日本語 での なって の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
まだ星になってない。
还没有成为巨星。何で彼の人生が映画になってないんだろ。
为什么你的家庭录影带不会成为电影.事件の事は学校でも話題になってたよ。
しかし、妻は2倍になってない。
你太太还没成双呢。どうやら、また強くなってきたようだ。
地震直後は、ネパールがどうなってしまうのかと。
江戸時代になって福岡藩の領地となりました。
江戶時代時變為福岡藩之領地。最近、運転がきつくなってきました。
傷だらけ、ボロボロになっても、前に進み続ける。
即使伤痕累累，也要继续前行啊。たとえ中国が墓だらけになっても日本人を殺し尽くす。
哪怕华夏遍地坟，也要杀光日本人。人になってはならない、花になりなさい。
教師になって18年。
做教师18年了。私は怖くなって、また泣き始めました。
我害怕起来，开始又哭了。お父さん元気になって良かったね。
很高兴你爸爸好起来了〜.人びとと一緒になって救っていかなければいけなくなります。
たとえ敵になっても、同等な立場に立つことだ。
要做敌人，至少也要在同等层面。御自身もお子様たちも幸せになって下さい。
让自己和孩子们都快乐起来。Lt;<砂まみれになって。
必须把沙子挡住。泡が少なくなってきたらOKです。
气泡越来越小越来越密就OK了。看護師になって数年。
做保姆几年了。監督になって12年、夢が現実になった。
做导演12年，梦想终于实现了。子ども達は小学校生活が楽しくなっていくことでしょう。
午後になって、気づく。
必须是下午晚些时候，她知道。娘よ、早く元気になってください。
女儿啊，你快点好起来吧。暑くなってきたので泳ぎたいです。
天气越来越热了，我就想去游泳了。レイの姿が小さくなって、そして見えなくなった。
罗丝的身影越来越小，直至不见。私が強くなって、母を守らなければならない。
我必须强大起来，才能保护我妈妈。第12話小さな光となって、輝いて。
果たして2期はどのような内容になっていくのでしょうか。
这两项内容应该在什么时间段内完成呢?専業主婦になって半年。
做家庭主妇刚半年.
