年秋天 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 年秋

中国語 での 年秋天 の使用例とその 日本語 への翻訳

年秋天我到了纽约。
年秋にニューヨークに行ってきました。

这是2008年秋天完工的一栋复合型设施。
年秋に完成した複合施設。

年秋天于美国.
年秋・アメリカ。

年秋天，是我第一次看到这栋老宅。
年の冬、初めて建物を見に行きました。

圣胡安1962年秋天古巴危机期间.
追記】1962年秋のキューバ危機で。

年秋天全新开业！
年秋にオープン！

夏目友人帐伍》2016年秋天开始放送。
夏目友人帳伍」は2016年秋に放送開始。

列車預定於2020年秋天開始上路。
この列車は2020年秋に運行開始予定。

那是1969年秋天。
度目が1969年秋だ。

那个时候是1993年秋天。
あれは1993年の秋だった。

该工厂预计2012年秋天关闭。
同工場は、2012年秋に閉鎖される見込み。

年秋天前，将与第一大股东-JohnsonControlsJCI）共同完善各地的供应体制。
筆頭株主のJohnsonControls(JCI)と共同で、2013年秋までに各地で供給体制を整える。

年秋天，我陪同父母再次到访日本，利用四周时间向导游览了最爱的日本。
年の秋に両親を連れて来日して、4週間かけて大好きな日本を案内しました。

年秋天在金伯利举办的国际展览会，展示了钻石开采。
年の秋にキンバリーで開催された国際展示会では、ダイヤモンド採掘についての展示がありました。

年秋天D3和D300被发售了，这次发售的是D700。
年秋にD3とD300が発売されたばかりだが、このたび新たにD700が発売となった。

年秋天開始在一部分的車站設置配有路線顏色的大型站名看板。
年秋からラインカラーにちなんだ駅名標を一部の駅に設置している。

推出时间为2014年秋天，于三月下旬将预定举行黑盒测试。
稼働は2014年秋で，3月下旬にロケテストが実施予定となっている。

年秋天，毕加索初次到巴黎旅行，此後频繁往返於巴黎与巴塞罗那之间。
年の秋、パリをはじめて旅行したピカソは、以降パリとバルセロナを頻繁に往復します。

公司宣布在2015年秋天，将在印度建造生产汽车橡胶软管的新工厂。
年秋をめどにインドに自動車用ゴムホースを手がける新工場を建設すると発表。

年秋天參加日本和台灣之間的棒球交流活動讀賣巨人2軍練習。
年秋に日台間の野球交流事業の一環で読売ジャイアンツの2軍練習に参加。

ONBD-7077AYAKAMIKIFIRSTLIVE收錄2006年秋天舉辦的首場演唱會影像。
ONBD-7077AYAKAMIKIFIRSTLIVE2006年秋に行われた初のワンマンライブの映像を収録。

年秋天舉辦的個展「恒子的昭和」引起廣大的回響。
年秋に開催した個展「恒子の昭和」が大反響を呼ぶ。

年秋天，鲁米在瑞典一家报纸上发表声明：“这绝对是我人生中最后一个赛季。
年の秋、ヌルミはスウェーデンの新聞のインタビューに『これが間違いなく私の最後の競走シーズンです。

年秋天又增设产线，将产能进一步提高至300万个。
さらに2012年秋をめどにラインを増設し、300万個に引き上げる予定。

年秋天舉辦的個展「恆子的昭和」引起廣大的回響。
年秋に開催した個展「恒子の昭和」が大反響を呼ぶ。

那是在一九六九年秋天，我就要滿二十歲的時候。
それは一九六九年の秋で、僕はもうすぐ二十歳になろうとしていた。

年8月31日东京书院[市谷]2016年秋天的段落级认定大会(10/10).
年08月31日東京本院【市ヶ谷】2016年秋の段級位認定大会（10/10）。

年秋天東海新幹線站開業，品川成為便利的東京的玄關口。
年秋に東海道新幹線の駅が開業し、便利な東京の玄関口となった。

年秋天舉辦個展「恆子的昭和」，引起廣大迴響。
年秋に開催した個展「恒子の昭和」が大反響を呼ぶ。

年秋天，考德里造訪俄亥俄州的聯合村，提及摩爾門經的翻譯。
年の秋に，カウドリはオハイオ州ユニオン村を訪れ，モルモン書の翻訳について語りました。