在变成 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• になる
• になり

中国語 での 在变成 の使用例とその 日本語 への翻訳

在变成形状之前静置2小时。
何とか形になるまでに、２時間を費やした。

在变成这样之前停止就好了呢.
あんなふうになる前に辞めてしまおう。

书写正在变成一种失落的艺术。
影絵は失われた芸術になりつつあります。

那是太阳正在变成新星。
地球は今、新しい星になる。

电影正在变成现实。
映画が現実になりつつある。

在变成石头之前，战斗吧.
石になる前に、やるぞ！

VR正在变成现实。
VRは現実のものになりつつある。

地球正在变成第四维。
地球は四次元になりつつあります。

真实世界正在变成一个魔幻现实的世界.
現実世界が魔法の世界になった』。

什么？我正在变成妖怪？”.
アレ？私モンスターになってる？

李想正在变成其中一个。
グリーはその一つになっていたいと考えています。

在变成现在的口齿伶俐之前，?
現在の字形になる前は。

自己正在变成父亲。
今は、自分自身が父親になった。

非洲正在变成另一个中国？
もう一つの中国になってしまう？|。

电影正在变成现实。
映画は現実になったのだ。

生存在变成废墟的城市！
廃墟になって街で生き残る！

叙利亚正在变成第二个利比亚.
シリアは第2のリビアになるか。

东部的海岸平原地区正在变成工业化用地。
東沖洲の埋立地は工業用地になっている。

其三，右倾思潮正在变成行动。
第3に、右翼思潮が行動に変わりつつある。

在变成电波女之前的藤和艾莉欧，怎么说也是一个追逐着宇宙的少女。
電波女になる前の藤和エリオは、それでも宇宙を追っかける少女だった。

这个世界正在变成我害怕抚养孩子的地方。
この中で「世界は自分の子供を育てるのが怖く感じるような場所になりつつある」と思いを吐露した。

反过来讲，我正在变成一个只相信冒牌货的人。
裏からいえば、私はおよそ贋物をしか信じない人間になりつつあった。

鸟多了！这些本来应该是候鸟，现在变成留鸟了。
今永『俺たちは鳥だ！鳥になるんだ！！』。

库尔德斯坦，包括土耳其的一大部分，正在变成一个独立的国家，由此撤销第1次世界大战所造成的，最大的不公正。
トルコの大部分を占めるトルキスタンは独立国家になる道筋にあり、第一次世界大戦最大の不公平を元に戻すことになる。

包括遗传资源在内，日本国内大约存在着600种家蚕，所有品种在变成成虫（蚕蛾）后也不会飞。
日本国内には遺伝資源も含めて約600種類のカイコが存在するが、いずれも成虫（カイコガ）になっても飛ぶことができない。

这里正在变成警察国家。
警察国家になってゆく。

个故事正在变成电影。
頭の物語は映画にもなった。

日本海正在变成非常危险的地区。
日本海は、危険な湖になっている。

日本海正在变成非常危险的地区。
日本海周辺は今や危険な地域になってきている。

个月后，这句话在变成现实。
ヵ月後、それは現実の事となった。