园内 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 園内

中国語 での 园内 の使用例とその 日本語 への翻訳

园内60分钟自助餐.
園内食べ放題60分。

比在园内看过瘾多了.
庭で見るよりもじっくりと。

在园内最古老的建筑物“得仁堂”。
中離宮で最も古い建物になる「楽只軒」がある。

吹在我的园内，使其中的香气发出来。
わが園に吹いて、その香りを広く散らせ。

有很多可爱的小动物在园内迎接您。
たくさんの可愛い動物が園内であなたをお出迎えします。

吹在我的园内，使其中的香气发出来。
私の庭に吹き、その香りを漂わせておくれ。

为确保您和他人安全，请勿在园内奔跑。
来園者の皆様の安全のため、園内では走らないでください。

此庭园内华丽绽放着约90种180株的玫瑰。
この庭園には約90種180株の美しいバラが咲くそうだ。

品种2600株玫瑰将装扮在充满花与绿色的园内。
品種2600株のバラが、花と緑にあふれた園内を彩ります。

占地7500平米的园内种植了约7500株薰衣草。
Uの園内に約7,500株のラベンダーが植えられている。

刻有芭蕉创作的最著名俳句的石碑树立于园内。
松尾芭蕉の最も有名なこの句を刻んだ石碑が、園内に立てられています。

年，作为和歌山市的设施凑御殿在园内被移筑的被公开。
年に、和歌山市の施設として湊御殿が園内に移築され公開されている。

在园内饲养的动物超过500种，特别是大熊猫非常有名。
園内で飼育されている動物は500種を超え、特にジャイアントパンダが有名。

这个动物园的最大特色是将动物在园内进行野外放养。
そして、ここの最大の特徴は、動物達が園内で放し飼いになっていること。

另外，在广阔的园内使用头和身体来驱动的「atora系列」也引人注目。
また、広い園内を頭と体を駆使して巡っていく「アトラシリーズ」も注目だ。

月以后，东京都政府将采用暂时让电动汽车等免费在园内行驶的方针。
月以降、都は暫定的に園内で電気自動車などを無料で走らせる方針。

在野草园，在2,800平方米的园内种植约300种的山野草。
野草園では、2,800平方メートルの園内で約300種類の山野草が栽培されています。

园区监控视频显示，7月23日15时，一辆白色轿车在园内道路缓缓停下。
園内に設置された監視カメラの映像によると、23日午後3時、白い車が園内の道路に止まった。

月下旬至5月上旬，在广阔的园内种植的约8万株芝樱一齐盛开。
月下旬～5月上旬にかけて、広大な園内に植えられた約8万株のシバザクラが一斉に咲き誇ります。

Riku于2013年在园内出生，平时会给它投喂经过肉食用加工的马肉或鸡肉。
リクは２０１３年に園の中で生まれ、普段は食肉用に加工された馬肉や鶏肉を与えられていた。

同年横滨市接受了部材的捐赠，在山手意大利山庭园内移建复原，从1993年开始对公众开放。
年に横浜市が部材の寄付を受け、山手イタリア山庭園内に移築復元し、1993年から一般公開されています。

调查证明在园内"游戏体验"越多的孩子"向学力"也越高（见图1）。
園で「遊び込む経験」を多くするほうが、子どもの「学びに向かう力」が高いことが分かります（図１）。

这里是日本第一个工业区的遗迹，以“反射炉遗迹”为中心的园内一带已于2015年被指定为世界文化遗产。
日本初の工業地帯の跡地でもあり、「反射炉跡」を中心とする園内一帯は2015年に世界文化遺産に指定された。

今日植物园内保有一条芮贝克树篱(Riebeeck'sHedge)大概就是当年的遗址。
現在植物園内にはリーベック柵が（Riebeeck'sHedge）1本残されており、おそらく当時の遺跡でしょう。

通过欣赏鸭川海洋世界园内虎鲸、海豚和白鲸等的表演，游客们可以体验海洋动物们的智力和运动能力。
鴨川シーワールド園内のシャチやイルカ、ベルーガなどのパフォーマンスで、海の動物たちの知性や運動能力を体験いただけます。

月10日，上海迪士尼乐园内部测试日，在乐园运营管理方的安排下，上万名参加测试的游客参观了园内部分景点和游乐设施。
月10日、上海ディズニーランドは内部テストを行い、運営管理部門の指示のもとで約1万人の観光客が園内の一部のスポットとアトラクションを見学した。