回收利用 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• リサイクル
• 回収利用

中国語 での 回收利用 の使用例とその 日本語 への翻訳

今天我们要谈论的是:纸的回收利用。
そして今日のテーマは紙のリサイクル。

所有部件均可100%回收利用.
すべての部品は100%リサイクル可能です。

在使用之后，PEF可以回收利用。
使用後、PEFはリサイクルできる。

有很多方法可以回收利用塑料瓶。
プラスチックボトルをリサイクルするには多くの方法があります。

回收利用的好处是什么.
リサイクルの利点は何ですか？

物完全回收利用，?
徹底した再利用ですね。

回收利用是一個非常有利可圖的生意。
リサイクルは非常に有益なビジネスです。

回收利用不是答案。
リサイクルは答えではない。

报废汽车回收利用水平低。
一般乗用車用での再利用率は低い。

余热回收利用率高于80%；.
換気システムの熱再生利用率80％以上。

高橋表示：“回收利用的食品只佔一部分。
高橋社長は「リサイクルされる食品はほんの一部。

回收利用對我們國家不利。
リサイクルは私たちの国には良くありません。

回收利用，环保！
リサイクルで環境保全！

KrebsSislerLP获得二氧化碳回收利用专利.
クレブス・アンド・シスラーが二酸化炭素（CO2）の再利用で特許を取得。

分析人士說，這些手錶的某些零件可以回收利用，但絶大部分都廢棄了。
アナリストらは、腕時計の一部の部品はリサイクルできるものの、大部分は廃棄されると指摘する。

环境省回收利用推进室表示“这是全国范围内前所未闻的尝试”。
環境省リサイクル推進室は「全国でも聞いたことがない試み」としている。

由于细致的分类,回收利用率达到了约80%。
細かい分類により、リサイクル率は約80％に達したという。

经济合作与发展组织（简称，经合组织）报告显示，日本回收利用率仅为22％。
経済協力開発機構（OECD）の報告書では日本のリサイクル率は22%にとどまっている。

到2030年，欧盟市场上的所有塑料包装都需要可回收利用。
年までにEU市場全てのプラスチックのパッケージがリサイクルできる状態にする。

根据计划，到2030年欧盟市场上的所有塑料包装将全部可回收利用。
年までにEU市場全てのプラスチックのパッケージがリサイクルできる状態にする。

该公司的SUVEcoSport采用回收利用470个塑料瓶生产的地毯。
同社のSUV「エコスポーツ(EcoSport)」は、470本のペットボトルを再利用したカーペットを採用している。

工程建设项目回收利用稀土资源，应纳入开采指标并严格监督管理。
工事建設プロジェクトにおけるレアアース資源の回収利用を採掘指標に取り入れ、かつ厳しく監督管理しなければならない。

被派往回收利用的船隻必須攜帶一份針對每艘船只的危險材料清單。
この条約では、リサイクルに送られる船舶は、それぞれの船に固有の危険性物質の目録を携帯しなければならない。

不过，CloudFunctions经常会回收利用先前调用的执行环境。
しかし、CloudFunctionsが以前の呼び出しの実行環境をリサイクルすることはよくあります。

电动汽车的废旧电池可以回收利用，为数据中心和住宅供电。
電気自動車の使用済みのバッテリーは、データセンターや一般家庭でのエネルギー供給のためにリサイクルされる。

回收利用是一個長期的過程，往往開始處置垃圾。
リサイクルは、多くの場合ゴミの処分で始まる長いプロセスです。

伞来源的一半以上，为回收利用铁路公司“(乘客)遗忘的伞”。
傘の半数以上は鉄道会社の「忘れ物傘」をリサイクルする。

回收利用是一个长期的过程，往往与垃圾处理开始。
リサイクルは、多くの場合ゴミの処分で始まる長いプロセスです。

若能实现商用，则废旧汽车的回收利用将变得容易，有望成为新的“城市矿山”。
実用化できれば廃棄自動車のリサイクルが容易になり、新たな「都市鉱山」としての期待も高まる。

废弃塑料的回收利用，是变废为宝和解决生态环境污染的重要途径。
廃プラスチックのリサイクルは、環境および環境汚染を解決する重要な手段です。