中国語 での 大河 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
大河内一楼。
那并不是一条大河。
これは大河ではない。但这条大河肯定看见了。
今回の大河は必ず観ていますね。像埃及的大河退落。
エジプトの大河のように押し上げられ。可曾记得，我们是不是在那条大河中游泳呢？
相反，我寫不出像大河一樣流淌的小說。
自分には大河のような小説は書けない。大河像从前一样安静地流淌着。
但对于大河来说，这是行不通的。
珠江为中国南部的大河，全长2214公里.
珠江は中国南部の大河で、全長2214キロ。神野久志〈58〉飾-大河內浩新宿中央署署長。
神野久志〈58〉演-大河内浩新宿中央署署長。片名：大河TheRiver(1951)，让·雷诺阿.
太空中流過天空的大河在哪裡開始，在哪裡繼續.
空を大きく流れる宇宙の大河はどこからはじまって……。大河内山庄是活跃于20世纪前半的电影演员・.
大河内山荘(おおこうちさんそう)は、20世紀前半に活躍した映画俳優・。上田信《大河失调--面对环境风险》（岩波书店，2009年）.
上田信『大河失調－直面する環境リスク－』（岩波書店、2009年）。太空中流過天空的大河在哪裡開始，在哪裡繼續.
空を大きく流れる宇宙の大河はどこからはじまって、どこまで続いていくのでしょ･･･。家族成員有爸爸「大樹」、媽媽「美惠」、弟弟「大空」、爺爺「大河」。
家族構成は父の「大樹」、母の「美恵」、弟の「大空」、祖父の「大河」。樱花大战纽约星组Live2011～星之继承者～[14]（大河双叶）.
サクラ大戦紐育星組ライブ2011〜星を継ぐもの〜[13]（大河双葉）。月冴島大河為了對過去犯下的傷害罪進行贖罪，自願被收監在網走刑務所。
月、冴島大河、かつて自分の犯した傷害罪の贖罪として、自ら網走刑務所に収監される。櫻花大戰紐約星組Show2012～在不忘記一個人的世界～[14]（大河雙葉）.
サクラ大戦紐育星組ライブ2012～誰かを忘れない世界で～[14]（大河双葉）。大河小說是讓某個作家在一年間連續12個月出版作品的企畫。
大河ノベル（たいがノベル）とは、ある作家が一年間、12か月連続でシリーズ作品を刊行する企画である。年（文治6年）-大河兼任軍與鎌倉軍在善知鳥前之梯（現在的善知鳥崎）發生戰爭。
文治6年（1190年）-大河兼任軍と鎌倉軍が善知鳥前の梯（現在の善知鳥崎）で戦う。但是，我想克服这份“心虚”和血缘的牵绊，只管努力成为这条大河中的一滴。
しかし、そんな「うしろめたさ」も、そして血のつながりも越えて、素直にその河の一滴になりたいと僕は思ったのだ。我把你們的祖先亞伯拉罕+從大河那邊帶來+，領他走遍迦南全地，使他苗裔增多+。
後にわたしはあなた方の父祖アブラハムを川+の向こうから連れて来て+，カナンの全土を歩ませ，その胤*を多くした+。分布于全市各县的大河坝、三滩、红土河、梅园沟、云屏山等自然景点，被人们称作“陇上小九寨沟”。
全区の各県に広がっている大河壩、三灘、紅土河、梅園溝、雲屏山等自然景勝区は「隴上の小九寨溝」と呼ばれている。当那日、人必从亚述、从埃及的城邑、从埃及到大河、从这海到那海、从这山到那山、都归到你这里。
その日にはアッスリヤからエジプトまで、エジプトからユフラテ川まで、海から海まで、山から山まで、人々はあなたに来る。对一滴的水成为小河成为大河，终于成为大海的那样，表现着一滴重要，一滴就那样向到大海相连的事。
一滴の水が小川となり大河となり、ついには大海となる様に、一滴の大切さ、一滴がそのまま大海につながっている事を表現している。影视剧（NHK大河“真田圈”），戏剧，漫画，游戏等，继续在各个领域，现在，真田幸村的一些话题进行绘制….
映画やテレビドラマ（NHK大河「真田丸」）、舞台、漫画、ゲーム等、様々な分野で描かれ続け、今、何かと話題な真田幸村。ClassicalFantasyWithin（島田莊司/士郎正宗）※大河小說2008（予定全12卷）.
島田荘司ClassicalFantasyWithin士郎正宗大河ノベル2008（既刊8巻、全12巻予定）。弥迦书》7:12当那日，人必从亚述，从埃及的城邑，从埃及到大河，从这海到那海，从这山到那山，都归到你这里。
その日にはアッスリヤからエジプトまで、エジプトからユフラテ川まで、海から海まで、山から山まで、人々はあなたに来る。参观国家大河博物馆（NationalGreatRiversMuseum），进一步了解这条浩瀚大河的重要性。
その麓にあるナショナル・グレート・リバーズ・ミュージアム（NationalGreatRiversMuseum）を訪れれば、この川への親近感が湧くことでしょう。
