店家 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 店
• ショップ
• ホテル
• 店舗
• 屋
• 家
• 者
• ホーム
• 家庭
• 自宅

中国語 での 店家 の使用例とその 日本語 への翻訳

传统乐器店家.
伝統楽器のお店。

店家可自行决定。
店が独自に決めるものです。

各店家预约特典.
各店舗の予約特典。

店家使用澳洲牛肉。
すき家はオーストラリア産牛肉を使用。

店家也沒趕人.
店員も急がない。

店家的脸色变了。
店の顔が変わりました。

店家做到5月底歇業.
店頭お渡し５月下旬。

对此店家有兴趣吗?
このお店に興味があるの？。

這是藝術商品店家。
アートな商品店です。

跟店家也沒任何關係.
お店とは関係ないのですが。

店家晚上一定都是關著門的.
店舗は夕方に鍵が閉められ。

馬上先奉上店家資訊.
問い合せ先・店舗情報。

店家其實是在小巷子內.
お店は本当に路地裏にあった。

每天店家亲自选购猪肉做馅料。
店主が毎日厳選した豚肉を使用。

乌丸站直达的COCON乌丸内有一家店家。
烏丸駅直結のCOCON烏丸内にあるお店です。

店家也给我们讲解了一下。
店員も私にそれを説明していました。

店家也很亲切一直在问候我们。
店員さんもいつも元気で挨拶してくれます。

如果这是真的，店家显然违法了。
これが本当であればその店舗は法令違反になります。

店家招待的『鮮奶酪』登場！
当店の『チーズころん』が登場しました！

真让人怀疑店家是不是记错了价格。
レジで店員さんが値段を間違わないか疑いましょう。

市內也有許多御好燒的店家。
街中にも、益子焼のお店がたくさんありました。

是令人會想再次造訪的店家！
また訪れたくなるお店です！

店家的位置雖然離市區比較遠些.
お店は、市街地から離れた場所にあるにも関わらず。

店家還會告訴你食用方法和保存方法。
お店のおばさんが、保存方法や、戻し方などを教えてくれる。

這次將介紹其中特別推薦的嚴選店家。
そこで今回は、特におすすめのお店を厳選してご紹介。

让店家帮你送上门（会有额外收费）。
現地で代理店からお渡しします（追加料金が必要となります）。

店家只有一种菜单，700日元的拉面。
店のメニューはたった1品、700円のもり蕎麦だけ。

在這些店家工作的女性員工超過400名。
これらの店で働く女性従業員は400人に上ったという。

我覺得這也是外地人會喜歡的店家。
外国人も好きそうなお店です。

因店家而有所不同(※僅提供日文服務.
店舗により異なる（日本語のみ対応。