客户 使用 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• お客様が使用する
• 顧客が使用する
• 顧客が利用する

中国語 での 客户 使用 の使用例とその 日本語 への翻訳

你的目标客户使用的语言.
ターゲット顧客が使う言葉で書くことで。

澳大利亚的Azure区域现可供全球Azure客户使用.
オーストラリアのAzureリージョンを全世界のAzureユーザーが利用可能に。

TableauOnline客户使用的数据源中有70%部署在云端。
TableauOnlineのお客様が使用するデータソースの70%が、クラウド上にあります。

许多欧洲运营商在报告中称，目前4G客户使用的数据量为3G用户的两倍以上。
多くの欧州の事業者は、4G顧客が利用するデータの量が3G利用者の2倍を超えると報告しています。

现在，TableauOnline客户使用的数据源中有70%部署在云端。
現在、TableauOnlineのお客様が使用するデータソースの70%は、クラウド上にあります。

现在，TableauOnline客户使用的数据源中有70%部署在云端。
TableauOnlineのお客様が使用するデータソースの70%が、クラウド上にあります。

几年之后，随着许多新功能的推出，AWS客户使用数据库的方式进一步简化。
それから数年、多くの新機能がAWSの顧客が利用するデータベースを更に簡略化するために導入されました。

我们总气候影响的40％来自客户使用的设备。
当社が気候に与える影響のうちの40%は、お客様が使用する装置に由来しています。

如果客户使用同一IP地址，则使用pppipcpaddressunique命令，以便减少客户使用的会话数。
お客様が同じIPアドレスを使用する場合は、pppipcpaddressuniqueコマンドを使用して、お客様が使用するセッション数を減少できます。

第3步查看包含客户使用数据的报告通过报告了解客户如何使用CiscoSpark服务。
ステップ3顧客の使用状況データのレポートを確認するレポートを使用すれば、顧客によるCiscoSparkサービスの使用状況を把握することができます。

由于具有这些优势，客户使用此功能管理私有IPv4地址空间时会容易得多。
この2つの利点により、この機能を使用すると、お客様のプライベートIPv4アドレススペースの管理が大幅に容易になります。

客户使用Cadence的软件，硬件和半导体IP将产品更快地推向市场。
ケイデンスのソフトウェア、ハードウェア、半導体のIPを使用することで、顧客は製品をより短期間で市場に投入できます。

考虑到安全性和兼容性原因，Apple始终建议客户使用最新版本的macOS。
セキュリティと互換性の面から、Appleでは常に最新バージョンのmacOSをお使いいただくことをお勧めしています。

从工厂生产到客户使用产品，通过增加嵌入式系统的连接性，并实时提取数据，理论上效率可提升高达30%。
製造フロアの装置からお客様が使用する製品まで、あらゆる組み込みシステムにコネクティビティを付加し、リアルタイムでデータを抽出することにより、効率を最大30%高められるということが理論的に示されています。

这通常是按照百分比来衡量的，并且被网络服务器提供者和他们的企业客户使用的服务级别协议（SLA）正式达成协议。
これは、パーセンテージで測定されることが多く、ネットワークサービスプロバイダーやその企業顧客が使用するサービスレベルアグリーメント(SLA)で正式に合意されます。

客户使用DigitalRealty数据中心内的GCP专用连接时，将从业内增长最快的全球服务生态系统中受益。
DigitalRealtyデータセンター内にあるGCPへの専用接続を利用することで、お客様は業界で最も急成長しているグローバルサービスエコシステムの一員になることができます。

作为海地最大和最好的网络，Digicel在运行的基站依然多过其他提供商，越来越多的客户使用其网络。
Digicel社はハイチで最大かつ最良のネットワークとして、通信を提供しているセルサイトの数が、どのプロバイダより多いという状況を継続しており、ネットワークを使用するお客様の数も増え続けています。

CD（持续部署）(另一种可能的“CD”)指的是自动将开发人员的变更从存储库发布到生产环境，供客户使用。
継続的デプロイメント(もう1つの「CD」)は、開発者による変更をリポジトリから本番環境に自動的にリリースし、顧客が使用できるようにするというものです。

在使用Fiorano的创新数字业务平台将应用程序和复杂的技术集成到企业神经系统后，现在无论客户使用何种数据格式，日邮都可以在24小时甚至更短时间内完成客户接入解决方案。
フィオラノの革新的なデジタルビジネスプラットフォームを使用することで、アプリケーションや複雑な技術を企業の基幹システムに統合できるため、顧客が使用するデータフォーマットに関係なく、郵船は顧客オンボーディングソリューションをわずか24時間以下で仕上げることができるようになった。

在使用Fiorano的创新数字业务平台将应用程序和复杂的技术集成到企业神经系统后，现在无论客户使用何种数据格式，日邮都可以在24小时甚至更短时间内完成客户接入解决方案。
フィオラノの革新的なデジタルビジネスプラットフォームを使用することで、アプリケーションや複雑な技術を企業の基幹システムに統合できるため、顧客が使用するデータフォーマットに関係なく、郵船は顧客オンボーディングソリューションをわずか24時間以下で仕上げることができるようになりました。

与一小部分美国华尔街银行和一家英国主要银行集团形成鲜明对比的是，澳大利亚传统的“四大”银行不会阻止他们的客户使用银行服务购买加密货币，包括信用卡，澳大利亚的ABC新闻报告。
米国のウォールストリート銀行と主要な英国銀行グループと比べると、オーストラリアの伝統的な「ビッグ4」銀行は、クレジットカード、オーストラリアのABCニュースなど、銀行のサービスを利用して顧客のクリプトクロスを購入することを控えることはありません。

我们不信任客户使用常规手机。
顧客が通常の電話機を使っているとは思いません。

其他客户使用了其员工的ID。
他のクライアントは、従業員のIDを使用しました。

我们公司有近一半的客户使用该系统。
当社では半数近いお客様がこの仕組みを利用されています。

的Cookie使用，并不涵盖任何广告客户使用Cookie。
のみのCookieの使用を対象としており、広告主によるCookieの使用を対象としません。

第2部分详述适用于客户使用软件的条款。
セクション2は、お客様による「ソフトウェア」の利用に適用される規約を詳述しています。

省钱是文莱达鲁萨兰国的客户使用Shipito的首要原因。
節約は、ブルネイ・ダルサラーム国のお客様がShipitoをご利用くださる一番の理由です。

但是，客户使用后，多数成为废弃物也是事实。
しかし、お客様のご使用後には多くが廃棄物になるのも事実です。

制造只是一时，而给客户使用是长期的。
製作は一度きりでも、お客様にとっては永続的に使い続けるものです。

但是，客户使用后，多数成为废弃物也是事实。
使用後は、そのほとんどが廃棄物となっている。