターする別の方法は、濁度測定13,14を介してである。许多银行和金融业人士采用的另一种方法是创建和资助他们自己的加密项目。
多くの銀行や金融部門の人々が採用した別のアプローチは、独自の暗号プロジェクトを見つけて資金を調達することです。另一种方法是尝试用6A类或屏蔽组件替换5e类或6类跳线。
もう1つの方法は、カテゴリ5eまたは6パッチ・コードを、カテゴリ6Aまたはシールド付きコンポーネントと入れ替えることです。减少浪费的另一种方法是批量购买，减少包装材料。
廃棄物を削減するもう一つの方法は、梱包材を減らして一括して購入することです。另一种方法是在同一个练习期间进行交叉训练。
別のアプローチは、同じ運動セッションでクロストレーニングを行うことです。另一种方法是你直接从Mac或Windows中移除TheSmartSearch。
もう1つの方法は、SmartSearchをMacまたはWindowsから自分で駆除する方法です。设计和建造一个3D打印机框架另一种方法是激光切割或CNC切割面板。
Dプリンタフレームを設計および構築するもう1つの方法は、レーザカットまたはCNCカットパネルです。寻找感觉良好的原因：还有另一种方法来看待这种情况吗？
気分が良い理由を見つける：この状況を見る別の方法がありますか？研究人员有证据表明细菌可以使用另一种方法来避免使用抗生素。
研究者は、細菌が抗生物質を避けるために使用する別の方法の証拠を持っています。注意:在“对话”窗口中，有另一种方法可打开或关闭摄像头和麦克风。
注:[会話]ウィンドウでは、カメラおよびマイクをオンまたはオフにする別の方法があります。尝试另一种方法，或者换一个不同的工具看看是否有更好的结果。
別のアプローチを試してみるか、別のツールでより良い結果が得られるか確認してください。创建矩阵的另一种方法是使用ones、zeros或rand等函数。
行列を作成するもうひとつの方法は、ones、zeros、randなどの関数を使用することです。赢取的作战计划:用另一种方法“风险,十月2013通讯,p.7-9.
ウイニングバトルプラン:代替アプローチによるリスク」,10月2013ニュースレター,P.7-9。OneNoteClipper是将Web直接剪辑到OneNote的另一种方法。
OneNoteClipperはWebをクリップして直接OneNoteに保存する別の方法です。为RasPi配备ADC输入的另一种方法是将此工作交由小型Arduino板完成，例如Adafruit3.3伏Trinket。
RasPiにADC入力を装備するもう1つの方法は、Adafruitの3.3ボルトTrinketのような小さなArduinoボードにジョブをオフロードすることです。如果用例允许，提高安全性的另一种方法是创建用户名和密码，供GrabzIt使用。
ユースケースで許可されている場合、セキュリティを強化する別の方法は、GrabzItが使用するためだけにユーザー名とパスワードを作成することです。处理不确定性的另一种方法是收集其他信息，从而进行道德反应调查和分阶段试验。
不確実性に対処するもう1つの方法は、追加情報を収集して、倫理的なアンケート調査と段階的な試行につなげることです。获得对手优势的另一种方法是摆脱地图周围的空气：这些是唯一保证在游戏中获得少量枪支的人。
あなたの対戦相手を利用するもう一つの方法は、地図の周りの空気の流れを取り除くことです：これらはゲーム内のいくつかの銃器に手を差し伸べることを保証する唯一のものです。
