平原 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 平原
• 平野
• 平地
• 原野

中国語 での 平原 の使用例とその 日本語 への翻訳

坎特伯雷平原.
カンタベリー平野。

藏山和平原不一样。
坂道と平地は違います。

牙买加平原.
ジャマイカプレイン。

一片什麼也沒有的平原.
ただ何もない平原で。

平原与山地比为9:1。
対馬は山地と平地の比は九対一。

然而,什么房间除了平原。
なお、平原は除いてある。

偌大的平原上，两军正对峙着。
大草原で、二つの軍隊が向き合う。

又称为大和盆地，大和平原。
大和盆地」「大和平野」とも呼ばれる。

平原看雪和山区的感觉是不一样的.
が、平地と山地では雪に対する感覚が異なる。

我将带领你们进入地球上最肥沃的平原。
私は諸君を世界で最も肥沃な平原に連れて行く。

为什么山地比附近平原气温日较差小呢?
平地よりも太陽に近い山が寒いのはなぜなのでしょうか。

从下面的平原看，酷似大学在山上，一个灿烂的宫殿。
以下の平野から見ると、大学は丘の上の華麗な宮殿に似ています。

以色列人在摩押平原為摩西哀哭了三十日。
イスラエルの人々はモアブの平野で３０日の間モーセのために泣いた。

名取熊野三社之一，從高處可一覽名取平原和太平洋。
名取熊野三社のひとつで、高台から名取平野と太平洋が望めます。

全县山地面积占65%，平原32%，河湖3%。
県の総面積の65%が山間地、32％が平地、3%が湖沼・河川となっています。

萨拉卡察尼人一般在山上度过夏季，冬季则返回较低的平原。
サラカツァニは伝統的に山中で夏の季節を過ごし、冬には下の平野に戻る。

建造巴别塔的地区，平原和海洋，与荷兰非常相似。
平原と海のあるバベルの塔が建設される地域は、オランダと非常によく似ています。

舉行日期：每年8月第二個周六和周日（前一天周五是大平原煙花大會）.
開催日毎年８月の第二土曜日・日曜日(前日の金曜日には大平原花火大会)。

与2014年底相比，全市平原区地下水位已回升约2.8米。
年末と比べると、全市平原地区の地下水の水位が約2．8メートル上昇した。

区内主要是太行山余脉，其中山地面积占98.5%，平原面积占1.5%。
区の西部には太行山脈から伸びる山脈があり、山地面積が98.5％、平地面積は1.5％に過ぎない。

国土大部分为肥沃的平原，同时也是维持其庞大军事力的基础。
国土の大部分は肥沃な平野で、それが巨大な軍事力を支える基盤となっている。

平原女士保护避难民众，告诉当地女性跨越部族和地区维护和平的重要性。
平原さんは、避難民を保護し、現地の女性に、部族・地域を越えて平和をつくることの大切さを伝えています。

月1日夜間，島津軍在泗川平原舉行了戰勝慶典，泗川一戰也由此閉幕。
月1日夜、島津軍は泗川の平原において勝鬨式を挙行し、戦闘は幕を閉じた。

平原和丘陵占县土的大多数，在没有海拔超过500m的土地的日本是唯一的都道府县。
平野と丘陵が大半を占めていて、日本で唯一の海抜５００ｍ以上の山地がない都道府県なのです。

因此很容易會有「所謂的地理，就是指背誦平原名稱、都市名稱的科目吧」的偏見。
そのため、“地理って、平野とか、都市の名前を暗記する科目でしょ？”という偏見を持たれやすいのです。

西藏是中国太阳辐射能最多最强的地方，比同纬度的平原地区多一倍或三分之一。
チベットは中国の太陽輻射エネルギーの最も多いところであり、同緯度の平原地区より1倍あるいは1/3多い。

平原綾香-於2008年2月29日絢香的武道館LIVE演出，與絢香共同演唱本曲。
平原綾香-2008年2月29日の絢香の武道館ライブに出演、コラボレーションで絢香と共に当楽曲を歌唱。

西藏是中国太阳辐射能最多的地方，比同纬度的平原地区多一倍或1/3；日照时间也是全国最长的。
チベットは中国の太陽輻射エネルギーの最も多いところであり、同緯度の平原地区より1倍あるいは1/3多い。

另外，平原人民广播电台属于自1949年8月到1952年所设置的平原省广播局。
尚、平原人民広播電台は1949年8月から1952年まで置かれた平原省の局である。

这样：沿海平原（哥斯达），安第斯山脉中部高地（塞拉利昂），平坦至东部的丛林（oriente）。
このように：海岸平野（コスタ）、アンデス半島中部高地（シエラ）、平野から圧延東部ジャングル（オリエンテ）。