多数 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 多数の
• ほとんどの
• 部分の
• 多くの
• 大半の
• 過半数を
• たいていの
• 殆どの
• 大抵の

中国語 での 多数 の使用例とその 日本語 への翻訳

其他多数是女员工。
大半が女性社員。

多数人是太贪。
たいていの人間は欲張りだ。

当今多数年轻人的梦想。
今の若い男の殆どの夢やろな。

多数电影是黑白片。
映画のほとんどが白黒。

但多数观众是男性。
ですが、視聴者の大半は男性です。

多数猫咪都不喜欢水.
大抵の猫は水を好まない。

第二，多数决定问题的原则。
第二に、過半数議決の原則。

多数是划到理科的。
理科に関するものが殆どでした。

其实，多数人都是有良心的。
大抵の人は良心を持っている。

议会以简单多数通过法案。
法案は，議会の単純多数決で可決。

转载】多数台湾人喜欢日本.
殆どの台湾人は日本が大好き。

其次，保守党已经失去了下院多数。
保守党は下院の過半数を失った。

这是多数主治医生的常态。
たいていは主治医とのやりとりだ。

什叶派社区在伊拉克占多数。
イラクではシーア派が過半数を占める。

也许大多数人还没下班。
おそらく殆どの人たちが仕事をしなくなる。

多数学生认为面谈不难.
面接は苦手という学生が殆どだと思います。

控制不住的人应该占多数。
持たない人が過半数を占めることになります。

多数人在这里都很开心。
たいていの人は、ここで満足してしまいます。

今天大多数学者同意这个理论。
現在では殆どの学者がこの説を受け入れている。

多数情况下，困难是懒惰的女儿。
困難は大抵の場合、怠惰の娘である。

但美国的汽车比大多数其他国家都便宜。
米国では食品は他の殆どの国よりも安い。

多数俄罗斯人缺乏维生素。
日本人の大半が、ビタミンミネラル不足です。

我认为大多数女巫都是这样。
たいていの魔女はみんなこんなじゃないかと、わたしは思います。

多数情况下，这不是个好主意。
たいていの場合、これは良くない考えです。

华尔街多数专业人士表示，市场前景依然乐观。
ウォール街の専門家の大多数は市場の動向を楽観視。

多数美国人仍然从电视上获取新闻。
殆どのアメリカ人はテレビからニュースを知る。

来到马来西亚的印族同胞多数来自印度南部。
マレーシアに移り住んだインド人のほとんどが南インド出身。

多数情况下，你不需要关心这个。
たいていの場合、あなたがそれらのことを気にする必要はない。

Quorums并不是总是指一组进程的多数。
Quorumは、必ずしもプロセスの過半数を指すわけではありません。

达索系统收购Centric软件多数股权.
ダッソー・システムズがCentricソフトウェアの株式の過半数を取得。