個 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 個
• 有
• 颗
• 枚
• 顆
• 块
• 粒
• 塊
• 限重

日本語 での 個 の使用例とその 中国語 への翻訳

種子は1〜2個。
有1～2粒种子。

個以上は配送料無料。
袋以上免费送货。

種子は1〜2個。
具种子1～2粒。

個完全崩壊しております。
这两个完全崩溃了。

一度に6個も食べないよ。
所以不能一次吃6粒。

個からオーダーできます。
可以从1个开始订购。

卵が20個も入ってます。
里还剩下20个鸡蛋。

そして、昨日も1個売れました。
剛昨天賣了一輛。

ブラックオリーブ→15個程度。
黑色橄欖約15粒.

上手く水滴が二個、止まりました。
还好洒了两滴就停了。

海鮮焼き餃子$8/10個。
魚肉燒賣$10/8粒.

数量限定・6個入のみ販売。
剩餘的數目有限/賣出6件.

炭素は6個電子を持っている。
每一个碳原子共有六个电子。

当時の兵力は24個中隊であった。
當時只有24支球隊。

個または1個のユーザ定義変換。
零或一个用户定义转换；.

でも、20個も要らないのです。
我们也用不着找到20个。

個以上の関節の腫脹。
是否有三個以上的關節發生腫脹現象.

口が十個でも言いようがありません。
現在真是有十張嘴也說不清。

カカオ豆100個で奴隷と交換できた。
在当时，一百粒可可可换取一个奴隶。

あと500個くれても怒らないンだぜ。
就算丢了$500，别生气了。

オランダ国内で過去200年間に発見された6個目の隕石。
在荷蘭發現的第6塊隕石.

Amazon在庫一個しかないし迷ってる。
亚马逊只剩一本，库存告急。

そして実は赤ちゃんの骨は300個程あります。
同樣道理，嬰兒的骨頭就超過300塊。

こちらの5個所が世界遺産に登録されました。
這5處已被登錄為世界遺產。

個またはそれ以上の酸素原子,硫黄原子または窒素原子。
两个或更多的氧、硫或氮原子.

アムロ・レイ」（機動戦士ガンダム）＋ダイヤ10個。
雷」（機動戰士鋼彈）＋10顆鑽石.

個(半分は果汁を搾り、もう半分は薄切り)。
一个柠檬（一半用来挤汁；另一半切片）.

米国、カナダ発着便:手荷物1個(23kgまで)。
往返美國和加拿大：1件行李（限重23公斤）.

個包装が破損している場合は使用しないでください。
若個包裝有破損情形時，請勿使用。

情報産業というモノは一般に--ネットベンチャー、ソフト開発、そしてハードウェアのメーカーの多くでさえ--はすべて、高い「固定費」（記事を書いたり、ソフトを開発したり、新しいチップを設計したりする一回限りのコスト）と、低い「限界費用」（もう一人の人が記事を読んだり、ソフトを使ったりするのにはコストはほとんどかからないし、チップをもう一個つくるコストもたいしたことはない）と、そして「ネットワーク外部性」（きみのアイデアやソフトやチップを使う人が増えるほど、それは普及して、したがってそれを買いたいと思う人も増える）を持っている。
广义的信息产业--互联网冒险家、软件开发商、甚至许多硬件制造商--都有以下的特点：高“固定成本”（写文章、开发软件和设计芯片），低“边际成本”（多一个认读你的文章，用你的产品几乎没有成本，而多制造一块芯片也花费不多），和“网络效应”（用你的思想/软件/芯片的人越多，它越普及，就会有越多的人愿意购买）。