宫廷画家 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 宮廷画家

中国語 での 宫廷画家 の使用例とその 日本語 への翻訳

成为宫廷画家。
宮廷画家となった。

分类“宫廷画家”中的页面.
カテゴリ「宮廷画家」にあるページ。

法国宫廷画家让·马克·纳蒂埃的油画.
宮廷画家ジャン・マルク・ナティエのパステル画。

年获宫廷画家的称号。
年、宮廷画家に任命。

年：成为国王菲利普四世的宫廷画家.
年：国王フェリペ4世の宮廷画家として任命される。

后来他成为国王菲力普四世的宫廷画家。
彼は国王フィリップ4世の宮廷画家でした。

从1632年起，范戴克被任命为宫廷画家并不断写信给国王和他的妻子，女王亨丽埃塔玛丽亚。
年から、ヴァンダイクは宮廷画家に任命され、王と彼の妻、女王ヘンリエッタマリアに絶えず書いた。

曾在德国活动的海斯布雷赫茨于1668年前往丹麦，成为弗雷德里克三世的宫廷画家。
ドイツで活動していたヘイスブレヒツは１６６８年、デンマークに行ってフリードリヒ３世の宮廷画家となった。

他也是荷兰南部总督阿尔布雷希特大公和公爵夫人伊莎贝拉的宫廷画家。
イスパニア領ネーデルランド統治者アルベルト大公とイザベラ大公妃の宮廷画家として活躍する。

在1608年返回安特卫普后，鲁本斯成为荷兰西班牙总督的宫廷画家。
年にアントワープに戻ったとき、ルーベンスはオランダのスペイン総督の宮廷画家となりました。

很长一段时间，大师在西班牙工作，并在1496年至1504年，他是西班牙法院的宫廷画家。
マスターはスペインで長い間働いていました、そして、1496-1504年に彼はスペインの裁判所の法廷画家でした。

年，艺术家搬到那不勒斯并在那里生活直到他的日子结束，仍然是西班牙总督的宫廷画家。
年に、芸術家はナポリに移動し、彼の日の終わりまでそこに住んでいた、スペインのviceroyの法廷画家のまま。

英格兰的查尔斯一世首先雇佣了鲁本斯，然后进口范戴克作为他的宫廷画家，为他骑士并赋予他宫廷地位。
イギリスのチャールズ1世は、最初にルーベンスを雇い、彼の宮廷画家としてヴァン・ダイクを導入し、彼を騎士にし、裁判所の地位を授与した。

彼得·芬迪（德語：PeterFendi，1796年9月4日－1842年8月28日），奥地利宫廷画家、平版印刷家，也是毕德麦雅时代的艺术领头人。
ペーター・フェンディ（PeterFendi、1796年9月4日-1842年8月28日）は、オーストリアの宮廷画家、風俗画家、リトグラフ作家。

岁时，他成为官方宫廷画家，又过了5年，他收到土耳其苏丹穆罕默德二世的订单，画他的肖像画。
歳で、彼は公式の裁判所の画家となり、さらに5年後、彼は自分の肖像画を描くようトルコのスルタンメフメットIIから命令を受けました。

法国革命后，受到拿破仑一世的皇妃约瑟芬等的庇护，作为宫廷画家被王公贵族和上流社会的人们比喻成“花之拉斐尔”“玫瑰画家”，名气盛极一时。
フランス革命後、ナポレオン一世の皇帝妃ジョゼフィーヌの庇護のもと、宮廷画家として王侯貴族や上流階級の人々に「花のラファエロ」または「バラの画家」と譬えられるほど名声を高めた。

法国革命后，受到拿破仑一世的皇妃约瑟芬等的庇护，作为宫廷画家被王公贵族和上流社会的人们比喻成“花之拉斐尔”“玫瑰画家”，名气盛极一时。
フランス革命後、ナポレオン一世の皇帝妃ジョゼフィーヌなどの庇護のもと、宮廷画家として王侯貴族や上流階級の人々に「花のラファエロ」あるいは「バラの画家」と称えられ、植物画家の巨匠として名声と人気を集めました。

法国革命后，受到拿破仑一世的皇妃约瑟芬等的庇护，作为宫廷画家被王公贵族和上流社会的人们比喻成“花之拉斐尔”“玫瑰画家”，名气盛极一时。
フランス革命後、ナポレオン一世の皇帝妃ジョゼフィーヌなどの庇護のもと、宮廷画家として王侯貴族や上流階級の人々に「花のラファエロ」あるいは「バラの画家」と称えられる植物画家の巨匠として名声と人気を集めました。

很年轻的时候他就成为意大利曼图亚的宫廷画家。
若くしてイタリアのマントヴァで宮廷肖像画家となった。

年，他以低地国家宫廷画家的官方身份回到安特卫普。
年、ネーデルランド地方の公認宮廷画家という身分と共にアントワープに戻りました。

公爵带着鲁本斯为他服务，八年来他一直是曼图亚宫廷的宫廷画家。
公爵はルーベンスを彼の奉仕のために連れて行き、そして彼は8年間マントヴァの法廷で法廷の画家だった。

此画现藏于巴黎国家图书馆的版画部，藏品编号OE48，画像作家应是9月26日宴会上的法国宫廷画家。
この絵はパリのフランス国立図書館の版画部に収められており、蔵品番号はOE48で、画家は9月26日の宴会のフランス宮廷画家である[1]。

其中的一位马国贤（MatteoRipa），来自那不勒斯王国，于1711-1723年在康熙皇帝的满清宫廷担任画家。
マッテオ・リパは、1711年から1723年にかけて康熙帝の満州宮廷で画家や銅版彫刻師として働いていた。

作为主要的流派画家，Velázquez迅速崛起，成为PhilipIV的宫廷画家，擅长肖像画艺术，特别是在延长集体肖像的复杂性方面。
主にジャンルの画家として始まったベラスケスは、肖像画の芸術に優れたフィリップ4世の宮廷画家として、特にグループの肖像画の複雑さを広げる上で、急速に顕著になりました。

由德国画家绘画的雕刻，由其他外国艺术家在汉普斯堡宫廷汉斯-冯-亚琛工作创作，由于排版，赢得了普通人的认可，在欧洲许多国家广泛传播。
ハプスブルク家の宮廷でハンス・フォン・アーヘンと共に働いた他の外国人芸術家によって作られたドイツの画家による絵画に基づく彫刻は、タイポグラフィーのおかげで、多くのヨーロッパの国々で広く配布され、普通の人々から認められました。

约瑟夫·迪克勒（Joseph,BaronDucreux，1735年6月26日－1802年7月24日），法国肖像画家、粉彩画家、微雕家和雕刻师，他在法国路易十六的宫廷是一个成功的肖像画家，法国大革命后继续他的职业生涯。
ジョゼフ・デュクルー（JosephDucreux,1735年6月26日-1802年7月24日）は、フランス貴族、肖像画家、パステル画家、細密画家、エングレーバーで、フランス王ルイ16世の宮廷肖像画家として、そしてフランス革命後も成功を収めた人物である。

年，戈雅成为宫廷画家。
年、ゴヤは宮廷画家となりました。

大卫在1804年被任命为拿破仑宫廷首席画家。
彼は1804年にはナポレオンの首席画家に任命されている。

世纪末，温特图尔人安东·格拉夫（AntonGraff）从萨克森宫廷应召到了德雷斯顿，他是当时欧洲德语区最炙手可热、最具影响力的肖像画家之一。
世紀末、ザクセンの宮廷からドレスデンに招聘され、ドイツ語圏では、最も人気が高く、影響力の大きかった画家の1人だったのがウィンタートゥール出身のアントン・ゴルフである。