中国語 での 开发计划署 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
RebecaGrynspan联合国副秘书长，联合国开发计划署副署长.
講師レベッカ・グリンスパン国連事務次長・国連開発計画（UNDP副総裁。开发计划署旱地发展中心.
UNDP乾燥地帯開発センター。克拉克开始担任联合国开发计划署署长。
クラーク氏は現在、国連開発計画（UNDP）総裁を務める。在此之前，她曾担任联合国开发计划署性别与发展主任七年。
彼女にはまた、国連開発計画（UNDP）で7年間、ジェンダーと開発局長を務めていました。联合国开发计划署数据显示，80%的残疾人生活在发展中国家。
国連開発計画（UNDP）によれば，障害者18％は発展途上国に暮らしている。Combinations with other parts of speech
Al-Khouri指出：开发计划署对阿拉伯地区的投资价值10亿美元。
アルホウリ博士は、UNDPによるアラブ地域に向けた投資は10億米ドルであると述べました。原标题：联合国开发计划署发布《2016中国人类发展报告》）.
出典：国連開発計画（UNDP）「アフリカ人間開発報告書2016」）。联合国开发计划署11月27日发布了《2007-2008年人类发展报告》。
国連──国連開発計画（ＵＮＤＰ）は27日、2007-2008年度版の「人間開発報告書」を発表した。从上世纪90年代，联合国开发计划署就提出图们江地区国际开发计划。
年代、国連開発計画（ＵＮＤＰ）は図們江地域開発計画を支援。联合国开发计划署数据显示，80%残疾人生活在发展中国家。
国連開発計画（UNDP）によると、障害者の80%が途上国に暮らしている。联合国开发计划署数据显示，80%的残疾人生活在发展中国家。
国連開発計画（UNDP）によると、障害者の80%が途上国に暮らしている。联合国开发计划署数据显示，80%残疾人生活在发展中国家。
国連開発計画（UNDP）によれば，障害者18％は発展途上国に暮らしている。开发计划署提供良好的政策建议，帮助建设机构能力，创造公平的经济增长。
UNDPは健全な政策助言を行い、公平な経済成長を生み出すような組織能力の育成に努める。此外，新西兰前总理、联合国开发计划署署长海伦•克拉克也是有力候选人。
ニュージーランド前首相で国連開発計画（ＵＮＤＰ）のヘレン・クラーク総裁も有力候補。联合国开发计划署“全球动物大使”有“弟弟”、“妹妹”啦！
国連開発計画（UNDP）の世界動物大使に妹と弟が誕生！据联合国开发计划署估计，大约四分之一的摩尔多瓦人生活在国外。
国連開発計画（UNDP）の推計によると、モルドバ人の約4人に1人が国外で暮らしている。据联合国开发计划署发表的《人力发展报告》、局部紧张。
国連開発計画UNDP恒例の人間開発指標が公表された。月12日，工作人员在搬运联合国开发计划署捐赠的医疗物资。
職員が12日、国連開発計画（UNDP）から寄贈された医療物資を運んだ。月12日，工作人员正在运送联合国开发计划署捐赠的医疗用品。
職員が12日、国連開発計画（UNDP）から寄贈された医療物資を運んだ。根据联合国开发计划署（UnitedNationsDevelopmentProgramme）的统计，如今本地区近乎每个国家里，一半以上的居民都是30岁以下。
国連開発計画（UNDP）によれば、中東のほとんどどの国で、人口の半数以上が30歳未満だ。年，联合国开发计划署发表了其第一份《人类发展报告》，首次提出了“人类发展”的概念。
本報告書は、国連開発計画（UNDP）によって１９９０年に初めて発刊されたもので、「人間開発」という新たな概念が生まれるきっかけとなった。联合国开发计划署1998年数据显示，全球只有3%的残疾人和1%的残疾妇女拥有读写能力。
年の国連開発計画（UNDP）調査によれば，全世界の障害者の識字率は3％，女性障害者の識字率は1％の低さに留まっている。中国“南南合作援助基金”框架下对巴援助项目由世界粮食计划署和联合国开发计划署负责具体实施。
中国南南協力援助基金の枠組み内における対パキスタン支援プロジェクトは、国連世界食糧計画（WFP）と国連開発計画（UNDP）が実施したものです。联合国开发计划署负责人表示，中国构建的碳排放和碳减排认证认可制度不仅适用于中国，对其他国家也颇具参考价值。
国連開発計画（UNDP）の責任者は、中国の炭素排出および排出削減認証・認可制度は中国に適用できるだけでなく、他国にとっても参考の価値があると評価した。根据联合国开发计划署和亚洲开发银行的联合研究，斯里兰卡可以通过到2050年使用可再生能源，来满足当前和未来的电力需求。
国連開発計画(UNDP)とアジア開発銀行(ADB)の共同研究によると、スリランカは、2050年までに再生可能エネルギーの法定利用を通じて現在および将来の電力需要を満たすことができる。生于忧患死于安乐:联合国开发计划署12日宣布向中国政府捐赠总价值约50万美元的紧急医疗物资.
国連開発計画（UNDP）は12日、中国政府に価値にして約50万ドルの緊急医療物資を寄贈すると発表した。联合国开发计划署和“牛津贫穷与人类发展倡议”（OxfordPovertyandHumanDevelopmentInitiative）在今天发表的一项联合报告中指出，半数生活贫困的人是年龄不满18岁的儿童。
また国連開発計画（UNDP）とオックスフォード貧困・人間開発イニシアティブ（OPHI）が2018年に実施した「多次元貧困指数（MPI）」の推計では、貧困状態のもとに暮らす人々の半数が18歳未満の子供だと発表しました。全球环境基金是一个独立的国际机构，向符合条件的联合国开发计划署和世界银行成员国提供赠款和优惠贷款，共同资助以保护全球环境和促进可持续经济发展为目标的项目和计划。
地球環境基金は独立した国際機関で、条件に見合う国連開発計画（UNDP）と世界銀行の加盟国に資金の助成や融資を提供し、地球環境の保護や持続可能な経済発展の促進を目指すプロジェクトや計画を共同支援している。联合国开发计划署和“牛津贫穷与人类发展倡议”（OxfordPovertyandHumanDevelopmentInitiative）在今天发表的一项联合报告中指出，半数生活贫困的人是年龄不满18岁的儿童。
国連開発計画（UNDP）とオックスフォード貧困・人間開発イニシアティブ（OPHI）がきょう発表した2018年「多次元貧困指数（MPI）」の推計によると、貧困の中で暮らす人々の半数が18歳未満の子どもとなっています。该街毗邻包括加拿大、澳大利亚、法国、比利时、德国等在内的79个国家的使馆,与联合国开发计划署、人口基金署等7个驻华机构邻近。
この一帯は中国駐在のカナダ、オーストラリア、フランス、ベルギー、ドイツなどを含む79カ国の大使館にも近く、国連開発計画（UNDP）、国連人口基金（UNFPA）など7つの中国駐在机構も近くにある。
