官網 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 公式サイト

中国語 での 官網 の使用例とその 日本語 への翻訳

百想藝術大賞官網（韓文）.
百想芸術大賞公式サイト（朝鮮語）。

官網募集頁.
公式サイト募集ページ。

官網：黑蜥蜴.
公式サイト：黒蜥蜴。

鋼鐵帝國SteelEmpire》官網.
鋼鉄帝国STEELEMPIRE公式サイト。

音樂劇封神演義-覺醒之刻-官網.
ミュージカル封神演義-目覚めの刻-公式サイト。

勇者與1000名魔王》官網.
勇者と1000の魔王公式サイト。

從《沒有光榮的天才們》誕生的故事」官網.
栄光なき天才たち”からの物語」公式サイト。

旋光輪舞2》官網.
旋光の輪舞2』公式サイト。

角川漫畫學習系列日本的歷史」官網.
角川まんが学習シリーズ日本の歴史』公式サイト。

零～濡鴉之巫女～》官網.
零～濡鴉ノ巫女～』公式サイト。

貓物語（黑）》動畫官網開張！
アニメ】『猫物語(黒)』公式サイトオープン！

圖片翻攝自SPEEDSTARRECORDS官網.
SPEEDSTARRECORDSによる公式サイト。

詳情請洽海之中道海濱公園官網。
詳細は海の中道海浜公園HPをご覧ください。

圖片翻攝自SPEEDSTARRECORDS官網.
SPEEDSTARRECORDSによる公式ページ。

全部照片皆引用官網.
画像は全て公式のものを引用。

天地無用！花嫁繚亂》官網.
天地無用！花嫁繚乱正式サービス。

需要另外在EVO官網進行登錄以進入「EVO2018」會場。
EVO2018」会場への入場は別途EVO公式サイトでの登録が必要です。

太田莉菜也在自己的官網上寫道「我和松田龍平1月11日結婚了。
また、太田莉菜も自身の公式サイトで「この度私は、１月１１日に松田龍平さんと入籍をしました。

於「AlteilNEO」官網刊登您的照片（※以本人同意為前提）。
アルテイルNEO」公式サイトにて写真を掲載（※ご本人が承諾した場合のみ）。

年5月開設了美國版動畫官網[16]。
また、2014年5月には米国版アニメ公式サイトが開設された[16]。

在初期的官網中還有「對於小愛以外的女孩子都沒興趣」的說明、但在劇場版中則會對於其他母犬機械相當有興趣。
初期の公式サイトでは「アイちゃん以外の女の子には興味がない」と説明されているが、劇場版では他の雌犬ロボにデレデレする場面があった。

官網中表明本作是「聖鬥士星矢30周年紀念作品」，並預定於222個國家及地區配信，24個國家及地區播映。
公式サイトでは『聖闘士星矢30周年記念作品』に位置付けられており、222の国・地域で配信され、24の国・地域で放送された。

官網中表明本作是「聖鬥士星矢30周年紀念作品」，並預定於222個國家及地區发行，24個國家及地區播映。
公式サイトでは『聖闘士星矢30周年記念作品』に位置付けられており、222の国・地域で配信され、24の国・地域で放送された。

在作品官網中特別頁中、有柳田理科雄依據現實的物理法則來做科學性的考察（在之後的空想科学讀本第5巻也有介紹）。
作品公式サイトの特別ページにて、柳田理科雄による現実の物理法則に則した科学的な考察がなされている（後に空想科学読本5巻でも紹介されている）。

欲購票者須在東奧官網登記TOKYO2020ID，先取得ID，目前已有125萬人完成登記。
公式チケットを買うためには、「TOKYO2020ID」の登録が必要で、すでに登録者数125万人を突破しているとか。

關於本大會以及各國舉辦之賽事之詳細資訊，請至「RAGEShadowverseWorldGrandPrix」官網與各預選賽事官方專頁確認。
本大会の詳細や、各国で開催される「RAGEShadowverseWorldGrand Prix」への招待に関する大会の詳細につきましては、「RAGEShadowverseWorldGrandPrix」公式サイト、各大会の公式サイトをご確認ください。

上一周FNC娛樂公司通過官網和AOA官網(www.a-o-a.co.kr)公開了女團故事《7+1天使們的故事》，從16日到18日的8天裏，每天下午2點通過兩個網站依次公開8名成員。
FNCエンターテインメントは先週、公式ホームページとAOA公式サイト(www.a-o-a.co.kr)を通じて、「7＋1天使達のストーリー」を公開し、16日から23日までの8日間毎日午後2時に二つのサイトを通じて8人のメンバーを公開していく予定だ。

九重「夢」大吊橋官網.
九重”夢”大吊橋オフィシャルサイト。

官網：大阪造幣局.
タグ：大阪造幣局。

動畫歌祭2009KITAKYUSHU」官網.
アニうた2009KITAKYUSHU」公式サイト。