在三個月 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 3ヶ月で
• ３ヶ月
• ３カ月
• 三か月

中国語 での 在三個月 の使用例とその 日本語 への翻訳

之後在三個月內火速被解聘。
それから3ヶ月でスピード逮捕です。

在三個月之內就發生了最明顯的改善。
最も顕著な改善は３カ月以内に起こりました。

你可以在三個月內重複。
あなたは3ヶ月でそれを繰り返すことができます。

在三個月前才與心愛的男性結婚….
三か月前に愛する男性と結婚…。

婚禮在三個月後舉行。
結婚式は3ヶ月後。

請在三個月內準備的東西。
か月以内のものを用意してください。

她和家人在三個月後移民去了加拿大。
生後３ヶ月で家族とカナダに渡ったそうです。

我的弟子們啊，我在這三個月裡思考入出息，有許多的收護。
弟子たちよ、私はこの３ヶ月間に入出息法を念じて、多く得るところがあった。

邁克和我在三個月內平均每周可得9.5美元。
マイクと私は、３カ月強の期間で平均９ドル５０セント稼いだ”。

年4月蔣介石下令毛案必須在三個月內結案。
年4月、業を煮やした蒋介石は三か月以内に事件を解決するよう命じた。

小米MIX的首次亮相是在三個月前，收到了來自全球的廣泛好評。
MiMIXは3カ月前に初めて発表され、好評を博した。

在美國六百五十位海洛因毒癮者，在三個月內犯下七萬起案件。
米国では、650人のヘロイン中毒者が3カ月間に7万件の犯罪を犯す。

兩國政府為此商定在三個月內任命大使。
その結果、両国は、3か月以内に大使を任命することに合意した。

約瑟約在三個月內翻譯了這部記錄，而摩爾門經在1830年於紐約首次發行。
ジョセフはその記録を約3ヶ月で翻訳し,出来上がったモルモン書は1830年にニューヨークで最初に出版されました。

請在三個月內準備的東西。
ヶ月以内に発行されたものをご用意ください。

她和家人在三個月後移民去了加拿大。
家族は彼女が生後3ヶ月の時にカナダで移民。

如果你每天都這麼做，很快地在三個月內的某日某處，你會感覺到自己並沒有在那裡。
もし毎日やれば、やがて3ヶ月もしないうちに、ある日あなたは自分がいないのを感じるだろう。

為了評估MK-7益處，對MK-7治療組和對照組RA患者的臨床和生化指標在三個月前後進行了評估。
MK-7の利点を評価するため、MK7および対照群で処置したRA患者の臨床および生化学マーカーが3ヶ月前、3ヶ月後に測定されました。

和廣告部的女性有婚外情關係，但那位女性在看見早見沒有離婚的意思之後就因此在三個月前自殺。
広告部の女性と不倫関係にあったが、その女性は早見に離婚の意志が無かったことが理由なのか3ヵ月前に自殺している。

在兩三個月內，反政權的騷亂和反抗實際上就在薩馬拉省停止了。
二、三カ月のうちにサマーラ県では体制に反対する一揆や反乱が事実上、止んでしまった。

凡在日本居留三個月以上的外國人，都必須投保「國民健康保險」（國保）。
日本に3ヵ月以上滞在する外国人は「国民健康保険」（国保）に入らなければなりません。

在夢島渡過的三個月，一直都在釣魚也可以喔！
この夢ヶ島で過ごす3ヶ月間、ずっと釣りをしていたっていいんです！

在美國的暑假持續三個月。
米国では３か月も夏休みがある。

我們可以在三個月內將日本從地圖上抹掉。
われわれは、只三ヶ月間にかけて、日本を地図から抹消できる。

關於容忍的詢問，或“EAT”，研究，表明在三個月大的嬰兒的飲食中引入花生和雞蛋可以減少對這些食物過敏的可能性。
許容誤差についての質問、または「食べる」、研究らは、ピーナッツと卵を3ヶ月齢からの赤ちゃんの食事に導入することがこれらの食物に対するアレルギーを発症する可能性を減らすことができることを示しました。

在美國的暑假持續三個月。
アメリカの夏休みは３か月と長いのです。

在他失憶的三個月裡到底發生了什麼呢?
記憶のない３か月間に何があったのか？？

在他失憶的三個月裡到底發生了什麼呢?
記憶を失った３ヶ月間、一体さやかの身に何があったのか。

斯大林同意在击败德国以后三個月内，加入对日本作战。
密約はドイツ降伏後3か月以内にソ連が日本に攻め込むという内容だった。

所以最有效的治療被認為是傳統的抗生素治療-在兩到三個月內。
だから、最も効果的な治療法は伝統的な抗生物質治療と考えられています-2〜3ヶ月以内に。