中国語 での 存續 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
此三家存續至現在。
偵探社面臨存續危機！!
探偵社に存続の危機が迫る!作為只見線的一部分路段存續。
只見線の一部区間として存続。至2005年作為電留線群，之後只限側線1線存續.
兩者的子孫以熊本藩士的身份存續。
第三十一條(共同著作之著作財產權存續期間).
第３１条（共同著作の著作財産権の存続期間）。我們自己的存活依賴於環境的存續。
まさに我々の生存は、環境の存続にかかっている。家畜會因應人類的需求而增加，物種的存續受到保證。
家畜は人間によって増え、種の存続が約束されている。年以後作為電留線、保線基地存續.
年以降は電留線・保線基地として存続。這其中，持續思考著GEISAI存續的意義。
そういう中で、GEISAIの存続の意味、意義を考え続けてきています。奧平氏在江戶時代中，以三河譜代大名的身份存續。
奥平氏は江戸期に三河譜代の大名として存続。償額或定期金債權金額或存續期間不確定者，亦同。
定期金債権の金額又は存続期間が不確定であるときも、また同様である。空知太站停用（只限作為兩者的接續點存續）。
空知太駅を廃止（両者の接続点として名称のみ存続）。一個民族要能存續，必要有強韌的獨立自主的意志。
一個の民族が存続を求めるならば、必ずその強靭な独立自主の意思が不可欠である。第三十三條(法人為著作人之著作財產權存續期間).
第３３条（法人の著作の著作財産権存続期間）。一個民族要能存續，必要有強韌的獨立自主的意志。
一個の民族が存続を求めるならば、必ずその強靭な独立自主の意志が不可欠である。子孫在江戶時代以表高家並寄合和交代寄合表御禮眾存續。
豊国の子孫は江戸時代を通じて表高家並寄合と交代寄合表御礼衆として存続した。旅客營業廢除後作為日豐本線的貨物支線存續，1993年12月1日廢除。
旅客営業廃止後も日豊本線の貨物支線として存続していたが、1993年12月1日廃止。嫡子正晴（高經）的兒子忠政被賜予5百石，家名被允許存續。
ただし嫡子の正晴（高経）の子・忠政は500石を与えられて名跡存続を許された。作為岩泉線的一部分路段存續，2010年7月31日因為山泥傾瀉全線暫時停運。
而歷史的這一刻無比凝重，關係到文明的存續和人類的命運。
歴史のこの瞬間はかつてないほど重要で、なぜなら、それは文明の存続と人類の運命に関わっているからである。寶國寺-作為本圀寺持殊院、存續至明治20年（1887年）、之後、移轉至愛媛縣。
宝国寺-本圀寺持殊院として、明治20年（1887年）まで存続、その後、愛媛県へ移転。以後，福島氏以2千石旗本的身份由正視、正森（正視的婿養子）、正韶、正聖存續。
以後、福島氏は2,000石の旗本として正視、正森（正視の婿養子）、正韶、正聖と続いた。遷移到西歐的日耳曼民族所建立的諸國，其存續期間皆很短，只有法蘭克王國存續較長的期間。
西欧に移動したゲルマン民族が立てた国々は、みな、その存立期間が短かったのであるが、フランク王国だけは長い間存続していた。年10月1日，網走巴士自中湧別－常呂間撤退（一部分路段作為沿線自治體巴士存續）。
年10月1日、網走バスが中湧別-常呂間から撤退（一部区間は沿線の自治体バスとして存続）。年-為了變更股票帳面金額，以株式會社史克威爾（1966年7月11日成立）為存續公司，和舊史克威爾合併。
年-株式額面金額の変更を目的として、株式会社スクウェア（1966年7月11日設立）を存続会社として旧株式会社スクウェアを合併。新羅與高句麗、百濟並列為引領三國時代的三國之一，亦為韓國歷史上存續最久的國家。
新羅は高句麗、百済とともに三国時代を率いた三国の一つで、韓国史上最も長い期間存続した国家です。在凍結項目中，醫藥的開發數據保護期限（原則上為8年）和著作權的存續期限（作者死後70年）等知識産權相關項目佔到一半。
凍結項目は医薬品の開発データ保護期間（原則8年）や著作権の存続期間（作者の死後70年）など知的財産を巡るものが半分…。長政是戒重藩（後來的芝村藩），尚長成為柳本藩的藩祖，一直以1萬石的外樣大名的身份存續到明治時代。
長政が戒重藩（後の芝村藩）、尚長が柳本藩の藩祖であり、いずれも1万石の外様大名として明治まで続いた。以後，以伊達政宗的長男秀宗的男系子孫的身份存續（另外，義枝的嫡男義壽的母親是知義的女兒，因此亦有義春的血脈）。
以降は伊達政宗の長男・秀宗の男系子孫として続いている（また、義枝の嫡男である義寿は知義の娘を母に持つため、同時に義春の血も引いている）。
