年の秋 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 年秋天
• 年秋季
• 年秋

日本語 での 年の秋 の使用例とその 中国語 への翻訳

年の秋以降、年間20%近く拡大した。
自2008年秋季以來，每年增長近20％。

年の秋、トレブリンカはついに解体されました。
年秋，特雷布林卡最终被彻底拆毁。

来年2017年の秋に、中国で共産党大会が行われます。
中国2017年秋季将举行党代会。

年の秋、僕は会社を創ろうと考えた。
年秋，他们决定设立自己的公司。

年の秋に妊娠中に脊髄悪性腫瘍が発覚。
年秋，在妊娠过程中被发现患有脊髓恶性肿瘤。

米国ボルチモア、1849年の秋。
美国巴尔的摩，1849年秋。

一番最初は2006年の秋。
第一次是在2006年的秋天。

あれは、1985年の秋。
这是1985年的秋天。

その年の秋、私はホームに入った。
这一年的秋，我入园了。

あれは1988年の秋。
那是1988年的秋天。

年の秋、ルーズベルト大統領は。
在1902年的秋天，美國總統羅斯福.

僕がこの映画を観たのは、2015年の秋。
我是在2009年秋天看的这部电影。

その年の秋、私の誕生日がきました。
那一年秋天，她的生日到了。

年の秋にキンバリーで開催された国際展示会では、ダイヤモンド採掘についての展示がありました。
年秋天在金伯利举办的国际展览会，展示了钻石开采。

年の秋、パリをはじめて旅行したピカソは、以降パリとバルセロナを頻繁に往復します。
年秋天，毕加索初次到巴黎旅行，此後频繁往返於巴黎与巴塞罗那之间。

年の秋に、ジョン・宋博士は上海の港に降り立った、そして、中国史上、最も有名な伝道者となりました。
宋尚节博士于1927年秋季在上海下船,成为中国历史上最知名的传道士。

年の秋、マッカーシーの委員会はアメリカ陸軍への調査を始めたが、それは不幸な結果となった。
年秋，麦卡锡委员会开始了它注定倒霉的军队审查。

年の秋、ヌルミはスウェーデンの新聞のインタビューに『これが間違いなく私の最後の競走シーズンです。
年秋天，鲁米在瑞典一家报纸上发表声明：“这绝对是我人生中最后一个赛季。

ビボスは2017年の秋までに、こうした雑貨店や事務所、スタッフの居住区の建設を完了したいと考えている。
Vivos集團希望在2017年秋季前建好雜貨店、辦公區和員工生活區。

年の秋、ドイツがポーランドを攻撃し、ソ連がフィンランドを攻撃したことで、私はひどく悲しみました。
年秋，听说德国入侵波兰，苏联入侵芬兰，我感到震惊。

それは一九六九年の秋で、僕はもうすぐ二十歳になろうとしていた。
那是在一九六九年秋天，我就要滿二十歲的時候。

年の秋に、ジョン・宋博士は上海の港に降り立った、そして、中国史上、最も有名な伝道者となりました。
宋尚节博士於1927年秋季在上海下船,成为中国历史上最知名的传道士。

年の秋以来、私たちはまた、工業デザインの博士課程を提供しています。
自2001年秋天，我们也提供工业设计博士学业。

年の秋、習近平総書記は「一帯一路」提唱を提出し、国際国内で強い反響を引き起こした。
年秋，習近平總書記提出“一帶一路”倡議，在國際國內引起強烈反響。

年の秋に、ジョン・宋博士は上海の港に降り立った、そして、中国史上、最も有名な伝道者となりました。
宋尚節博士於1927年秋季在上海下船,成為中國歷史上最知名的傳道士。

その年の秋、瞳子はカフェで一緒に働いている韓国人のハンとともに、気仙沼でのボランティア活動に参加。
那年秋天，瞳子与在咖啡厅一起打工的韩国人韩（知英饰）一起去气仙沼参加志愿活动。

年の秋、主席は反動警察に逮捕され、吉林監獄に投獄された。
一九二九年秋至一九三○年春，他被反动警察逮捕，关押在吉林监狱中。

年の秋、クリントン・コミュニティ・カレッジでは、約2,400名のフルタイムおよびパートタイムの学生が入学しました。
年秋季，克林顿社区学院招收了约2,400名全日制和非全日制学生。

年の秋、李叔同氏が杭州の虎[足包]寺に出家したことは、豊子ガイに大きな影響を与えました。
年秋，李叔同在杭州虎跑寺出家，對他的思想影響甚大。

ビートルズのアルバム『ビートルズ・フォー・セール』は1964年の秋に公園内で撮影されている。
披頭四的第四张专辑“披頭四待售”的摄影于1964年秋季在海德公园完成。