在约翰 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ジョン
• ヨハネの

中国語 での 在约翰 の使用例とその 日本語 への翻訳

在约翰·彭伯顿去世前。
ジョン・ペンバートンする前に。

他们住在离约翰不远的地方。
遠く離れた場所に住むジョン。

IBM灯塔奖典礼在约翰Teltsch.
IBMビーコン賞ガラのジョンTeltsch。

最近他还在约翰。
最近ジョンも出勤しています。

我在给约翰写信。
ジョンはあなたに手紙を書いた。

他在总统约翰·肯尼迪和林登·约翰逊执政期间作出了重大贡献。
彼はジョン・F・ケネディ大統領とリンドン・B・ジョンソン大統領の政権の間に重要な貢献をしました。

耶稣在约翰14：6的圣经（圣经）中教导我们，他是通往天国的道路。
イエスは、ヨハネの聖書（聖書）の中で私たちに、14：6は彼が天国への道であることを教えられました。

偶然相遇的两人以海盗的身份，在约翰·瑞克姆船长的麾下大展身手。
偶然知り合った二人は海賊としてジョン・ラカム船長の下で活躍した。

但是，我们还必须阅读上帝在约翰3中所说的内容：17和18以及36节。
しかし、私たちは神がヨハネの3：17＆18と36の節で述べていることも読まなければなりません。

在儿子约翰六岁一年级的时候，苏珊给他买了一个iPad。
スーザン（仮名）は６歳の息子ジョン（仮名）が１年生のときにiPadを買い与えた。

在约翰福音17章，耶稣的祷告很有意义。
ヨハネの福音書17章には、イエス様の祈りが記されています。

DigitalTime在儿子约翰六岁一年级的时候，苏珊给他买了一个iPad。
スーザン（仮名）は６歳の息子ジョン（仮名）が１年生のときにiPadを買い与えた。

在约翰福音中，还特别记载了七个耶稣所行的「神迹」。
ヨハネの福音書には、イエスが行なった『七つの奇蹟』があります。

在约翰15：9和13：1耶稣告诉我们他如何爱他的门徒。
ヨハネの黙示録：15：9：13：1イエスは、弟子たちがどのように愛されているかを私たちに告げています。

耶稣在约翰福音8:31中说：“继续遵守我的话。
ヨハネの福音書8:31で、イエスは「私の言葉で続けなさい」と言われました。

耶稣在约翰14：6的圣经（圣经）中教导我们，他是通往天国的道路。
イエスは私たちにヨハネの聖書の中で私たちに教えられました14：6彼は天国への道です。

在儿子约翰六岁一年级的时候，苏珊给他买了一个iPad。
スーザンは、彼女の6歳の息子ジョンが、1年生になった時、iPadを買い与えました。

耶稣可能在约翰开始传教后不久便开始了他的服事。
イエスはたぶんヨハネが宣教を開始したすぐ後、ご自分の宣教を始められたのでしょう。

不仅年表的叙述，而且形式和耶稣的教学内容是在约翰不同。
年表だけでなく、その物語は、形式と内容だけでなく、イエスの教えとは異なってジョンです。

反对的是提出，把“真神”（何alethisnostheos）始终是指，在约翰，给父亲。
異議を提起して、そのフレーズは、"真の神様"（ホalethisnostheos）を指し、常に、ジョンは、父親に。

艺术在国际事务中的本科在约翰·卡伯特大学为学生提供了一个机会，了解当代全球性问题和问题。
ジョン·カボット大学の国際芸術の学士号は、現代のグローバルな問題や課題を理解する機会を学生に提供しています。

在约翰·纳皮尔发明对数，埃德蒙·冈特创立了对数坐标之后，奥特雷德于1622年发明了滑动的计算尺，直接进行乘除计算。
ジョン・ネイピアが対数を発明し、エドマンド・ガンターが対数尺を発明した後、オートレッドが2つの対数尺を組み合わせることで乗法と除法を直接計算できる計算尺を1622年に発明した。

在约翰福音第一章中，约翰说这个词是（一个人）上帝，创造了世界（3节），在29和30中被确定为耶稣。
ヨハネの福音書第1章では、ヨハネは言葉を世界を創造した（人）神であると述べ（3）、29と30においてイエスとして識別されています。

在约翰-列侬的第二故乡美国，SIRIVAN的《想象》同样跻身DJTimesNationalDance/CrossoverTop40Chart榜单第九位。
ジョン・レノンが住んでいだ米国では、サー・イヴァンの「イマジン」（リンク）がDJTimesのNationalDance/Crossoverトップ40チャートで、同じく9位にランク入りした。

这事实是，目前在约翰，十六通道暗示最起码，15（上述），其中基督他自己之间建立一个连接所有共享所需父和圣灵游行。
この真理は、少なくともの通過を除きますジョン、16、15（前掲）は、どこにキリストの間の接続を確立する必要が、自分の父親には、すべての共有とは、聖霊の行列。

他的姥爷查尔斯·A·威克利夫曾于1839至1840年担任第14任肯塔基州州长，还曾在约翰·泰勒就任美国总统期间担任美国邮政署署长。
母方の祖父チャールズ・A・ウィクリフは1839年から1840年まで第14代ケンタッキー州知事を、さらにジョン・タイラー大統領の内閣で郵政長官を務めた。

然而，这远远否认建设作为重大误解，基督重复以最庄严的方式他们在约翰，（6:54sqq。
だが、この建設には程遠いrepudiating甚だしい誤解として、キリスト繰り返されるようにすることで最も厳粛な態度は、ジョン（6時54sqq。

短语“，并立刻”发生近40次在这福音，而在路加福音，这是更长，它是用来只有七次，并在约翰只有四次。
フレーズ"と一直線"が発生するのほぼ40倍にこの福音書;中にルカの福音書、これははるかに長く、それは7回のみ使用される、とのジョン4回のみです。

在约翰17：17上帝的话语被称为真理，事实上它是我们所知道的关于上帝和真理的所有来源。
ジョンで17：17神のことばは真実と呼ばれています、そして確かにそれは私たちが神と真理について知っているすべての源です。

在算术书的开头几章里，他们的身份隐藏在约翰、威廉、亨利等名字后面，而且为分配石头弹子的事争论不休。
算数の教科書のはじめのほうでは、この３人の正体はジョンとウィリアムとヘンリーという名前に隠れ、よくビー玉の分配でいさかいを起こしていた。