中国語 での 可再生能源 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
可再生能源做不了救世主.
日本去年7月推出了可再生能源全量收购制度，认可了2千万千瓦以上的光伏发电计划。
日本が昨年７月に導入した再生エネの全量買い取り制度では、２千万キロワット以上の太陽光発電計画を認定した。日本2012年7月推出了可再生能源全量收购制度，认可了2千万千瓦以上的光伏发电计划。
日本が昨年７月に導入した再生エネの全量買い取り制度では、２千万キロワット以上の太陽光発電計画を認定した。聯合國報告稱中國可再生能源投資領先全球?
国連報告で中国の再生可能エネルギー投資額が世界トップに?就可再生能源全量收购制度，4月下旬日本经济产业省的专家委员会暂定了电力收购价格。
再生可能エネルギーの全量買い取り制度を巡っては、４月下旬に経済産業省の有識者委員会が電力の買い取り価格を決めた。MoxieSozo是第一家以碳中性，零浪费和100％可再生能源为动力的平面设计和广告代理商。
MoxieSozoは、カーボンニュートラルで廃棄物ゼロで、100％再生可能エネルギーで動力を与えられる最初のグラフィックデザインと広告代理店です。就可再生能源全量收购制度，4月下旬日本经济产业省的专家委员会暂定了电力收购价格。
再生可能エネルギーの全量買い取り制度を巡って、4月下旬に経済産業省の有識者委員会が電力の買い取り価格を決めた。为什么德国引领可再生能源：资助绿色能源革命.
なぜドイツが再生可能エネルギーをリードするのか：グリーンエネルギー革命への資金提供。可再生能源供应链的多样化正在改变该行业的地理足迹。
再生可能エネルギーのサプライチェーンの多様化が、このセクターの地理的状況を変えつつある。最大限度利用可再生能源”已经成为了能源政策的主流。
再生可能エネルギーの最大限の利用」がエネルギー政策の主流になってきた。可再生能源商业化涉及到历史可以追溯到100年以上的三代的可再生能源技术的普及。
再生可能エネルギーの商業化には、100年以上にわたる3世代の再生可能エネルギー技術の導入が含まれます。如何提供干净的水、产生可再生能源、防止并治愈疾病、减缓全球气候变化？
どうすれば、清潔な水を供給し、再生可能なエネルギーを作り出し、病気を予防し、さらには治癒させることができるだろう？走新型工业化道路，发展可再生能源，是我们的必然途径。
新型工業化の道を歩み、再生可能エネルギーを発展させることが必然の道筋である。可再生能源商業化涉及到歷史可以追溯到100年以上的三代的可再生能源技術的普及。
再生可能エネルギーの商業化には、100年以上にわたる3世代の再生可能エネルギー技術の導入が含まれます。我们知道，掌握洁净、可再生能源动力的国家将处于21世纪的领先地位。
クリーンで再生可能なエネルギーの力を活用する国こそが、２１世紀を主導する。不过，他表示，可再生能源将成为民主化的强大载体，因为它可以分散能源供应。
その一方、再生可能エネルギーはエネルギー供給の分散を可能にするため、強力な民主化の手段になるとした。具体地说有推进节能、扩大可再生能源、引进环境税和煤炭税制度以及开发石油替代品等等。
具体的には省エネルギーの推進、再生可能エネルギーの拡大、環境税・炭素税導入、石油代替等である。我们正在投资可再生能源，并增加我们运营中可再生电力的使用量。
当社では再生可能エネルギーに投資し、当社の事業における再生可能電力の使用量を増やしています。可再生能源在德国电力结构中所占的份额正在增长。
ドイツでは発電に占める再生可能エネルギーの割合が着実に増加している。第一工作组|第二工作组|第三工作组|综合报告《可再生能源与减缓气候变化特别报告》(SRREN)所用术语.
IPCC第3作業部会"再生可能エネルギー源と気候変動緩和に関する特別報告書（SRREN）"概要。可再生能源也是LVMH环境政策中优先发展的项目。
再生可能エネルギーはLVMHの環境に関する方針においても優先項目です。我们的全球平台以使用100%洁净及可再生能源为一项长期目标。
当社では、グローバルプラットフォームにクリーンな再生可能エネルギーを100%使用する長期的な目標を掲げています。Quidnet的系统使用可再生能源将水泵入地下井，产生巨大的压力。
Quidnetのシステムは、再生可能エネルギーを使って地下の井戸に水を送り込み、大量の圧力をかけています。日本環境省為“實現綠色成長”和“加快發展可再生能源”的倡議2012年8月31日.
環境省「グリーン成長の実現」と「再生可能エネルギーの飛躍的導入」に向けたイニシアティブ2012年8月31日。有些人認為網格可以完全依靠可再生能源。
グリッドができると思う人もいる再生可能エネルギー源で完全に稼働する。苹果的主要供应商都承诺在明年年底前使用可再生能源。
現在、アップルの主要サプライヤーのうち7社が来年末までに再生可能エネルギーを使用すると約束しています。美国国家可再生能源实验室（NREL）8月31日，公开了现在和将来各类发电技术设备投资估算的调查结果“2016AnnualTechnologyBaseline（ATB）”。
米国の再生可能エネルギー研究所（NREL）は8月31日、発電技術ごとの設備投資を現時点と将来で見積もった調査結果を「2016AnnualTechnologyBaseline（ATB）」として公開した。这家公司投资了160亿美元到可再生能源事业里，并且现在拥有着国家7%的风能发电和6%的太阳能发电。
この会社は再生可能エネルギーに１６０億ドル投資し、現在の我が国の風力発電の７％、太陽光発電の６％を所有しています。大力轉向太陽能和其他可再生能源在技術上是可行的，但可能會遇到很多現實的挑戰。
太陽光発電や他の再生可能エネルギーへ大幅に移行することは技術的には可能かもしれないが、実務上の大きな課題がいくつか生じることになるだろう。随着“中国-埃及可再生能源国家联合实验室”在埃及落地生根，这一状态有望在今年夏天成为历史。
中国―エジプト再生可能エネルギー国家共同実験室」（以下、同実験室）がエジプトに根を下ろしていくことで、この現状は今夏にも歴史的な過去となるかもしれない。
